彼女は彼をそっと起こそうとしたが、彼はそのまま眠り続けた。

She tried to wake him gently, but he kept sleeping.

ナイトテーブルの上の目覚まし時計が6時に鳴り始めた。

The alarm clock on the bedside table started ringing at six o'clock.

私は眠ったままその目覚まし時計を止めた。

I turned off the alarm clock in my sleep.

私たちは電車に間に合うように目覚まし時計をセットした。

We set alarm clocks to catch the train.

ベッドサイドの目覚まし時計たちが同時に鳴ったが、誰も起きなかった。

The alarm clocks on the bedside table rang at the same time, but no one woke up.

目覚まし時計が6時に鳴ったので、私は起きてコーヒーを一杯淹れた。

The alarm clock rang at six o'clock, so I got up and made myself a cup of coffee.

目覚ましは毎朝6時に私を起こします。

The alarm wakes me every morning at six o'clock.

私は毎朝やさしい音楽で起こしてくれる新しい目覚まし時計を買いました。

I bought a new alarm clock that wakes me with soft music every morning.

家には朝になると今でも大きな音でチクタク鳴る古い目覚まし時計がいくつかあります。

In the house there are still several old alarm clocks that tick loudly in the morning.

ベッドサイドの目覚まし時計が同時に鳴り、家中が目を覚ました。

The alarm clocks on the bedside tables went off at the same time, and the whole house woke up.