検索結果- 韓国語 - 日本語

検索内容:

하여

Google翻訳 / DeepL翻訳

-으로 하여

IPA（発音記号）

[ɯɾo̞ ha̠jʌ̹]

接尾辞

格式体形態素

（正式な）〜のせいで、〜により

英語の意味

(formal) because of, due to

このボタンはなに？

첨단 기술 - 으로 하여 이 제품 의 성능 이 획기적 으로 향상되었다 .

Google翻訳 / DeepL翻訳

先端技術によって、この製品の性能は飛躍的に向上しました.

Due to advanced technology, the performance of this product has dramatically improved.

このボタンはなに？

詳細

하여튼

IPA（発音記号）

[ha̠jʌ̹tʰɯn]

副詞

とにかく、いずれにせよ

英語の意味

anyway, anyhow, in any case, at any rate

このボタンはなに？

비록 모든 계획 이 틀어지다 만, 하여튼 우리 는 서로 돕다 며 나아가다 다.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての計画がうまくいかなかったが、いずれにせよ私たちはお互いに助け合いながら前に進みました。

Even though all plans went wrong, anyway we helped each other move forward.

このボタンはなに？

詳細

하여간

IPA（発音記号）

[ha̠jʌ̹ɡa̠n]

副詞

ともかく

英語の意味

anyway

このボタンはなに？

하여간 오늘은 일이 많아서 못 갈 것 같아 .

Google翻訳 / DeepL翻訳

とにかく、今日は仕事が多くて行けそうにない。

Anyway, I probably can't go today because I have a lot of work.

このボタンはなに？

詳細