彼女は子供たちにとても大きな望みをかけていた。

最近の原発事故に関して、大統領は特別に声明を出した。

彼は私にレストランへの間違った道順を教えました。

結果次第では、両社に対して2月以来の行政指導が行われる。

大工は木材を使って木製のテーブルを作りました。

また、5月(旧暦)という梅雨の時期に、この日だけは何故か武田軍の本陣付近以外は晴れていたと伝えられている。

樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。

彼は本をアメリカの出版社に注文した。

私たちの社会では、富裕層と貧困層の間で格差が広がっています。

立法機関は環境保護のための新法案を可決した。

一つ の 正しい 結論 は 、 必然 第 二 の 結論 を 暗示 する もの です 。 この 問題 を 解く 前 に 私 は 、 あの 晩 犬 が 騒が なかっ た という 重大 な 事実 に 想到 し まし た 。

ほとんどの英語の形容詞は修飾する名詞の先にある

私はランチを容器に詰めました。

この件を、ご承認いただけますよう、お願いいたします。

われわれ の 生命 を 左右 する よう な 国益 が おびやかさ れ たり 、 国際 社会 の 意思 や 良心 が 踏みにじら れ た とき 、 われわれ は できる かぎり 平和 的 な かけ ひき をもって 、 ただ 必要 な とき は 武力 も 辞さ ず 、 対処 し たい と 思う 。

この講習会に参加をご希望のかたは、今すぐお電話ください。

平等は公正な社会の基盤です。

その 子孫 は 、 類推 する と 、 同 世代 の 他 の 個体 より 優位 に たつ 傾向 に あり 、 Ａ の よう な 種 は これ 以上 存在 する 余地 が ない （ そう 仮定 する の です が ） の で 、 問題 と なる 新た な 破壊 的 な 作用 によって 弱い 変種 は だんだん と 滅ん で いき 、 より 強い もの が とっ て かわっ て いく でしょ う 。

ネットワーク によって 、 あらゆる 種類 の データ へ 無制限 に アクセス できる 可能 性 が 提供 さ れ まし た ―― 情報 の ユートピア です 。

彼が信頼できることは君に保証できる。

選挙民は今度の選挙で投票する機会があります。

おもしろい こと に 、 これ は 多く の リレーショナル データベース ・ エンジン が 、 デッドロック を 解決 する ヒューリスティク と まったく 同じ だ 。

電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。

プログラマーは新しいソフトウェアプロジェクトに取り組んでいます。

彼女たちの口から職場の労働問題が出てくることはほとんどなかった。

翻訳 ブック レット は 通常 は 25 - 30 ページ で 、 映画 全編 、 または 番組 数 本分 の せりふ すべて を 含ん で い た 。

投機家は株式市場で危険な投資をした。

PC内部のタイマー用ボタン電池が切れた。

彼は法律を破ったことで逮捕された。

第五条　借地権の存続期間が満了する場合において、借地権者が契約の更新を請求したときは、建物がある場合に限り、前条の規定によるもののほか、従前の契約と同一の条件で契約を更新したものとみなす。ただし、借地権設定者が遅滞なく異議を述べたときは、この限りでない。