検索結果- エスペラント語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- エスペラント語 - 日本語

検索内容:

ĝoji.

翻訳する

ĝojigontaj

動詞

能動態活用形未来形分詞複数形

喜ばせる、楽しませる（ĝojigi） / 未来能動分詞・複数形（ĝojigontaj）

英語の意味

plural future active participle of ĝojigi

このボタンはなに？

La surprizoj, ĝojigontaj la gastojn, alvenis frumatene.

翻訳する

客たちを喜ばせるであろう驚きの品々が朝早く届いた。

The surprises, which would delight the guests, arrived early in the morning.

このボタンはなに？

詳細

ĝojiganton

動詞

対格能動態活用形名詞分詞現在単数形

喜ばせる、嬉しがらせる、楽しませる

英語の意味

accusative singular present nominal active participle of ĝojigi

このボタンはなに？

Ni dungis ĝojiganton por la infanoj.

翻訳する

私たちは子どもたちを喜ばせる人を雇った。

We hired someone to delight the children.

このボタンはなに？

詳細

ĝojigonton

動詞

対格能動態活用形未来形名詞分詞単数形

accusative singular future nominal active participle of ĝojigi

英語の意味

accusative singular future nominal active participle of ĝojigi

このボタンはなに？

Ni atendis ĝojigonton en la ĉambro.

翻訳する

私たちは部屋でこれから喜びをもたらす人を待っていた。

We waited in the room for the person who would bring joy.

このボタンはなに？

詳細

ĝojiginton

動詞

対格能動態活用形名詞分詞過去単数形

過去能動分詞の対格単数形であり、「喜ばせた人／喜ばせたもの」を表す名詞形。

英語の意味

accusative singular past nominal active participle of ĝojigi

このボタンはなに？

Mi vidis ĝojiginton en la placo hieraŭ.

翻訳する

私は昨日広場で人々を喜ばせた人を見かけた。

I saw the person who had made people happy in the square yesterday.

このボタンはなに？

詳細

ĝojigante

動詞

能動態副詞形活用形分詞現在

他動詞 ĝojigi: ～を喜ばせる、～を楽しませる、～を嬉しがらせる／現在能動副分詞 ĝojigante: 喜ばせていて、喜ばせながら、楽しませつつ、嬉しがらせていて

英語の意味

present adverbial active participle of ĝojigi

このボタンはなに？

Ŝi staris en la kuirejo, ĝojigante la infanon per dolĉaĵoj.

翻訳する

彼女は台所に立ち、甘いもので子供を喜ばせていた。

She stood in the kitchen, pleasing the child with sweets.

このボタンはなに？

詳細

ĝojigatojn

動詞

対格活用形名詞分詞受動態複数形現在

accusative plural present nominal passive participle of ĝojigi

英語の意味

accusative plural present nominal passive participle of ĝojigi

このボタンはなに？

La surprizfesto celis ĝojigatojn, kiuj neniam antaŭe ricevis tian atenton.

翻訳する

サプライズパーティーは、これまでそんな注目を受けたことのない元気づけられている人々を対象にしていた。

The surprise party targeted people who were being cheered up and had never before received such attention.

このボタンはなに？

詳細

ĝojigonta

動詞

能動態活用形未来形分詞単数形

～を喜ばせる、歓喜させる（ĝojigi の未来能動分詞形）

英語の意味

singular future active participle of ĝojigi

このボタンはなに？

Ŝia malgranda surprizo, ĝojigonta la maljunajn najbarojn, alportis varmajn ridetojn al la tuta kvartalo.

翻訳する

彼女のささやかなサプライズは、高齢の近所の人々を喜ばせることになり、近所全体に温かい笑顔をもたらした。

Her small surprise, which was going to delight the elderly neighbors, brought warm smiles to the whole neighborhood.

このボタンはなに？

詳細

ĝojigontojn

動詞

対格能動態活用形未来形名詞分詞複数形

accusative plural future nominal active participle of ĝojigi

英語の意味

accusative plural future nominal active participle of ĝojigi

このボタンはなに？

Ni renkontis la ĝojigontojn dum la festo, homojn kiuj promesis alporti surprizojn por la maljunaj najbaroj.

翻訳する

祭りの間、私たちは高齢の隣人たちに驚きをもたらすと約束した、喜びをもたらす人たちに出会いました。

During the festival we met the ones who will bring joy, people who promised to bring surprises for the elderly neighbors.

このボタンはなに？

詳細

ĝojigantajn

動詞

対格能動態活用形分詞複数形現在

accusative plural present active participle of ĝojigi

英語の意味

accusative plural present active participle of ĝojigi

このボタンはなに？

Mi vidis la ĝojigantajn florojn en la parko, kiuj alportis ridon al la maljunaj najbaroj.

翻訳する

公園で人々を喜ばせる花々を見ました。それは近所の高齢の人たちに笑顔をもたらしました。

I saw the flowers making people happy in the park; they brought smiles to the elderly neighbors.

このボタンはなに？

詳細

ĝojigita

動詞

活用形分詞受動態過去単数形

喜ばせる, 楽しませる, 嬉しがらせる

英語の意味

singular past passive participle of ĝojigi

このボタンはなに？

Ŝi sentis sin ĝojigita kiam la infanoj kantis por ŝi.

翻訳する

彼女は子どもたちが彼女のために歌ったとき、喜びを感じた。

She felt delighted when the children sang for her.

このボタンはなに？

詳細