（男性名詞）洗面台 / 流し / シンク

（男性名詞）浴槽 / 風呂 / 湯船

（男性名詞）便器 / トイレ / 便所

（男性名詞）鏡 / ミラー / 姿見

（男性名詞）かみそり / 剃刀

（男性名詞）はさみ / 鋏

（男性名詞）くし / 櫛

（男性名詞）鏡 / 鏡

（女性名詞）針 / 注射針

（女性名詞）ほうき / 掃除道具

（女性名詞）刃 / かみそり

（女性名詞）鍵 / 錠前

（女性名詞）財布 / 小型バッグ / （文脈により）ポーチ

（女性名詞）懐中電灯 / 小型ランプ / （文脈により）ライト

（女性名詞）やかん / 小型容器 / （文脈により）ポット

（女性名詞）かみそり / 小型機械 / （文脈により）シェーバー

（女性名詞）植民地 / コロニー / 入植地 / （メキシコなど）地区・住宅街 / （オーデ）コロン（香水）

（女性名詞）円柱 / 柱 / 支柱 / （建築）列柱・柱廊 / （新聞）コラム（欄）

（女性名詞）小屋 / 山小屋 / 船室 / （航空機など）客室・キャビン / （電話）公衆電話ボックス

（女性名詞）王冠 / 冠 / 花冠 / （歯科）クラウン・被せ物 / （貨幣）クローネ（通貨）

（男性名詞）時計 / （時間などの）時刻／時機 / （予定などの）期限 / 合図 / 針面 / 目覚まし

（男性名詞）鉛筆 / （筆記などの）道具／用具 / （学校などの）教材 / 黒板 / 机上 / 教科書

（男性名詞）紙 / （演劇などの）役／役割 / （書類などの）文書 / 証書 / 紙面 / 新聞紙

（男性名詞）帽子 / （衣服などの）装い／服装 / （式典などの）礼服 / 制服 / 布地 / 上着

（女性名詞）ナプキン / 紙ナプキン / 食卓用ナプキン

（女性名詞）皿 / 食器皿 / 食卓用の皿

（女性名詞）テーブルクロス / 食卓布 / 食卓用クロス

（女性名詞）スプーン / 食卓用スプーン / 食事用スプーン

（男性名詞）テーブルクロス / 食卓用の布

（男性名詞）カーテン / 窓用の布

（男性名詞）皿 / 食事用の器

（男性名詞）椅子 / 腰掛け用の家具

（女性名詞）盆 / トレー / お盆

（女性名詞）スプーン / 匙 / さじ

（女性名詞）ナプキン / 紙ナプキン / ふきん

（女性名詞）瓶 / ボトル / 水筒

（女性名詞）椅子 / いす / 腰掛け

（女性名詞）皿 / プレート / 盆

（女性名詞）鍵 / キー / 錠前

（女性名詞）水差し / ピッチャー / 壺