sungguhpun

Sungguhpun hari hujan, kami pergi ke sekolah.

発話できない場合の解答入力

発話機能を利用できません。ログイン状態と言語設定を確認してください。

Sungguhpun hari hujan, kami pergi ke sekolah.

正解

問題文：

Sungguhpun hari hujan, kami pergi ke sekolah.

正解：

Sungguhpun hari hujan, kami pergi ke sekolah.

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

Sungguhpun hari hujan, kami pergi ke sekolah.

正解：

Sungguhpun hari hujan, kami pergi ke sekolah.

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

Sungguhpun hari hujan, kami pergi ke sekolah.

正解

Sungguhpun hari hujan, kami pergi ke sekolah.

詳細

元となった辞書の項目

sungguhpun

〜けれども / 〜にもかかわらず / たとえ〜でも

英語の意味

although

Sungguhpun hari hujan, kami pergi ke sekolah.

翻訳する

雨だけれども、私たちは学校へ行きます。

Although it is raining, we go to school.

詳細

Saya membaca buku ketika hujan turun.

発話できない場合の解答入力

発話機能を利用できません。ログイン状態と言語設定を確認してください。

Saya membaca buku ketika hujan turun.

正解

問題文：

Saya membaca buku ketika hujan turun.

正解：

Saya membaca buku ketika hujan turun.

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

Saya membaca buku ketika hujan turun.

正解：

Saya membaca buku ketika hujan turun.

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

Saya membaca buku ketika hujan turun.

正解

Saya membaca buku ketika hujan turun.

詳細

元となった辞書の項目

ketika

～するとき / ～のとき / ～したときに / その時

英語の意味

when

Saya membaca buku ketika hujan turun.

翻訳する

雨が降るとき、私は本を読みます。

I read a book when it rains.

詳細

Saya menggunakan payung sewaktu hujan turun.

発話できない場合の解答入力

発話機能を利用できません。ログイン状態と言語設定を確認してください。

Saya menggunakan payung sewaktu hujan turun.

正解

問題文：

Saya menggunakan payung sewaktu hujan turun.

正解：

Saya menggunakan payung sewaktu hujan turun.

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

Saya menggunakan payung sewaktu hujan turun.

正解：

Saya menggunakan payung sewaktu hujan turun.

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

Saya menggunakan payung sewaktu hujan turun.

正解

Saya menggunakan payung sewaktu hujan turun.

詳細

元となった辞書の項目

sewaktu

〜するとき / 〜のとき / 〜する時に

英語の意味

when

Saya menggunakan payung sewaktu hujan turun.

翻訳する

雨が降るとき、私は傘を使います。

I use an umbrella when it rains.

詳細

Saya menunggu di ruang tamu selama ibu memasak.

発話できない場合の解答入力

発話機能を利用できません。ログイン状態と言語設定を確認してください。

Saya menunggu di ruang tamu selama ibu memasak.

正解

問題文：

Saya menunggu di ruang tamu selama ibu memasak.

正解：

Saya menunggu di ruang tamu selama ibu memasak.

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

Saya menunggu di ruang tamu selama ibu memasak.

正解：

Saya menunggu di ruang tamu selama ibu memasak.

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

Saya menunggu di ruang tamu selama ibu memasak.

正解

Saya menunggu di ruang tamu selama ibu memasak.

詳細

元となった辞書の項目

selama

〜する間 / 〜する限り / 〜している間に

英語の意味

while; as long as

Saya menunggu di ruang tamu selama ibu memasak.

翻訳する

母が料理をしている間、私は居間で待ちました。

I waited in the living room while my mother was cooking.

詳細

Saya tidak membeli kopi, sebaliknya, saya membeli teh.

発話できない場合の解答入力

発話機能を利用できません。ログイン状態と言語設定を確認してください。

Saya tidak membeli kopi, sebaliknya, saya membeli teh.

正解

問題文：

Saya tidak membeli kopi, sebaliknya, saya membeli teh.

正解：

Saya tidak membeli kopi, sebaliknya, saya membeli teh.

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

Saya tidak membeli kopi, sebaliknya, saya membeli teh.

正解：

Saya tidak membeli kopi, sebaliknya, saya membeli teh.

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

Saya tidak membeli kopi, sebaliknya, saya membeli teh.

正解

Saya tidak membeli kopi, sebaliknya, saya membeli teh.

詳細

元となった辞書の項目

sebaliknya

その代わりに / 代わりに / むしろ逆に / 反対に

英語の意味

instead

Saya tidak membeli kopi; sebaliknya, saya membeli teh.

翻訳する

私はコーヒーを買わず、その代わりにお茶を買いました。

I did not buy coffee; instead, I bought tea.

詳細

Saya tidak mahu keluar malam ini, lagipun hujan lebat.

発話できない場合の解答入力

発話機能を利用できません。ログイン状態と言語設定を確認してください。

Saya tidak mahu keluar malam ini, lagipun hujan lebat.

正解

問題文：

Saya tidak mahu keluar malam ini, lagipun hujan lebat.

正解：

Saya tidak mahu keluar malam ini, lagipun hujan lebat.

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

Saya tidak mahu keluar malam ini, lagipun hujan lebat.

正解：

Saya tidak mahu keluar malam ini, lagipun hujan lebat.

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

Saya tidak mahu keluar malam ini, lagipun hujan lebat.

正解

Saya tidak mahu keluar malam ini, lagipun hujan lebat.

詳細

元となった辞書の項目

lagipun

そのうえ / さらに / おまけに / 〜に加えて / その上

英語の意味

besides

Saya tidak mahu keluar malam ini, lagipun hujan lebat.

翻訳する

今夜は外出したくありません。そのうえ、雨が激しく降っています。

I do not want to go out tonight; besides, it is raining heavily.

詳細

Kritikan itu tidak membuat Ali sedih, malah membuatnya lebih kuat.

発話できない場合の解答入力

発話機能を利用できません。ログイン状態と言語設定を確認してください。

Kritikan itu tidak membuat Ali sedih, malah membuatnya lebih kuat.

正解

問題文：

Kritikan itu tidak membuat Ali sedih, malah membuatnya lebih kuat.

正解：

Kritikan itu tidak membuat Ali sedih, malah membuatnya lebih kuat.

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

Kritikan itu tidak membuat Ali sedih, malah membuatnya lebih kuat.

正解：

Kritikan itu tidak membuat Ali sedih, malah membuatnya lebih kuat.

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

Kritikan itu tidak membuat Ali sedih, malah membuatnya lebih kuat.

正解

Kritikan itu tidak membuat Ali sedih, malah membuatnya lebih kuat.

詳細

元となった辞書の項目

malah

かえって / むしろ / それどころか / 〜でさえ

英語の意味

even; instead

Kritikan itu tidak membuat Ali sedih, malah membuatnya lebih kuat.

翻訳する

その批判はアリを悲しませるどころか、かえって彼をより強くしました。

The criticism did not make Ali sad; instead, it made him stronger.

詳細

Hujan turun, maka kami duduk di rumah.

発話できない場合の解答入力

発話機能を利用できません。ログイン状態と言語設定を確認してください。

Hujan turun, maka kami duduk di rumah.

正解

問題文：

Hujan turun, maka kami duduk di rumah.

正解：

Hujan turun, maka kami duduk di rumah.

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

Hujan turun, maka kami duduk di rumah.

正解：

Hujan turun, maka kami duduk di rumah.

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

Hujan turun, maka kami duduk di rumah.

正解

Hujan turun, maka kami duduk di rumah.

詳細

元となった辞書の項目

maka

それで / すると / したがって / ゆえに

英語の意味

then; therefore

Hujan turun, maka kami duduk di rumah.

翻訳する

雨が降ったので、私たちは家にいました。

It rained, so we stayed at home.

詳細

Bawa payung kalau-kalau hujan nanti.

発話できない場合の解答入力

発話機能を利用できません。ログイン状態と言語設定を確認してください。

Bawa payung kalau-kalau hujan nanti.

正解

問題文：

Bawa payung kalau-kalau hujan nanti.

正解：

Bawa payung kalau-kalau hujan nanti.

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

Bawa payung kalau-kalau hujan nanti.

正解：

Bawa payung kalau-kalau hujan nanti.

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

Bawa payung kalau-kalau hujan nanti.

正解

Bawa payung kalau-kalau hujan nanti.

詳細

元となった辞書の項目

kalau-kalau

万一〜の場合に / 〜するといけないから / 念のために

英語の意味

in case

Bawa payung kalau-kalau hujan nanti.

翻訳する

後で雨が降るといけないので、傘を持っていきなさい。

Bring an umbrella in case it rains later.

詳細

Saya memasak nasi, sementara itu adik saya mencuci pinggan.

発話できない場合の解答入力

発話機能を利用できません。ログイン状態と言語設定を確認してください。

Saya memasak nasi, sementara itu adik saya mencuci pinggan.

正解

問題文：

Saya memasak nasi, sementara itu adik saya mencuci pinggan.

正解：

Saya memasak nasi, sementara itu adik saya mencuci pinggan.

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

Saya memasak nasi, sementara itu adik saya mencuci pinggan.

正解：

Saya memasak nasi, sementara itu adik saya mencuci pinggan.

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

Saya memasak nasi, sementara itu adik saya mencuci pinggan.

正解

Saya memasak nasi, sementara itu adik saya mencuci pinggan.

詳細

元となった辞書の項目

sementara itu

その間に / 一方で / その一方で / 同時に / そのころ

英語の意味

meanwhile

Saya memasak nasi, sementara itu adik saya mencuci pinggan.

翻訳する

私はご飯を炊き、その間に弟は皿を洗いました。

I cooked rice, and in the meantime my younger brother washed the dishes.

詳細