以下では、「Could you …?」という依頼表現の使い方について、より丁寧でわかりやすい解説を示します。

「Could you …?」とは

• Could は can の過去形ですが、過去形だからといって「過去の出来事のみ」を表すわけではありません。
  


• 助動詞を過去形にすると、丁寧さが増すという特徴があります。「Could you …?」は「Can you …?」に比べて、丁寧な依頼をする際に用いられます。

「Can you …?」との違い

• 「Can you …?」は話し手から相手への依頼表現で、比較的カジュアルに使えます。日本語としては「～してくれない？」というニュアンスが近いです。
  


• 一方、「Could you …?」はより丁寧で遠慮がちな響きを持つ表現です。日本語で言うと「～していただけませんか」や「～してくれませんか」と、改まった印象を与えます。

使い方のポイント

1. やわらかく丁寧な依頼をしたいときに使う
   
   例:

   
   
   • Could you pass me the salt?
     
     （塩を取っていただけますか？）
     
   
   
   • Could you help me with this homework?
     
     （この宿題を手伝っていただけませんか？）
   
   



2. ビジネスシーンや目上の人への依頼に便利
   
   面接や会議などで、上司や取引先相手に何かお願いをしたい場合、「Could you …?」は丁寧な印象を与えます。




3. 「Can you …?」よりも丁寧、しかし「Would you …?」ほど硬すぎない

   
   
   • Would you …? はさらにフォーマル感が増しますが、日常的な場面では「Could you …?」で十分伝わります。
   
   

例文で確認

まとめ

• Could は can の過去形ですが、依頼の表現として使う場合は「より丁寧に聞こえる」という役割を持ちます。
  


• 「Can you …?」がカジュアルな依頼なのに対し、「Could you …?」にすると相手に対して礼儀正しい印象を与えることができます。
  


• ビジネスシーンや少し改まった場面での依頼には「Could you …?」が便利です。
  

ぜひ、相手やシチュエーションに応じて、適切な表現を使い分けてみてください。