検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hair-splittings

名詞

活用形複数形

plural of hair-splitting

日本語の意味

これは 'hair-splitting' の複数形です。

Her constant hair-splittings during the meeting annoyed everyone and derailed the discussion.

会議中に彼女がしきりに細かい区別にこだわることは、皆を苛立たせ、議論を脱線させた。

名詞

可算名詞慣用表現不可算名詞

(idiomatic) the act of finding exceedingly small differences which are probably neither important nor noticeable to most people.

日本語の意味

些細すぎる違いにこだわる行為 / 取るに足らないほどの微細な差異を見つけ出し、強調する行為

His constant hair-splitting about punctuation made the meeting drag on.

彼が句読点の些細な違いにこだわり続けたせいで、会議は長引いた。