検索結果- 韓国語 - 日本語

検索内容:

께

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

께

後置詞

（目上に対して）〜に／〜へ / （受け身の行為者）〜に

英語の意味

to (honorific)

このボタンはなに？

선생님께 인사합니다 .

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生に（目上の人へ）挨拶します。

I say hello to the teacher.

このボタンはなに？

詳細

-께

IPA（発音記号）

[k͈e̞]

助詞

尊敬形

(尊敬語) 助詞 에게 (えげ) の尊敬語で、～する、によって、または～のために

英語の意味

(honorific) The honorific form of the particle 에게 (ege) meaning to, by, or for

このボタンはなに？

할머니께 정성스런 선물을 드렸어요 .

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖母に心を込めたプレゼントを差し上げました。

I gave my grandmother a heartfelt present.

このボタンはなに？

詳細

関連語

께

（ canonical ）

-kke

（ romanization ）

詳細

께끈하다

IPA（発音記号）

[k͈e̞k͈ɯnɦa̠da̠]

形容詞

咸鏡方言

（咸鏡、平安、黄海）不潔、汚い

英語の意味

(Hamgyong, Pyongan, Hwanghae) to be unclean, dirty

このボタンはなに？

시골 집 마당 은 비 가 온 뒤 로 흙 이 섞여 께끈하다 .

Google翻訳 / DeepL翻訳

田舎の家の庭は雨のあとで泥が混ざって汚れている。

The yard of the country house became dirty after the rain mixed in the mud.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kkekkeunhada

（ romanization ）

께끈해

（ infinitive ）

께끈하여

（ infinitive ）

께끈하니

（ sequential ）

詳細

께낀하다

IPA（発音記号）

[k͈e̞k͈inɦa̠da̠]

形容詞

（遼寧省平安北部、平安方言話者）不潔、汚い

英語の意味

(Northern Pyongan, Pyongan dialect speakers in Liaoning) to be unclean, dirty

このボタンはなに？

이 오래된 농가 는 께낀하다 외관 때문에 지역 주민들 사이에서 소문이 났다 .

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い農家は不潔な外観のために地域住民の間で噂になった。

This old farmhouse became notorious among local residents because of its unclean exterior.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kkekkinhada

（ romanization ）

께낀해

（ infinitive ）

께낀하여

（ infinitive ）

께낀하니

（ sequential ）

詳細

-께서

IPA（発音記号）

[k͈e̞sʰʌ̹]

助詞

文の主語を表す助詞이（-i）と가（-ga）の尊敬語。

英語の意味

The honorific form of the particles 이 (-i) and 가 (-ga) denoting the subject of a sentence.

このボタンはなに？

우리 선생님께서 이번 학기에 최고의 프로젝트를 지도하셨습니다 .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの先生は今学期の最高のプロジェクトを指導されました。

Our teacher graciously led the best project of this term.

このボタンはなに？

詳細

関連語

께서

（ canonical ）

-kkeseo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する