検索結果- フィンランド語 - 日本語

toimii

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

動詞 'toimia' の第三人称単数現在形

英語の意味
third-person singular present indicative of toimia
このボタンはなに?

この装置は寒い天候でもよく機能します。

This device works well in cold weather.

このボタンはなに?

toimiminen

動詞
活用形 第4不定詞

これは「toimia」という動詞の第四不定詞であり、意味そのものを示しているのではなく、動詞の活用形(第四不定詞)を示しています。

英語の意味
fourth infinitive of toimia
このボタンはなに?

学校がうまく機能することは、教師と保護者の協力に依存しています。

The school's functioning depends on cooperation between teachers and parents.

このボタンはなに?

toimiminen

名詞

動作、作動(働いている、機能している状態) / 機能、機能すること / 行動(活動すること)

英語の意味
working, functioning / acting (taking action)
このボタンはなに?

装置の動作はバッテリーの残量に依存します。

The device's operation depends on the battery charge.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative

table-tags

inflection-template

class

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

toimiin

名詞
活用形 入格 複数形

提供された英語の説明は単語の意味ではなく活用形についての情報です。具体的には、『toimi』のillative(移動先や対象への向かう動作を示す格)の複数形であることを示しています。

英語の意味
illative plural of toimi
このボタンはなに?

自治体の当局は洪水を防ぐために対策を講じることに決めた。

The municipal authorities decided to take measures to prevent the floods.

このボタンはなに?

toimilta

名詞
奪格 活用形 複数形

「toimilta」は『toimi』という名詞の活用形で、アブレーティブ複数形です。アブレーティブとは、対象からの分離や起源(~から)の意味を示す格を指します。

英語の意味
ablative plural of toimi
このボタンはなに?

当局の行動からは責任と透明性が求められる。

Responsibility and transparency are expected from the actions of the authorities.

このボタンはなに?

toimiksi

名詞
活用形 複数形 変格

英語の説明は単語の意味ではなく活用形を示しており、『toimiksi』は「toimi」の活用形、具体的にはtranslative(結果や変化を示す格)の複数形です。

英語の意味
translative plural of toimi
このボタンはなに?

私たちは、アイデアを具体的な行動に移すことで合意した。

We agreed to turn the ideas into concrete actions.

このボタンはなに?

toimikkaat

形容詞
活用形 主格 複数形

活用形: 主格複数形

英語の意味
nominative plural of toimikas
このボタンはなに?

機能的な機器は日常生活をより楽にします。

Efficient devices make everyday life easier.

このボタンはなに?

toimihenkilöitä

名詞
活用形 分格 複数形

toimihenkilö の部分格複数形

英語の意味
partitive plural of toimihenkilö
このボタンはなに?

会社は新しいプロジェクトのために何名かの事務職員を雇いました。

The company hired several office employees for the new project.

このボタンはなに?

toimille

名詞
向格 活用形 複数形

「toimille」はフィンランド語の名詞「toimi」のallative plural(場所や対象を示すための「~へ、~に対して」という意味を持つ格の複数形)の活用形です。

英語の意味
allative plural of toimi
このボタンはなに?

彼らは緊急に任務に就くよう命じられた。

They were urgently assigned to duties.

このボタンはなに?

toimiakseen

動詞
活用形 第I不定詞長形 三人称

これは動詞「toimia」の第一不定詞の長い形式における三人称形です。

英語の意味
third-person form of the long first infinitive of toimia
このボタンはなに?

その装置は正常に機能するためにメンテナンスが必要です。

The device needs maintenance in order to function properly.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★