検索結果- 韓国語 - 日本語

부지깨

名詞
慶尚方言 北部方言

(慶尚北道、黄海市、京畿道) 炉に木や石炭を入れるのに使われる火かき棒。

英語の意味
(northern Gyeongsang, Hwanghae, Gyeonggi) a poker, used to place wood and coal into an oven.
このボタンはなに?

母は、薪と炭をかまどに入れるための道具である炉床棒を使って、暖炉に薪と炭を丁寧に詰めました。

My mother carefully loaded the fireplace with wood and coal using a poker—a tool used to place wood and coal into an oven.

このボタンはなに?
関連語

romanization

부지기수

IPA(発音記号)
名詞
漢文 慣用表現

(古典中国語の決まり文句)数え切れないほど多い、または頻繁に起こるもの

英語の意味
(set phrase from Classical Chinese) something uncountably numerous or frequent
このボタンはなに?

その風景には数え切れないほどの星々が輝いていた。

The scenery sparkled with countless stars.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

부지불식간

IPA(発音記号)
名詞
漢文 慣用表現

(古典中国語の決まり文句)知らない間に

英語の意味
(set phrase from Classical Chinese) while one is unaware
このボタンはなに?

彼は不意に大切な約束を忘れてしまった。

He inadvertently forgot his important appointment.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

부지런하다

IPA(発音記号)
形容詞

勤勉である

英語の意味
to be hard-working, to be industrious
このボタンはなに?

ミンスは勤勉で、常に試験で良い成績を収める。

Minsoo is hard-working, so he always earns good grades in exams.

このボタンはなに?
関連語

romanization

infinitive

infinitive

sequential

table-tags

inflection-template

class

formal indicative non-past

indicative informal non-past

indicative informal non-past polite

formal indicative non-past polite

formal indicative past

indicative informal past

indicative informal past polite

formal indicative past polite

formal interrogative non-past

informal interrogative non-past

informal interrogative non-past polite

formal interrogative non-past polite

formal interrogative past

informal interrogative past

informal interrogative past polite

formal interrogative past polite

assertive formal

assertive informal

assertive informal polite

assertive formal polite

causative formal

causative informal

causative informal

causative informal polite

causative formal polite

contrastive formal

contrastive informal

contrastive informal polite

conjunctive formal

conditional formal

conditional informal

conditional informal

formal noun-from-verb

informal noun-from-verb

formal noun-from-verb past

formal noun-from-verb past

informal noun-from-verb past

informal noun-from-verb past

determiner informal present

determiner future informal

table-tags

inflection-template

class

indicative non-past

indicative informal non-past

indicative non-past polite

indicative non-past polite

formal indicative non-past

indicative past

indicative informal past

indicative past polite

formal indicative past

interrogative non-past

informal interrogative non-past

interrogative non-past polite

interrogative non-past polite

formal interrogative non-past

interrogative past

informal interrogative past

interrogative past polite

formal interrogative past

assertive

assertive informal

assertive polite

assertive formal

causative

causative informal

causative polite

causative formal

contrastive

contrastive informal

contrastive polite

conjunctive

conditional

conditional informal

noun-from-verb

informal noun-from-verb

noun-from-verb past

informal noun-from-verb past

determiner informal present

determiner future informal

부지런

IPA(発音記号)
名詞

勤勉

英語の意味
diligence
このボタンはなに?

彼の成功の秘訣は勤勉さと粘り強さだ。

His secret to success is diligence and perseverance.

このボタンはなに?
関連語

romanization

부지깽이

IPA(発音記号)
名詞

火かき棒(火の中で燃えている丸太や炭を突くために)

英語の意味
poker (for poking for poking burning logs or coals in a fire)
このボタンはなに?

祖父は火かき棒で薪の間をかき混ぜて、火を再び勢いよくした。

My grandfather stirred the logs with a fire poker, making the fire blaze up again.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★