アラビア語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - 未解答
- Entry treated as the adjective دَقِيق meaning “accurate; precise” in Modern Standard Arabic. The noun دقيق “flour” is not included.
- Sound masculine plural forms are mainly used for people or personified referents; feminine sound plural is common for agreeing with feminine plural nouns. دِقَاق is a less common broken plural adjective form.
- Adjective/active-participle form from the defective root ك-ف-ي meaning “sufficient, enough”. The masculine singular indefinite nominative and genitive are commonly written كاف and vocalized كافٍ, with the final ي omitted as in other defective nouns/adjectives.
- ناقص is a regular adjective/active-participle form from the root ن-ق-ص meaning incomplete or deficient.
- The sound masculine plural is mainly used for rational/human referents; نواقص is a common broken plural, especially for non-human or substantive uses.
- Adjective meaning “main/principal”; nisba-type adjective from رئيس. In MSA it regularly agrees in gender, number, case, and definiteness with the noun it modifies.
- Surface forms are undiacritized; variants give common vocalized forms.
هذا التقرير دقيق.
この報告書は正確です。
هذا التقرير دقيق.
この報告書は正確です。
解説
この報告書は正確です。
دقيق
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
دَقِيقٌ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقٌ |
| 男性単数・対格 |
別形:
دَقِيقًا
دقيقًا
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقًا |
| 男性単数・属格 |
別形:
دَقِيقٍ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقٍ |
| 男性単数・定・主格 |
別形:
الدَّقِيقُ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الدَّقِيقُ |
| 女性単数・主格 |
別形:
دَقِيقَةٌ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقَةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
دَقِيقَةً
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقَةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
دَقِيقَةٍ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقَةٍ |
| 女性単数・定・主格 |
別形:
الدَّقِيقَةُ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الدَّقِيقَةُ |
| 男性双数・主格 |
別形:
دَقِيقَانِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقَانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
دَقِيقَيْنِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative/genitive / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
دَقِيقَتَانِ
|
adjective / 女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقَتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
دَقِيقَتَيْنِ
|
adjective / 女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative/genitive / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقَتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
دَقِيقُونَ
|
adjective / 男性形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقُونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
دَقِيقِينَ
|
adjective / 男性形 / sound_plural / 不定形 / accusative/genitive / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقِينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
دَقِيقَاتٌ
|
adjective / 女性形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقَاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
دَقِيقَاتٍ
|
adjective / 女性形 / sound_plural / 不定形 / accusative/genitive / 語根: د-ق-ق / 語型: فعيلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دَقِيقَاتٍ |
| 不規則複数・主格 |
別形:
دِقَاقٌ
|
adjective / broken_plural / 不定形 / 主格 / less_common / 語根: د-ق-ق / 語型: فعال / 数: 複数形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دِقَاقٌ |
| 不規則複数・対格 |
別形:
دِقَاقًا
دقاقًا
|
adjective / broken_plural / 不定形 / 対格 / less_common / 語根: د-ق-ق / 語型: فعال / 数: 複数形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دِقَاقًا |
| 不規則複数・属格 |
別形:
دِقَاقٍ
|
adjective / broken_plural / 不定形 / 属格 / less_common / 語根: د-ق-ق / 語型: فعال / 数: 複数形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: دِقَاقٍ |
補足
هذا رقم تقريبي.
これはおおよその数字です。
هذا رقم تقريبي.
これはおおよその数字です。
لدي وقت كاف لإنهاء الواجب اليوم.
今日は宿題を終えるのに十分な時間があります。
لدي وقت كاف لإنهاء الواجب اليوم.
今日は宿題を終えるのに十分な時間があります。
解説
今日は宿題を終えるのに十分な時間があります。
كاف
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
كَافٍ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافٍ |
| 男性単数・属格 |
別形:
كَافٍ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافٍ |
| 男性単数・対格 |
別形:
كَافِيًا
كافياً
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِيًا |
| 男性単数・定・主格 |
別形:
الْكَافِي
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْكَافِي |
| 男性単数・定・属格 |
別形:
الْكَافِي
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْكَافِي |
| 男性単数・定・対格 |
別形:
الْكَافِيَ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْكَافِيَ |
| 女性単数・主格 |
別形:
كَافِيَةٌ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِيَةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
كَافِيَةً
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِيَةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
كَافِيَةٍ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِيَةٍ |
| 女性単数・定 |
別形:
الْكَافِيَة
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الْكَافِيَة |
| 男性双数・主格 |
別形:
كَافِيَانِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِلان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِيَانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
كَافِيَيْنِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِيَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
كَافِيَتَانِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِلَتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِيَتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
كَافِيَتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِلَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِيَتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
كَافُونَ
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعُون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافُونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
كَافِينَ
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
كَافِيَاتٌ
|
女性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِيَاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
كَافِيَاتٍ
|
女性形 / 複数形 / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِيَاتٍ |
| 男性単数・属格構造 |
別形:
كَافِي
|
男性形 / 単数形 / construct / 語根: ك-ف-ي / 語型: فاعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: كَافِي |
補足
(タップまたはEnterキー)
このレポートは不完全で、もう1ページ必要です。
هذا التقرير ناقص ويحتاج إلى صفحة أخرى.
このレポートは不完全で、もう1ページ必要です。
هذا التقرير ناقص ويحتاج إلى صفحة أخرى.
このレポートは不完全で、もう1ページ必要です。
解説
このレポートは不完全で、もう1ページ必要です。
ناقص
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
ناقِصٌ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / lemma / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصٌ |
| 男性単数・対格 |
別形:
ناقِصًا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصًا |
| 男性単数・属格 |
別形:
ناقِصٍ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصٍ |
| 男性単数・定 |
別形:
النّاقِصُ
الناقِصُ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: النّاقِصُ |
| 男性単数・属格構造 |
別形:
ناقِصُ
|
男性形 / 単数形 / construct / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 定性: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصُ |
| 女性単数・主格 |
別形:
ناقِصَةٌ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصَةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
ناقِصَةً
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصَةً |
| 女性単数・定 |
別形:
النّاقِصَةُ
الناقِصَةُ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: النّاقِصَةُ |
| 男性双数・主格 |
別形:
ناقِصانِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعلان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
ناقِصَيْنِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعلين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
ناقِصَتانِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعلتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصَتانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
ناقِصَتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعلتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصَتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
ناقِصونَ
|
男性形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعلون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
ناقِصينَ
|
男性形 / sound_plural / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعلين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
ناقِصاتٌ
|
女性形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
ناقِصاتٍ
|
女性形 / sound_plural / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فاعلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ناقِصاتٍ |
| 不規則複数 |
別形:
نَواقِصُ
|
broken_plural / 複数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ن-ق-ص / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: نَواقِصُ |
| 不規則複数・対/属格 |
別形:
نَواقِصَ
|
broken_plural / 複数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / diptote / 語根: ن-ق-ص / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: نَواقِصَ |
補足
هذا درس كامل عن الطعام.
これは食べ物についての完全な授業です。
هذا درس كامل عن الطعام.
これは食べ物についての完全な授業です。
解説
これは食べ物についての完全な授業です。
كامل
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( elative )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( ar-infl-a broken-form 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 女性形 不定形 informal 複数形 )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 女性形 不定形 informal 複数形 )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 女性形 informal 複数形 )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 女性形 informal 複数形 )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 女性形 不定形 主格 複数形 )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 女性形 不定形 主格 複数形 )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 女性形 主格 複数形 )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 女性形 主格 複数形 )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form 定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 ar-infl-a broken-form 定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 女性形 不定形 複数形 )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 女性形 不定形 複数形 )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 女性形 複数形 )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 女性形 複数形 )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 属格 男性形 複数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( ar-infl-a broken-form 定形 属格 男性形 複数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 女性形 属格 不定形 複数形 )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 女性形 属格 不定形 複数形 )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 女性形 属格 複数形 )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 女性形 属格 複数形 )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
عندي كرسي زائد في الغرفة.
部屋に余分な椅子があります。
عندي كرسي زائد في الغرفة.
部屋に余分な椅子があります。
解説
部屋に余分な椅子があります。
زائد
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
أحتاج إلى وقت إضافي لإنهاء الواجب.
宿題を終えるために追加の時間が必要です。
أحتاج إلى وقت إضافي لإنهاء الواجب.
宿題を終えるために追加の時間が必要です。
解説
宿題を終えるために追加の時間が必要です。
إضافي
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
هذا شارع رئيسي في المدينة.
これは町の主要な通りです。
هذا شارع رئيسي في المدينة.
これは町の主要な通りです。
解説
これは町の主要な通りです。
رئيسي
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
رَئِيسِيٌّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيٌّ |
| 男性単数・対格 |
別形:
رَئِيسِيًّا
رئيسيًا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيًّا |
| 男性単数・属格 |
別形:
رَئِيسِيٍّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيٍّ |
| 定・男性単数・主格 |
別形:
الرَّئِيسِيُّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الرَّئِيسِيُّ |
| 定・男性単数・対格 |
別形:
الرَّئِيسِيَّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الرَّئِيسِيَّ |
| 定・男性単数・属格 |
別形:
الرَّئِيسِيِّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الرَّئِيسِيِّ |
| 女性単数・主格 |
別形:
رَئِيسِيَّةٌ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيَّةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
رَئِيسِيَّةً
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيَّةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
رَئِيسِيَّةٍ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيَّةٍ |
| 定・女性単数・主格 |
別形:
الرَّئِيسِيَّةُ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الرَّئِيسِيَّةُ |
| 定・女性単数・対格 |
別形:
الرَّئِيسِيَّةَ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الرَّئِيسِيَّةَ |
| 定・女性単数・属格 |
別形:
الرَّئِيسِيَّةِ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الرَّئِيسِيَّةِ |
| 男性双数・主格 |
別形:
رَئِيسِيَّانِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيَّانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
رَئِيسِيَّيْنِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيَّيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
رَئِيسِيَّتَانِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيَّتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
رَئِيسِيَّتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيَّتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
رَئِيسِيُّونَ
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيُّونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
رَئِيسِيِّينَ
|
男性形 / 複数形 / 不定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيِّينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
رَئِيسِيَّاتٌ
|
女性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيَّاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
رَئِيسِيَّاتٍ
|
女性形 / 複数形 / 不定形 / accusative_genitive / sound_plural / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيَّاتٍ |
| 男性単数・属格構成 |
別形:
رَئِيسِيّ
|
男性形 / 単数形 / construct / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيّ |
| 女性単数・属格構成 |
別形:
رَئِيسِيَّة
|
女性形 / 単数形 / construct / 語根: ر-أ-س / 語型: فَعِيلِيّة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: رَئِيسِيَّة |
補足
هذا سؤال فرعي في الدرس.
これは授業の中の二次的な質問です。
هذا سؤال فرعي في الدرس.
これは授業の中の二次的な質問です。
解説
لديّ خبر عاجل لك.
あなたに緊急の知らせがあります。
لديّ خبر عاجل لك.
あなたに緊急の知らせがあります。
loading!!