検索結果- 韓国語 - 日本語

전국

IPA(発音記号)
名詞

国土全体

英語の意味
the whole land making up a country
このボタンはなに?

国全体に及ぶ文化祭は、様々な地域の伝統を一堂に会して体験する機会を提供します。

A cultural festival spanning the entire country offers an opportunity to experience the traditions of various regions all in one place.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

전국

IPA(発音記号)
名詞

濃い醤油、原酒

英語の意味
thick soy sauce, undiluted liquor
このボタンはなに?

おばあちゃんが自ら作った濃厚な醤油と原酒は、料理ごとに独特の深い味わいを与える。

The thick soy sauce and undiluted liquor that grandmother made herself impart a unique deep flavor to every dish.

このボタンはなに?
関連語

romanization

전국

IPA(発音記号)
名詞

戦争、戦闘、ゲームの進行

英語の意味
progress of the war, battle, game
このボタンはなに?

戦争の混乱の中で、将軍は戦闘の進展状況を注意深く分析し、次の戦闘に備えた。

Amid the chaos of war, the general carefully analyzed the progress of the battle and prepared for the next engagement.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

전국

IPA(発音記号)
固有名詞

(歴史)中国史における戦国時代

英語の意味
(history) Warring States period in Chinese history
このボタンはなに?

戦国時代の戦闘と謀略は中国の歴史における重要な転換点となりました。

The battles and strategies of the Warring States period formed an important turning point in Chinese history.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

전국

IPA(発音記号)
名詞

全体的な状況

英語の意味
overall situation
このボタンはなに?

政府は全体の状況を迅速に把握し、政策決定を行いました。

The government quickly grasped the overall situation and made policy decisions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

전국

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法

(比喩的)困難な、闘いの状況

英語の意味
(figurative) a difficult, battling situation
このボタンはなに?

厳しい戦いの状況に立ち向かうために、すべての人々が一つにまとまった。

In order to confront the difficult, battling situation, everyone united as one.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

전국

IPA(発音記号)
名詞
歴史的用法

古代中国における通貨交換を扱う(歴史的な)金庫または私営銀行

英語の意味
(historical) money farm or private bank in ancient China which deals in currency exchange
このボタンはなに?

古代中国では、通貨交換を専門とする民間銀行が商業および金融取引において重要な役割を果たしていました.

In ancient China, private banks specializing in currency exchange played a crucial role in commercial and financial transactions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

전국적

IPA(発音記号)
名詞

全国規模で

英語の意味
being nationwide
このボタンはなに?

全国的な問題が社会全体で議論されています。

The nationwide issue is being discussed across the entire society.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

전국적

IPA(発音記号)
限定詞

全国的な

英語の意味
national; nationwide
このボタンはなに?

全国大会に参加した選手たちは明るい未来のために一生懸命にトレーニングしています。

Athletes who participated in the national competition are training hard for a bright future.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★