検索結果- アルメニア語 - 日本語

առավոտ

名詞
比喩的用法

朝 / 若さ

英語の意味
morning / youth
このボタンはなに?

鳥が歌っている朝に公園を歩くのは心地よいです。

Walking in the park in the morning is pleasant when the birds are singing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

traditional

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

առավոտ-առավոտուց

副詞

夜明けに / 明け方に / 早朝に

英語の意味
at dawn, at the break of dawn (early in the morning)
このボタンはなに?

夜明けに彼は公園へ走って行き、鳥の歌を聞きます。

At dawn he runs to the park to hear the birds sing.

このボタンはなに?
関連語

առավոտականչ

名詞

夜明け、暁、鶏が鳴く時刻

英語の意味
cockcrow, dawn
このボタンはなに?

夜明けが来て、村は柔らかな光に満たされた。

Dawn came, and the village was filled with soft light.

このボタンはなに?
関連語

romanization

traditional

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

առավոտանալ

動詞

夜が明ける

英語の意味
to dawn (to become morning)
このボタンはなに?

最初の太陽の光が地平線に現れると、街は夜が明け始めた。

The city began to dawn when the first rays of the sun appeared on the horizon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

traditional

table-tags

inflection-template

infinitive

converb imperfective

passive

converb simultaneous

causative

converb perfective

stem

converb converb-i future

participle resultative

converb converb-ii future

participle subjective

connegative converb

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

connegative converb first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfective indicative past singular

imperfective indicative past second-person singular

imperfective indicative past singular third-person

connegative converb first-person imperfective indicative past plural

imperfective indicative past plural second-person

imperfective indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

connegative converb first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person future indicative past singular

future indicative past second-person singular

future indicative past singular third-person

connegative converb first-person future indicative past plural

future indicative past plural second-person

future indicative past plural third-person

first-person indicative perfect present singular

indicative perfect present second-person singular

indicative perfect present singular third-person

connegative converb first-person indicative perfect plural present

indicative perfect plural present second-person

indicative perfect plural present third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

connegative converb first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

aorist first-person indicative singular

aorist indicative second-person singular

aorist indicative singular third-person

aorist connegative converb first-person indicative plural

aorist indicative plural second-person

aorist indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

connegative converb first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person past singular subjunctive

past second-person singular subjunctive

past singular subjunctive third-person

connegative converb first-person past plural subjunctive

past plural second-person subjunctive

past plural subjunctive third-person

conditional first-person future singular

conditional future second-person singular

conditional future singular third-person

conditional connegative converb first-person future plural

conditional future plural second-person

conditional future plural third-person

conditional first-person past singular

conditional past second-person singular

conditional past singular third-person

conditional connegative converb first-person past plural

conditional past plural second-person

conditional past plural third-person

imperative rare singular

imperative rare singular

imperative plural rare

table-tags

inflection-template

infinitive negative

negative participle resultative

negative participle subjective

first-person indicative negative present singular

indicative negative present second-person singular

indicative negative present singular third-person

first-person indicative negative plural present

indicative negative plural present second-person

indicative negative plural present third-person

first-person imperfective indicative negative past singular

imperfective indicative negative past second-person singular

imperfective indicative negative past singular third-person

first-person imperfective indicative negative past plural

imperfective indicative negative past plural second-person

imperfective indicative negative past plural third-person

first-person future indicative negative singular

future indicative negative second-person singular

future indicative negative singular third-person

first-person future indicative negative plural

future indicative negative plural second-person

future indicative negative plural third-person

first-person future indicative negative past singular

future indicative negative past second-person singular

future indicative negative past singular third-person

first-person future indicative negative past plural

future indicative negative past plural second-person

future indicative negative past plural third-person

first-person indicative negative perfect present singular

indicative negative perfect present second-person singular

indicative negative perfect present singular third-person

first-person indicative negative perfect plural present

indicative negative perfect plural present second-person

indicative negative perfect plural present third-person

first-person indicative negative pluperfect singular

indicative negative pluperfect second-person singular

indicative negative pluperfect singular third-person

first-person indicative negative pluperfect plural

indicative negative pluperfect plural second-person

indicative negative pluperfect plural third-person

aorist first-person indicative negative singular

aorist indicative negative second-person singular

aorist indicative negative singular third-person

aorist first-person indicative negative plural

aorist indicative negative plural second-person

aorist indicative negative plural third-person

first-person negative present singular subjunctive

negative present second-person singular subjunctive

negative present singular subjunctive third-person

first-person negative plural present subjunctive

negative plural present second-person subjunctive

negative plural present subjunctive third-person

first-person negative past singular subjunctive

negative past second-person singular subjunctive

negative past singular subjunctive third-person

first-person negative past plural subjunctive

negative past plural second-person subjunctive

negative past plural subjunctive third-person

conditional first-person future negative singular

conditional future negative second-person singular

conditional future negative singular third-person

conditional first-person future negative plural

conditional future negative plural second-person

conditional future negative plural third-person

conditional first-person negative past singular

conditional negative past second-person singular

conditional negative past singular third-person

conditional first-person negative past plural

conditional negative past plural second-person

conditional negative past plural third-person

imperative negative rare singular

imperative negative rare singular

imperative negative plural rare

table-tags

inflection-template

class

nominative singular singular-only

dative singular singular-only

ablative singular singular-only

instrumental singular singular-only

locative singular singular-only

definite nominative singular singular-only

definite nominative singular singular-only

dative definite singular singular-only

first-person nominative possessive singular singular-only

dative first-person possessive singular singular-only

ablative first-person possessive singular singular-only

first-person instrumental possessive singular singular-only

first-person locative possessive singular singular-only

nominative possessive second-person singular singular-only

dative possessive second-person singular singular-only

ablative possessive second-person singular singular-only

instrumental possessive second-person singular singular-only

locative possessive second-person singular singular-only

առավոտադեմ

名詞

夜明け / 日の出

英語の意味
dawn, sunrise
このボタンはなに?

夜明けに私たちは外へ出た。空は虹色の光で満ちていた。

At dawn we went outside as the sky was filled with rainbow-colored light.

このボタンはなに?
関連語

romanization

traditional

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

առավոտանց

副詞
方言

夜明けに / 明け方に / 早朝に

英語の意味
(dialectal) at dawn (early in the morning)
このボタンはなに?

私は夜明けに公園を散歩するのが好きで、すべてが静かでさわやかなときです。

I like to walk through the park at dawn, when everything is quiet and fresh.

このボタンはなに?
関連語

romanization

traditional

առավոտյան

副詞

朝に

英語の意味
in the morning
このボタンはなに?

朝、私は子どもたちが学校へ行く準備ができているか確認してから、コーヒーを飲みます。

In the morning I make sure my children are ready to go to school, then I drink coffee.

このボタンはなに?
関連語

romanization

առավոտյան

形容詞

朝の

英語の意味
morning (attributive)
このボタンはなに?

朝の紅茶は一日を過ごすためのエネルギーをくれる。

Morning tea gives me energy for the day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

dative singular

dative plural

ablative singular

ablative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

definite nominative singular

definite nominative singular

definite nominative plural

definite nominative plural

dative definite singular

dative definite plural

first-person nominative possessive singular

first-person nominative plural possessive

dative first-person possessive singular

dative first-person plural possessive

ablative first-person possessive singular

ablative first-person plural possessive

first-person instrumental possessive singular

first-person instrumental plural possessive

first-person locative possessive singular

first-person locative plural possessive

nominative possessive second-person singular

nominative plural possessive second-person

dative possessive second-person singular

dative plural possessive second-person

ablative possessive second-person singular

ablative plural possessive second-person

instrumental possessive second-person singular

instrumental plural possessive second-person

locative possessive second-person singular

locative plural possessive second-person

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★