検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

短路

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
比喩的用法 ユーモラス 属格

(電子機器が)ショートする、短絡する / (比喩的に)(人の思考や精神状態が)一時的におかしくなる、頭が真っ白になる

英語の意味
(electronics) to short circuit / (figurative, humorous, of someone's brain) to suddenly and temporarily malfunction; to have a mental lapse
このボタンはなに?

もし回路が正しく接続されなければ、装置が短絡し、深刻な故障を引き起こす可能性があります。

If the circuit is incorrectly connected, it might cause the device to short circuit, leading to serious malfunctions.

このボタンはなに?

揣短路

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩南語

自殺する / 自ら命を絶つ

英語の意味
(Hokkien) to commit suicide; to kill oneself; to take one's own life
このボタンはなに?

日々増す生活のプレッシャーに直面し、彼は苦痛から逃れるために最終的に自殺することを選んだ。

Faced with the ever-increasing pressures of life, he ultimately chose to commit suicide to end his suffering.

このボタンはなに?

行短路

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩南語

(福建語)自殺する;自殺する;自ら命を絶つ

英語の意味
(Hokkien) to commit suicide; to kill oneself; to take one's own life
このボタンはなに?

人生の重い絶望に直面し、彼は自殺することを選び、自らの苦しみを終わらせた。

Facing overwhelming despair in life, he chose to commit suicide to end his suffering.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★