（女性名詞）注文 / 発注 / 注文書

（女性名詞）予約 / 予約内容 / 予約票

（女性名詞）説明 / 解説 / 説明文

（女性名詞）翻訳 / 訳 / 訳文

（中性名詞）詩作（ディヒトゥング） / （作者による）文学的創作 / 韻文作品 / 想像による創作物（特に詩・叙事詩）

（中性名詞）発音法（ディクション） / （話者による）言葉遣い / 明瞭な語り方 / 洗練された表現様式（特に演説・朗読）

（中性名詞）口述筆記（ディクテーション） / （権力者による）押し付け（られた条件・決定） / 強制的命令 / 強要された取り決め（特に条約・講和条件）

（中性名詞）独裁政治（ディクタトゥーア） / （支配者による）専制体制 / 絶対的支配 / 権力集中した統治形態（特に国家・政権）

（男性名詞）作文 / 論文 / 随筆

（男性名詞）契約 / 協定 / 条約

（男性名詞）出発 / 旅立ち / 発車

（男性名詞）証明書 / 証書 / 免許状

（女性名詞）試験 / 検査 / テスト

（中性名詞）口頭報告 / 発表 / レポート

（男性名詞）契約 / 協定 / 条約

（中性名詞）申請書 / 願書 / 応募書類

（女性名詞）プレゼンテーション / 発表 / 提示 / 紹介

（女性名詞）翻訳 / 通訳 / 訳文 / 解釈

（女性名詞）請求書 / 勘定書 / 明細書 / 伝票

（女性名詞）予約 / 予定 / 留保 / 保管

（中性名詞）図書館 / 書庫 / 文庫 / ライブラリー

（中性名詞）試験 / 検査 / 考査 / テスト

（中性名詞）休暇 / 休日 / 休み / バカンス

（中性名詞）ゼミナール / 演習 / 研究会 / セミナー

（男性名詞）時間割 / 授業時間割 / 授業予定表

（男性名詞）成績表 / 通知表 / 学業評価表

（男性名詞）宿題 / 課題 / 自宅学習

（男性名詞）教室 / 授業教室 / 講義室

（女性名詞）試験 / テスト

（女性名詞）宿題 / 課題

（女性名詞）授業 / 講義

（女性名詞）学校 / 校舎

（中性名詞）成績表 / 通知表

（中性名詞）教室 / クラスルーム

（中性名詞）校舎 / 学校の建物

（中性名詞）学年 / 学校年度

（男性名詞）校舎 / 学校の建物

（男性名詞）通学路 / 学校へ行く道

（男性名詞）教室 / 学校の部屋

（男性名詞）校庭 / 学校の中庭