検索結果- アラビア語 - 日本語

検索内容:

أضع

Google翻訳 / DeepL翻訳

أضع

動詞

能動態一人称第I形活用形叙願法未完了形単数形

first person singular non-past active of وَضَعَ (waḍaʕa)

英語の意味

first-person singular non-past active jussive of وَضَعَ (waḍaʕa)

このボタンはなに？

كل صباح، أضع محفظتي وأمضي في يومي بخطى واثقة.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、私は財布を置いて、自信を持って一日を進めます。

Every morning, I put my wallet and proceed with my day confidently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

أَضَعْ

（ canonical ）

ʔaḍaʕ

（ romanization ）

詳細

أضع

動詞

一人称第IV形活用形叙願法未完了形受動態単数形

أَضَاعَ (ʔaḍāʕa) の一人称単数非過去受動態命令法

英語の意味

first-person singular non-past passive jussive of أَضَاعَ (ʔaḍāʕa)

このボタンはなに？

من الضروري ألا أضع جهدي في الأمور السطحية.

Google翻訳 / DeepL翻訳

表面的な事柄に私の努力を無駄にしないことが不可欠です。

It is essential that I do not waste my effort on superficial matters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

أُضَعْ

（ canonical ）

ʔuḍaʕ

（ romanization ）

詳細

أضع

動詞

能動態第IV形活用形命令法男性形二人称単数形

男性二人称単数能動態の命令法

英語の意味

second-person masculine singular active imperative of أَضَاعَ (ʔaḍāʕa)

このボタンはなに？

أضع التردد وابدأ في اتخاذ القرار الآن.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ためらいを捨て、今すぐ決断を始めなさい。

Lose your hesitation and start making decisions now.

このボタンはなに？

詳細

関連語

أَضِعْ

（ canonical ）

ʔaḍiʕ

（ romanization ）

詳細

أضع

動詞

能動態一人称第I形活用形直説法未完了形単数形

وَضَعَ (waḍaʕa) の一人称単数非過去能動態直説法

英語の意味

first-person singular non-past active indicative of وَضَعَ (waḍaʕa)

このボタンはなに？

كل صباح، أضع كتبي على المكتب قبل أن أبدأ يومي.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、私は一日を始める前に机の上に本を置きます。

Every morning, I place my books on the desk before I start my day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

أَضَعُ

（ canonical ）

ʔaḍaʕu

（ romanization ）

詳細

أضع

動詞

能動態一人称第I形活用形未完了形単数形接続法

وَضَعَ (waḍaʕa) の一人称単数非過去能動態の接続法

英語の意味

first-person singular non-past active subjunctive of وَضَعَ (waḍaʕa)

このボタンはなに？

أرجو أن أضع الأزهار في المزهرية كي تضيء الغرفة.

Google翻訳 / DeepL翻訳

部屋が明るくなるように、花瓶に花を置けることを願っています。

I hope to place the flowers in the vase so that they brighten up the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

أَضَعَ

（ canonical ）

ʔaḍaʕa

（ romanization ）

詳細

أضع

動詞

能動態一人称第IV形活用形叙願法未完了形単数形

一人称単数非過去能動態命令法

英語の意味

first-person singular non-past active jussive of أَضَاعَ (ʔaḍāʕa)

このボタンはなに？

رغم الصعوبات، لا أضع أملِي في مستقبل مشرق.

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難にもかかわらず、明るい未来への希望を失わない。

Despite the difficulties, I do not lose my hope in a bright future.

このボタンはなに？

詳細

関連語

أُضِعْ

（ canonical ）

ʔuḍiʕ

（ romanization ）

詳細

أضعتم

動詞

第IV形活用形男性形受動態完了形複数形二人称

أَضَاعَ (ʔaḍāʕa) の男性二人称複数過去受動態

英語の意味

second-person masculine plural past passive of أَضَاعَ (ʔaḍāʕa)

このボタンはなに？

في زحمة السير، أضعتم مفاتيح السيارة على الرصيف.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交通渋滞の中で、あなたたちは車の鍵を歩道に失いました。

In the traffic jam, you lost the car keys on the sidewalk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

أُضِعْتُمْ

（ canonical ）

ʔuḍiʕtum

（ romanization ）

詳細

أضعتم

動詞

能動態第IV形活用形男性形完了形複数形二人称

male second-person plural past active of أَضَاعَ (ʔaḍāʕa)

英語の意味

second-person masculine plural past active of أَضَاعَ (ʔaḍāʕa)

このボタンはなに？

أضعتم مفاتيحكم داخل السيارة مما جعلكم غير قادرين على دخول المنزل.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちは車の中で鍵をなくしてしまい、そのため家に入ることができなくなりました。

You lost your keys inside the car, which made you unable to enter the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

أَضَعْتُمْ

（ canonical ）

ʔaḍaʕtum

（ romanization ）

詳細

أضعن

動詞

能動態女性形第IV形活用形命令法複数形二人称

二人称女性複数能動態の命令法

英語の意味

second-person feminine plural active imperative of أَضَاعَ (ʔaḍāʕa)

このボタンはなに？

أضعن هذه الأوراق التي لم تعد مفيدة.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これらのもう役に立たなくなった書類を浪費しなさい。

Waste these papers that are no longer useful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

أَضِعْنَ

（ canonical ）

ʔaḍiʕna

（ romanization ）

詳細

أضعن

動詞

能動態女性形第IV形活用形完了形複数形三人称

三人称女性複数過去能動態

英語の意味

third-person feminine plural past active of أَضَاعَ (ʔaḍāʕa)

このボタンはなに？

في الحديقة، أضعن الطالبات كتابهن المفضل.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭で、女子学生たちはお気に入りの本をなくしました。

In the garden, the female students lost their favorite book.

このボタンはなに？

詳細

関連語

أَضَعْنَ

（ canonical ）

ʔaḍaʕna

（ romanization ）

詳細

Webで検索する