本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

if my aunt had balls, she'd be my uncle

ことわざ
口語 ユーモラス文体 卑語

(colloquial, vulgar, humorous) It is fruitless to speculate about counterfactual situations.

日本語の意味
実現不可能な仮定に基づく議論や思索は無意味であるという意味。 / あり得ない前提に基づく推測が果たしても無駄であると戒める表現。
英語の意味
(colloquial, vulgar, humorous) It is fruitless to speculate about counterfactual situations.
このボタンはなに?

友人たちがどうなっていたかを議論し始めたとき、私は「たらればを言っても仕方がない」と言った。

関連語

canonical

canonical

cold enough to freeze the balls off a brass monkey

形容詞
比較不可 俗語

(slang) Extremely cold.

日本語の意味
(スラング)極端に寒い、凍えるほど寒い / (形容)非常に冷え込んでいる状態を表す表現
英語の意味
(slang) Extremely cold.
このボタンはなに?

if my sister had balls, she'd be my brother

ことわざ
別表記 異形

Alternative form of if my aunt had balls, she'd be my uncle

日本語の意味
if my aunt had balls, she'd be my uncleの別形
英語の意味
Alternative form of if my aunt had balls, she'd be my uncle
このボタンはなに?

彼は肩をすくめて「姉に肝っ玉があれば、兄になるだろう」とつぶやいて、その考えを一蹴した。

関連語

canonical

canonical

if my grandmother had balls, she'd be my granddad

ことわざ
別表記 異形

Alternative form of if my aunt had balls, she'd be my uncle

日本語の意味
if my aunt had balls, she'd be my uncleの別形
英語の意味
Alternative form of if my aunt had balls, she'd be my uncle
このボタンはなに?

討論の最中、彼はその点を冗談で片付けてこう言った。「もし祖母に睾丸があったら、祖父になっていただろう。」

関連語

canonical

canonical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★