検索結果- アラビア語 - 日本語

検索内容:

نجار

Google翻訳 / DeepL翻訳

نجار

IPA（発音記号）

/nad͡ʒ.d͡ʒaːr/

固有名詞

ナッジャール / ナジャール

英語の意味

a surname

このボタンはなに？

واجهت الأستاذة ليلى نجار تحديات كبيرة في مسيرتها الفنية، وأثبتت جدارتها رغم الصعاب.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レイラ・ナッジャー教授は彼女の芸術キャリアで大きな挑戦に直面し、困難にもかかわらずその能力を証明しました。

Professor Layla Najjar faced great challenges in her artistic career, and she proved her merit despite the adversities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

نَجَّار

（ canonical ）

najjār

（ romanization ）

詳細

نجار

動詞

一人称第IV形活用形直説法未完了形受動態複数形

直説法、一人称複数非過去受動態

英語の意味

first-person plural non-past passive indicative of أَجَارَ (ʔajāra)

このボタンはなに？

في هذا الصيف، نحن نجار شققنا لتوفير الإقامة للمسافرين.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この夏、私たちは旅行者に宿泊施設を提供するために、自分たちのアパートが借りられています。

This summer, our apartments are being rented to provide accommodations for travelers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

نُجَارُ

（ canonical ）

nujāru

（ romanization ）

詳細

نجار

動詞

能動態一人称第III形活用形直説法未完了形複数形受動態

جَارَّ (jārra) の一人称複数非過去能動態直説法 / جَارَرَ (jārara) の一人称複数非過去能動態直説法 / جَارَّ (jārra) の一人称複数非過去受動態直説法 / جَارَرَ (jārara) の一人称複数非過去受動態直説法

英語の意味

first-person plural non-past active indicative of جَارَّ (jārra) / first-person plural non-past active indicative of جَارَرَ (jārara) / first-person plural non-past passive indicative of جَارَّ (jārra) / first-person plural non-past passive indicative of جَارَرَ (jārara)

このボタンはなに？

عندما نواجه الظلم في مجتمعنا، نجار لحماية حقوقنا وتحقيق العدالة.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが社会の不正に直面するとき、私たちは権利を守り、正義を実現するために激怒します。

When we face injustice in our society, we rage to protect our rights and achieve justice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

نُجَارُّ

（ canonical ）

nujārru

（ romanization ）

詳細

نجار

動詞

一人称第IV形活用形未完了形受動態複数形接続法

一人称複数非過去受動態の接続法

英語の意味

first-person plural non-past passive subjunctive of أَجَارَ (ʔajāra)

このボタンはなに？

من الضروري أن نجار في المشروع الجديد لضمان نجاح الخطة.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいプロジェクトで私たちが雇われることは、計画の成功を保証するために不可欠です。

It is essential that we be hired for the new project to ensure the success of the plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

نُجَارَ

（ canonical ）

nujāra

（ romanization ）

詳細

نجار

IPA（発音記号）

/nu.d͡ʒaːr/

名詞

大工、木工職人

英語の意味

origin, descent, stock, root

このボタンはなに？

أظهرت الدراسات أن نجار هذه العائلة يرجع إلى أصول عربية قديمة تتميز بالأصالة والعمق التاريخي.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究によれば、この家族のルーツは、真実性と歴史的な深みを備えた古代アラブの起源にさかのぼることが明らかになりました。

Studies have shown that the ancestry of this family dates back to ancient Arab origins characterized by authenticity and historical depth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

نُجَار

（ canonical ）

nujār

（ romanization ）

（ table-tags ）

ar-decl-noun

（ inflection-template ）

نُجَار

（ indefinite informal singular triptote ）

النُّجَار

（ definite informal singular triptote ）

نُجَار

（ construct informal singular triptote ）

نُجَارٌ

（ indefinite nominative singular triptote ）

النُّجَارُ

（ definite nominative singular triptote ）

نُجَارُ

（ construct nominative singular triptote ）

نُجَارًا

（ accusative indefinite singular triptote ）

النُّجَارَ

（ accusative definite singular triptote ）

نُجَارَ

（ accusative construct singular triptote ）

نُجَارٍ

（ genitive indefinite singular triptote ）

النُّجَارِ

（ definite genitive singular triptote ）

نُجَارِ

（ construct genitive singular triptote ）

詳細

نجار

動詞

能動態一人称第III形活用形叙願法未完了形複数形受動態

first person plural non-past active of جَارَّ (jārra) / first person plural non-past active of جَارَرَ (jārara) / first person plural non-past passive of جَارَّ (jārra) / imperative of first person plural non-past passive of جَارَرَ (jārara)

英語の意味

first-person plural non-past active jussive of جَارَّ (jārra) / first-person plural non-past active jussive of جَارَرَ (jārara) / first-person plural non-past passive jussive of جَارَّ (jārra) / first-person plural non-past passive jussive of جَارَرَ (jārara)

このボタンはなに？

في اجتماع الفريق، نجار لتحقيق التكافل الاجتماعي الذي نطمح إليه.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームの会議で、私たちは目指す社会的連帯を実現するために隣人として行動しよう。

In the team meeting, let us be neighborly to achieve the social solidarity we aspire to.

このボタンはなに？

詳細

関連語

نُجَارِّ

（ canonical ）

nujārri

（ romanization ）

詳細

نجار

動詞

能動態一人称第III形活用形未完了形複数形接続法叙願法受動態

جَارَّ (jārra) の接続法一人称複数非過去能動態 / جَارَرَ (jārara) の接続法一人称複数非過去能動態 / جَارَّ (jārra) の命令法一人称複数非過去能動態 / جَارَرَ (jārara) の接続法一人称複数非過去受動態 / جَارَّ (jārra) の接続法一人称複数非過去受動態 / جَارَّ (jārra) の命令法一人称複数非過去受動態 / 一人称複数非過去受動態جَارَرَ (jārara) の命令

英語の意味

first-person plural non-past active subjunctive of جَارَّ (jārra) / first-person plural non-past active subjunctive of جَارَرَ (jārara) / first-person plural non-past active jussive of جَارَّ (jārra) / first-person plural non-past active jussive of جَارَرَ (jārara) / first-person plural non-past passive subjunctive of جَارَّ (jārra) / first-person plural non-past passive subjunctive of جَارَرَ (jārara) / first-person plural non-past passive jussive of جَارَّ (jārra) / first-person plural non-past passive jussive of جَارَرَ (jārara)

このボタンはなに？

لننجار هذا المشروع الطموح بقلبٍ شجاعٍ وروحٍ متوهجة.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この野心的なプロジェクトを勇敢な心と輝く精神で、さあ実行しよう.

Let's jārra this ambitious project with a brave heart and a glowing spirit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

نُجَارَّ

（ canonical ）

nujārra

（ romanization ）

詳細

入門単語

نجار

IPA（発音記号）

/nad͡ʒ.d͡ʒaːr/

名詞

男性形

（男性名詞）大工

英語の意味

(m) carpenter

このボタンはなに？

هناك نجار في الحي.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所に大工がいます。

There is a carpenter in the neighborhood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

نَجَّار

（ canonical ）

najjār

（ romanization ）

نَجَّارُون

（ plural ）

نَجَّارَة

（ feminine ）

（ table-tags ）

ar-decl-noun

（ inflection-template ）

نَجَّار

（ indefinite informal singular triptote ）

النَّجَّار

（ definite informal singular triptote ）

نَجَّار

（ construct informal singular triptote ）

نَجَّارٌ

（ indefinite nominative singular triptote ）

النَّجَّارُ

（ definite nominative singular triptote ）

نَجَّارُ

（ construct nominative singular triptote ）

نَجَّارًا

（ accusative indefinite singular triptote ）

النَّجَّارَ

（ accusative definite singular triptote ）

نَجَّارَ

（ accusative construct singular triptote ）

نَجَّارٍ

（ genitive indefinite singular triptote ）

النَّجَّارِ

（ definite genitive singular triptote ）

نَجَّارِ

（ construct genitive singular triptote ）

نَجَّارَيْن

（ dual indefinite informal singular triptote ）

النَّجَّارَيْن

（ definite dual informal singular triptote ）

نَجَّارَيْ

（ construct dual informal singular triptote ）

نَجَّارَانِ

（ dual indefinite nominative singular triptote ）

النَّجَّارَانِ

（ definite dual nominative singular triptote ）

نَجَّارَا

（ construct dual nominative singular triptote ）

نَجَّارَيْنِ

（ accusative dual indefinite singular triptote ）

النَّجَّارَيْنِ

（ accusative definite dual singular triptote ）

نَجَّارَيْ

（ accusative construct dual singular triptote ）

نَجَّارَيْنِ

（ dual genitive indefinite singular triptote ）

النَّجَّارَيْنِ

（ definite dual genitive singular triptote ）

نَجَّارَيْ

（ construct dual genitive singular triptote ）

نَجَّارِين

（ indefinite informal masculine plural sound-form ）

النَّجَّارِين

（ definite informal masculine plural sound-form ）

نَجَّارِي

（ construct informal masculine plural sound-form ）

نَجَّارُونَ

（ indefinite masculine nominative plural sound-form ）

النَّجَّارُونَ

（ definite masculine nominative plural sound-form ）

نَجَّارُو

（ construct masculine nominative plural sound-form ）

نَجَّارِينَ

（ accusative indefinite masculine plural sound-form ）

النَّجَّارِينَ

（ accusative definite masculine plural sound-form ）

نَجَّارِي

（ accusative construct masculine plural sound-form ）

نَجَّارِينَ

（ genitive indefinite masculine plural sound-form ）

النَّجَّارِينَ

（ definite genitive masculine plural sound-form ）

نَجَّارِي

（ construct genitive masculine plural sound-form ）

詳細

نجارون

名詞

活用形複数形

نَجَّار (najjār) の複数形

英語の意味

plural of نَجَّار (najjār)

このボタンはなに？

نجارون يعملون بجد لتحويل الأخشاب إلى أثاث متين وجميل.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工たちは、木材を丈夫で美しい家具に変えるために一生懸命働いています。

Carpenters work hard to transform wood into durable and beautiful furniture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

نَجَّارُون

（ canonical ）

najjārūn

（ romanization ）

詳細

نجارر

動詞

一人称第III形活用形叙願法未完了形受動態複数形

one of Arabic verb forms / first person plural non-past passive imperative

英語の意味

first-person plural non-past passive jussive of جَارَّ (jārra) / first-person plural non-past passive jussive of جَارَرَ (jārara)

このボタンはなに？

من الضروري أن نجارر معًا للحفاظ على تراثنا الثقافي.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは文化遺産を守るために、一緒に隣り合うべきである。

It is necessary that we be neighbored together to preserve our cultural heritage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

نُجَارَرْ

（ canonical ）

nujārar

（ romanization ）

詳細

Webで検索する