検索結果- アラビア語 - 日本語

وصف

動詞

描写する / 記述する / 形容する

英語の意味
to describe
このボタンはなに?

少年は庭を描写した。

The boy described the garden.

このボタンはなに?
関連語

non-past

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

noun-from-verb

active participle

participle passive

active first-person indicative masculine past perfective singular

active indicative masculine past perfective second-person singular

active indicative masculine past perfective singular third-person

active dual indicative masculine past perfective second-person

active dual indicative masculine past perfective third-person

active first-person indicative masculine past perfective plural

active indicative masculine past perfective plural second-person

active indicative masculine past perfective plural third-person

active feminine first-person indicative past perfective singular

active feminine indicative past perfective second-person singular

active feminine indicative past perfective singular third-person

active dual feminine indicative past perfective second-person

active dual feminine indicative past perfective third-person

active feminine first-person indicative past perfective plural

active feminine indicative past perfective plural second-person

active feminine indicative past perfective plural third-person

active first-person imperfective indicative masculine non-past singular

active imperfective indicative masculine non-past second-person singular

active imperfective indicative masculine non-past singular third-person

active dual imperfective indicative masculine non-past second-person

active dual imperfective indicative masculine non-past third-person

active first-person imperfective indicative masculine non-past plural

active imperfective indicative masculine non-past plural second-person

active imperfective indicative masculine non-past plural third-person

active feminine first-person imperfective indicative non-past singular

active feminine imperfective indicative non-past second-person singular

active feminine imperfective indicative non-past singular third-person

active dual feminine imperfective indicative non-past second-person

active dual feminine imperfective indicative non-past third-person

active feminine first-person imperfective indicative non-past plural

active feminine imperfective indicative non-past plural second-person

active feminine imperfective indicative non-past plural third-person

active first-person masculine singular subjunctive

active masculine second-person singular subjunctive

active masculine singular subjunctive third-person

active dual masculine second-person subjunctive

active dual masculine subjunctive third-person

active first-person masculine plural subjunctive

active masculine plural second-person subjunctive

active masculine plural subjunctive third-person

active feminine first-person singular subjunctive

active feminine second-person singular subjunctive

active feminine singular subjunctive third-person

active dual feminine second-person subjunctive

active dual feminine subjunctive third-person

active feminine first-person plural subjunctive

active feminine plural second-person subjunctive

active feminine plural subjunctive third-person

active first-person jussive masculine singular

active jussive masculine second-person singular

active jussive masculine singular third-person

active dual jussive masculine second-person

active dual jussive masculine third-person

active first-person jussive masculine plural

active jussive masculine plural second-person

active jussive masculine plural third-person

active feminine first-person jussive singular

active feminine jussive second-person singular

active feminine jussive singular third-person

active dual feminine jussive second-person

active dual feminine jussive third-person

active feminine first-person jussive plural

active feminine jussive plural second-person

active feminine jussive plural third-person

active imperative masculine second-person singular

active dual imperative masculine second-person

active imperative masculine plural second-person

active feminine imperative second-person singular

active dual feminine imperative second-person

active feminine imperative plural second-person

first-person indicative masculine passive past perfective singular

indicative masculine passive past perfective second-person singular

indicative masculine passive past perfective singular third-person

dual indicative masculine passive past perfective second-person

dual indicative masculine passive past perfective third-person

first-person indicative masculine passive past perfective plural

indicative masculine passive past perfective plural second-person

indicative masculine passive past perfective plural third-person

feminine first-person indicative passive past perfective singular

feminine indicative passive past perfective second-person singular

feminine indicative passive past perfective singular third-person

dual feminine indicative passive past perfective second-person

dual feminine indicative passive past perfective third-person

feminine first-person indicative passive past perfective plural

feminine indicative passive past perfective plural second-person

feminine indicative passive past perfective plural third-person

first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular

imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular

imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person

dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person

dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person

first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural

imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person

imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person

feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular

feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular

feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person

dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person

dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person

feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural

feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person

feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person

first-person masculine passive singular subjunctive

masculine passive second-person singular subjunctive

masculine passive singular subjunctive third-person

dual masculine passive second-person subjunctive

dual masculine passive subjunctive third-person

first-person masculine passive plural subjunctive

masculine passive plural second-person subjunctive

masculine passive plural subjunctive third-person

feminine first-person passive singular subjunctive

feminine passive second-person singular subjunctive

feminine passive singular subjunctive third-person

dual feminine passive second-person subjunctive

dual feminine passive subjunctive third-person

feminine first-person passive plural subjunctive

feminine passive plural second-person subjunctive

feminine passive plural subjunctive third-person

first-person jussive masculine passive singular

jussive masculine passive second-person singular

jussive masculine passive singular third-person

dual jussive masculine passive second-person

dual jussive masculine passive third-person

first-person jussive masculine passive plural

jussive masculine passive plural second-person

jussive masculine passive plural third-person

feminine first-person jussive passive singular

feminine jussive passive second-person singular

feminine jussive passive singular third-person

dual feminine jussive passive second-person

dual feminine jussive passive third-person

feminine first-person jussive passive plural

feminine jussive passive plural second-person

feminine jussive passive plural third-person

وصف

動詞

描写する / 規定する

英語の意味
to describe, to depict / to prescribe
このボタンはなに?

作家は彼の物語で美しい風景を描写しました。

The writer described the beautiful scenes in his story.

このボタンはなに?
関連語

non-past

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

noun-from-verb

noun-from-verb

active participle

participle passive

active first-person indicative masculine past perfective singular

active indicative masculine past perfective second-person singular

active indicative masculine past perfective singular third-person

active dual indicative masculine past perfective second-person

active dual indicative masculine past perfective third-person

active first-person indicative masculine past perfective plural

active indicative masculine past perfective plural second-person

active indicative masculine past perfective plural third-person

active feminine first-person indicative past perfective singular

active feminine indicative past perfective second-person singular

active feminine indicative past perfective singular third-person

active dual feminine indicative past perfective second-person

active dual feminine indicative past perfective third-person

active feminine first-person indicative past perfective plural

active feminine indicative past perfective plural second-person

active feminine indicative past perfective plural third-person

active first-person imperfective indicative masculine non-past singular

active imperfective indicative masculine non-past second-person singular

active imperfective indicative masculine non-past singular third-person

active dual imperfective indicative masculine non-past second-person

active dual imperfective indicative masculine non-past third-person

active first-person imperfective indicative masculine non-past plural

active imperfective indicative masculine non-past plural second-person

active imperfective indicative masculine non-past plural third-person

active feminine first-person imperfective indicative non-past singular

active feminine imperfective indicative non-past second-person singular

active feminine imperfective indicative non-past singular third-person

active dual feminine imperfective indicative non-past second-person

active dual feminine imperfective indicative non-past third-person

active feminine first-person imperfective indicative non-past plural

active feminine imperfective indicative non-past plural second-person

active feminine imperfective indicative non-past plural third-person

active first-person masculine singular subjunctive

active masculine second-person singular subjunctive

active masculine singular subjunctive third-person

active dual masculine second-person subjunctive

active dual masculine subjunctive third-person

active first-person masculine plural subjunctive

active masculine plural second-person subjunctive

active masculine plural subjunctive third-person

active feminine first-person singular subjunctive

active feminine second-person singular subjunctive

active feminine singular subjunctive third-person

active dual feminine second-person subjunctive

active dual feminine subjunctive third-person

active feminine first-person plural subjunctive

active feminine plural second-person subjunctive

active feminine plural subjunctive third-person

active first-person jussive masculine singular

active jussive masculine second-person singular

active jussive masculine singular third-person

active dual jussive masculine second-person

active dual jussive masculine third-person

active first-person jussive masculine plural

active jussive masculine plural second-person

active jussive masculine plural third-person

active feminine first-person jussive singular

active feminine jussive second-person singular

active feminine jussive singular third-person

active dual feminine jussive second-person

active dual feminine jussive third-person

active feminine first-person jussive plural

active feminine jussive plural second-person

active feminine jussive plural third-person

active imperative masculine second-person singular

active dual imperative masculine second-person

active imperative masculine plural second-person

active feminine imperative second-person singular

active dual feminine imperative second-person

active feminine imperative plural second-person

first-person indicative masculine passive past perfective singular

indicative masculine passive past perfective second-person singular

indicative masculine passive past perfective singular third-person

dual indicative masculine passive past perfective second-person

dual indicative masculine passive past perfective third-person

first-person indicative masculine passive past perfective plural

indicative masculine passive past perfective plural second-person

indicative masculine passive past perfective plural third-person

feminine first-person indicative passive past perfective singular

feminine indicative passive past perfective second-person singular

feminine indicative passive past perfective singular third-person

dual feminine indicative passive past perfective second-person

dual feminine indicative passive past perfective third-person

feminine first-person indicative passive past perfective plural

feminine indicative passive past perfective plural second-person

feminine indicative passive past perfective plural third-person

first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular

imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular

imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person

dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person

dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person

first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural

imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person

imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person

feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular

feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular

feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person

dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person

dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person

feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural

feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person

feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person

first-person masculine passive singular subjunctive

masculine passive second-person singular subjunctive

masculine passive singular subjunctive third-person

dual masculine passive second-person subjunctive

dual masculine passive subjunctive third-person

first-person masculine passive plural subjunctive

masculine passive plural second-person subjunctive

masculine passive plural subjunctive third-person

feminine first-person passive singular subjunctive

feminine passive second-person singular subjunctive

feminine passive singular subjunctive third-person

dual feminine passive second-person subjunctive

dual feminine passive subjunctive third-person

feminine first-person passive plural subjunctive

feminine passive plural second-person subjunctive

feminine passive plural subjunctive third-person

first-person jussive masculine passive singular

jussive masculine passive second-person singular

jussive masculine passive singular third-person

dual jussive masculine passive second-person

dual jussive masculine passive third-person

first-person jussive masculine passive plural

jussive masculine passive plural second-person

jussive masculine passive plural third-person

feminine first-person jussive passive singular

feminine jussive passive second-person singular

feminine jussive passive singular third-person

dual feminine jussive passive second-person

dual feminine jussive passive third-person

feminine first-person jussive passive plural

feminine jussive passive plural second-person

feminine jussive passive plural third-person

وصف

名詞
活用形 動詞派生名詞

وَصَفَ (waṣafa) の動詞名詞(第 1 形態) / 説明 / 賞賛、賛辞 / 品質 / 賞賛形容詞 / 美徳、功績 / 形容詞 / 処方箋

英語の意味
verbal noun of وَصَفَ (waṣafa) (form I) / description / praise, eulogy / quality / laudatory epithet / virtue, merit / adjective / prescription
このボタンはなに?

作家は小説で魅惑的な自然の詳細な描写を提供しました.

The writer provided a precise description of the enchanting nature in his novel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

plural

table-tags

inflection-template

indefinite informal singular triptote

definite informal singular triptote

construct informal singular triptote

indefinite nominative singular triptote

definite nominative singular triptote

construct nominative singular triptote

accusative indefinite singular triptote

accusative definite singular triptote

accusative construct singular triptote

genitive indefinite singular triptote

definite genitive singular triptote

construct genitive singular triptote

dual indefinite informal singular triptote

definite dual informal singular triptote

construct dual informal singular triptote

dual indefinite nominative singular triptote

definite dual nominative singular triptote

construct dual nominative singular triptote

accusative dual indefinite singular triptote

accusative definite dual singular triptote

accusative construct dual singular triptote

dual genitive indefinite singular triptote

definite dual genitive singular triptote

construct dual genitive singular triptote

broken-form indefinite informal plural triptote

broken-form definite informal plural triptote

broken-form construct informal plural triptote

broken-form indefinite nominative plural triptote

broken-form definite nominative plural triptote

broken-form construct nominative plural triptote

accusative broken-form indefinite plural triptote

accusative broken-form definite plural triptote

accusative broken-form construct plural triptote

broken-form genitive indefinite plural triptote

broken-form definite genitive plural triptote

broken-form construct genitive plural triptote

وصفنا

動詞
一人称 第I形 活用形 受動態 完了形 複数形

一人称複数過去受動態

英語の意味
first-person plural past passive of وَصَفَ (waṣafa)
このボタンはなに?

報告書では、私たちは専門家によって優れたチームとして記述されました。

In the report, we were described by the experts as an outstanding team.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

وصفنا

動詞
能動態 一人称 第I形 活用形 完了形 複数形

一人称複数過去能動態

英語の意味
first-person plural past active of وَصَفَ (waṣafa)
このボタンはなに?

旅の間に、私たちは砂漠で誰もが目撃した息をのむような自然の風景を説明しました。

During the trip, we described the breathtaking natural landscapes that everyone witnessed in the desert.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

وصفتم

動詞
能動態 第I形 活用形 男性形 完了形 複数形 二人称

وَصَفَ (waṣafa) の男性二人称複数過去能動態

英語の意味
second-person masculine plural past active of وَصَفَ (waṣafa)
このボタンはなに?

先日の旅行で、あなたたちは古い都市をその美しさと壮麗さで描写しました。

On your last trip, you described the old city with its beauty and splendor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

وصفتم

動詞
第I形 活用形 男性形 受動態 完了形 複数形 二人称

وَصَفَ (waṣafa) の男性二人称複数過去受動態

英語の意味
second-person masculine plural past passive of وَصَفَ (waṣafa)
このボタンはなに?

夕べに、あなたたちは皆に感動を与える魅力的な方法で物語を説明しました。

During the evening, you described the story in a captivating way that impressed everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

وصفوا

動詞
能動態 第I形 活用形 男性形 完了形 複数形 三人称

وَصَفُوا (waṣafū) is the third person masculine plural past active form of the Arabic verb وَصَفَ (waṣafa), meaning "they described".

英語の意味
third-person masculine plural past active of وَصَفَ (waṣafa)
このボタンはなに?

会議で、彼らはその会社が直面した課題を明確に説明しました。

At the meeting, they described the challenges faced by the company clearly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

وصفوا

動詞
第I形 活用形 男性形 受動態 完了形 複数形 三人称

وَصَفَ (waṣafa) の三人称男性複数過去受動態

英語の意味
third-person masculine plural past passive of وَصَفَ (waṣafa)
このボタンはなに?

全国会議で、彼らは憲法の原則を明確かつ正確に説明した。

At the national conference, they described the principles of the constitution clearly and accurately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

وصفي

形容詞
形容詞 連体用法

描写的な、説明的な、形容詞的な

英語の意味
descriptive, graphic / attributive, adjective
このボタンはなに?

作家はシーンの正確な詳細を伝えるために、描写的なスタイルを使用しています。

The writer uses a descriptive style to convey the precise details of the scene.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

feminine

masculine plural

feminine plural

table-tags

inflection-template

indefinite informal masculine singular triptote

definite informal masculine singular triptote

ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote

ar-infl-a definite feminine informal singular triptote

indefinite masculine nominative singular triptote

definite masculine nominative singular triptote

ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote

ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote

accusative indefinite masculine singular triptote

accusative definite masculine singular triptote

accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote

accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote

genitive indefinite masculine singular triptote

definite genitive masculine singular triptote

ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote

ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote

dual indefinite informal masculine singular triptote

definite dual informal masculine singular triptote

ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote

ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote

dual indefinite masculine nominative singular triptote

definite dual masculine nominative singular triptote

ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote

ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote

accusative dual indefinite masculine singular triptote

accusative definite dual masculine singular triptote

accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote

accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote

dual genitive indefinite masculine singular triptote

definite dual genitive masculine singular triptote

ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote

ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote

indefinite informal masculine plural sound-form

definite informal masculine plural sound-form

feminine indefinite informal plural sound-form

definite feminine informal plural sound-form

indefinite masculine nominative plural sound-form

definite masculine nominative plural sound-form

feminine indefinite nominative plural sound-form

definite feminine nominative plural sound-form

accusative indefinite masculine plural sound-form

accusative definite masculine plural sound-form

accusative feminine indefinite plural sound-form

accusative definite feminine plural sound-form

genitive indefinite masculine plural sound-form

definite genitive masculine plural sound-form

feminine genitive indefinite plural sound-form

definite feminine genitive plural sound-form

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★