（女性名詞）基礎 / 創設 / 財団 / 設立

（女性名詞）融合 / 合併 / 溶解 / 統合

（女性名詞）機能 / 役割 / 関数 / 職務

（女性名詞）派閥 / 分派 / 党派 / 集団

（女性名詞）チーム / 班 / 組 / 一団

（女性名詞）競技 / 試合 / 勝負 / 対戦

（女性名詞）道具 / 装備 / 器具 / 設備

（女性名詞）会議 / 集会 / 議論 / 討論

（男性名詞）雇用主 / 経営者 / 使用者

（男性名詞）失業者 / 無職者 / 求職者

（男性名詞）従業員 / 社員 / 職員

（男性名詞）顧客 / 客 / 取引先

（女性名詞）女性従業員 / 女性社員 / 女職員

（女性名詞）女性顧客 / 女性客 / 女の客

（女性名詞）女性経営者 / 女性管理者 / 女支配人

（女性名詞）女性学生 / 女子学生 / 女学生

（共通性）会計係 / 出納係 / レジ係

（共通性）管理者 / 支配人 / マネージャー

（共通性）店員 / 従業員 / スタッフ

（共通性）顧客 / 取引先 / クライアント

（男性名詞）従業員 / 作業員 / 部下 / 研修生 / スタッフ

（男性名詞）監督者 / 監督官 / 管理者 / 指導教員 / スーパーバイザー

（男性名詞）社長 / 会長 / 代表者 / 最高責任者 / プレジデント

（男性名詞）供給者 / 納入業者 / 提供者 / 仕入先 / サプライヤー

（女性名詞）女性の翻訳者 / 女性の通訳者 / 女性の訳者 / 女性の言語仲介者

（女性名詞）女性の学生 / 女性の生徒 / 女性の学習者 / 女性の受講者

（女性名詞）女性の販売員 / 女性の店員 / 女性の売り手 / 女性の販売担当者

（女性名詞）女性の監督者 / 女性の管理者 / 女性の指導者 / 女性の監督官

（共通性）依頼人 / 顧客 / 相談者 / 利用者

（共通性）競争相手 / 対抗者 / ライバル / 敵対者

（共通性）監督者 / 管理者 / 責任者 / 統括者

（共通性）助手 / アシスタント / 補佐役 / 補助者

（共通性）顧客 / 客 / 取引先の客

（共通性）店員 / 係員 / 接客係

（共通性）供給業者 / 仕入先 / 納入業者

（共通性）販売員 / 売り手 / 商人

（男性名詞）仲介者 / 代理店 / ブローカー

（男性名詞）供給者 / 仕入先 / サプライヤー

（男性名詞）受取人 / 荷受人 / レシーバー

（男性名詞）購入者 / 顧客 / バイヤー