（男性名詞）外観 / 表面 / （物などの）外側 / 形状 / 輪郭

（男性名詞）容器 / 入れ物 / （液体などの）器 / 保管箱 / 収納場所

（男性名詞）内容 / 中身 / （容器などの）内容物 / 内容量 / 収容量

（男性名詞）入口 / 入り口 / （建物などの）出入口 / 入場 / 進入口

（中性名詞）問題 / 課題 / 難問 / 疑問

（中性名詞）話題 / テーマ / 主題 / 題目

（中性名詞）言葉 / 単語 / 語句 / 表現

（中性名詞）時間 / 時刻 / 期間 / 時期

（中性名詞）結果 / 成果 / 結末

（中性名詞）道具 / 器具 / 用具

（中性名詞）理由 / 根拠 / 原因

（中性名詞）例 / 実例 / 手本

（女性名詞）説明 / 解説 / 釈明 / 声明

（女性名詞）経験 / 体験 / 見聞 / 熟練

（女性名詞）教育 / しつけ / 養育 / 育成

（女性名詞）記憶 / 思い出 / 回想 / 追憶

（女性名詞）証明書 / 証明 / 認証

（女性名詞）苦情 / 不満 / 抗議

（女性名詞）説明 / 記述 / 描写

（女性名詞）制限 / 限定 / 規制

（女性名詞）要約 / 概要 / まとめ

（女性名詞）拡大 / 展開 / 詳述

（女性名詞）分解 / 分析 / 解析

（女性名詞）会議 / 集会 / 集合

（女性名詞）発音 / 発音の仕方 / 発声 / （議会などの）討論 / （議会などの）協議

（女性名詞）翻訳 / 訳文 / 訳し方 / （会議などの）通訳 / （文書などの）翻案

（女性名詞）文法 / 語法 / 文の構造 / （言語などの）規則 / （文章などの）構成

（女性名詞）綴り / 綴字法 / 書き方 / （文書などの）表記 / （文章などの）記述

（女性名詞）文法 / 語法 / 文法書

（女性名詞）文学 / 文芸 / 文学書

（女性名詞）翻訳 / 通訳 / 翻訳書

（女性名詞）発音 / 音声 / 発音辞典

（女性名詞）（外国語学習の）文法規則 / 語法項目 / グラマー（の規則）

（女性名詞）（外国語学習の）発音記号 / 音声項目 / プロナンシエーション（の記号）

（女性名詞）（外国語学習の）練習問題 / 課題項目 / エクササイズ（の問題）

（女性名詞）（外国語学習の）単語 / 語彙項目 / ボキャブラリー（の単語）

（女性名詞）発音表 / 発音リスト

（女性名詞）課題表 / 宿題リスト

（女性名詞）語彙リスト / 単語リスト

（女性名詞）文法表 / 文法リスト