検索結果- フィンランド語 - 日本語
検索内容:
välillä
後置詞
属格支配
2つ以上の対象（遠く離れた物体、場所、または時点）間で、物理的または時間的な「間」や「隙間」を示す / 共に何かを所有・努力・信頼のもとで分かち合うときの、対象間の関係や状態を示す
英語の意味
between (especially two distant objects, locations or points in time) / between (combined by effort or ownership; shared in confidence by)
関連語
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ allative ）
（ adessive ）
（ ablative ）
välillä
名詞
接格
活用形
単数形
これは「väli」という名詞のアデッシブ単数形です。フィンランド語では、対象がある場所に存在すること（〜に、〜のところで）を示すために用いられる活用形です。
英語の意味
adessive singular of väli
kyllä sika syitä löytää, välillä on maa jäässä, välillä kärsä kipeä
ことわざ
下手な職人は、自分の失敗を道具のせいにする / 腕の悪い人は、常にうまくいかない理由を使用している道具に求める
英語の意味
A bad workman always blames his tools
