（男性名詞）医師 / 医者

（男性名詞）裁判官 / 判事

（男性名詞）教師 / 先生

（男性名詞）弁護士 / 法律家

（女性名詞）医師（女性） / 女性の医療従事者

（女性名詞）裁判官（女性） / 女性の司法官

（女性名詞）弁護士（女性） / 女性の法律家

（女性名詞）教師（女性） / 女性の教育者

（男性名詞）建築家 / 設計者

（男性名詞）技師 / 整備士

（男性名詞）画家 / 芸術家

（男性名詞）大工 / 木工職人

（女性名詞）考古学者（女性） / 女性考古学者

（女性名詞）建築家（女性） / 女性建築士

（女性名詞）芸術家（女性） / 女性芸術家

（女性名詞）教師（女性） / 女性教師

（男性名詞）教師 / 教員 / 講師

（男性名詞）管理者 / 監督者 / 責任者

（男性名詞）助手 / アシスタント / 補佐役

（男性名詞）研究者 / 学者 / 専門家

（女性名詞）学生 / 生徒 / 学習者 / 女性の学生・生徒

（女性名詞）助手 / アシスタント / 補助者 / 女性の助手・アシスタント

（女性名詞）看護師 / ナース / 介護者 / 女性の看護師・ナース

（女性名詞）教師 / 教員 / 指導者 / 女性の教師・教員

（男性名詞）運転手 / ドライバー / 車の運転係

（男性名詞）交通警察官 / 交通取締官 / 道路の警備員

（男性名詞）自動車整備士 / 自動車修理工 / 車のメカニック

（男性名詞）自動車販売員 / カーディーラー / 車の販売スタッフ

（男性名詞）税関職員 / 税関吏 / 税関官吏

（男性名詞）警察職員 / 警察官 / 巡査

（男性名詞）鉄道職員 / 駅員 / 鉄道員

（男性名詞）郵便職員 / 郵便局員 / 郵便配達員

（男性名詞）獣医 / 動物医師 / 家畜医 / ペット医師

（男性名詞）狩猟者 / 猟師 / ハンター / 野生動物捕獲者

（男性名詞）農業従事者 / 農夫 / 農場主 / 耕作者

（男性名詞）動物飼育員 / 飼育者 / 飼い主 / ブリーダー

（女性名詞）農場労働者（女性） / 農作業員（女性）

（女性名詞）獣医師（女性） / 動物医（女性）

（女性名詞）動物飼育員（女性） / 飼育係（女性）

（女性名詞）調教師（女性） / 訓練係（女性）