《話》《ぼかし表現》多少の,いくぶんの / ...みたいな, ...のようなもの, 一種の... / 《単独で》まあね, そんなとこだね

...にもかかわらず, ...をものともせず / （やるまいと思っても）思わず《oneself》

そういうものとして, それ自体は / 《話》 《not ...》正確（実際）には...などと呼べるものではない

（合計で金額・数量が）...に達する, ...になる / （言動・状況などが）...も同然である, 要するに...に等しい/ （人・言動の価値が）...になる

一度に, 連続して

《be ~》困窮している, 貧乏している, 困っている

《話》もし...したらどうなるだろうか？ / （投げやりに）...だからどうだというの？【名/C】仮の事態, 仮定, 起こりうる事態 /

《...に》基づいて《of ...》 / ...ということに基づいて, ...という前提で《that ...》

《通例否定文･疑問文で》長い間

《...に》戻る《to ...》、遡る