検索内容:
のような / 似ている
子供たちは夜空に輝く星のように楽しそうに遊んでいます。
The children play joyfully, like stars sparkling in the night sky.
滑りやすい、掴みどころがない
その貴重な機会はウナギのように滑りやすく、誰にも掴むのが難しいことが分かった。
That precious opportunity turned out to be slippery like an eel, making it difficult for anyone to catch.
恩を忘れる人をたとえる表現。助けてくれた人や世話になった人に感謝せず、関係を断ち切ったり軽んじたりすること。
多大な助けを受けた後、アリフさんは恩知らずとなり、まるで皮を忘れるピーナッツのように、自分を助けた人々の恩を忘れてしまいました。
After receiving tremendous help, Mr. Arif turned out to be ungrateful, like a peanut forgetting its skin, failing to appreciate the efforts of those who aided him.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
