検索結果- フィンランド語 - 日本語

mukaan

後置詞
移動

一緒に / 伴って / 付いて

英語の意味
(of movement) along with
このボタンはなに?

もしよければ、犬を一緒に連れて行ってもいいよ。

You can take the dog with you if you want.

このボタンはなに?
関連語

with-genitive

with-genitive

table-tags

inflection-template

no-possessor possessive

first-person possessive singular

first-person plural possessive

possessive second-person singular

plural possessive second-person

possessive third-person

mukaan

副詞
移動

〜に沿って / 〜とともに / 〜に合わせて

英語の意味
(of movement) along, with one, on
このボタンはなに?

計画に沿って、作業は来月完了するはずです。

According to the plan, the work should be completed next month.

このボタンはなに?

mukaan lukien

副詞
包含 包含

~を含めて / 包含して

英語の意味
including, inclusive
このボタンはなに?

旅行代金は宿泊と朝食を含めて1,200ユーロです。

このボタンはなに?

mukaan luettuna

副詞

〜を含めて / 含む

英語の意味
including
このボタンはなに?

旅費を含めた費用は私たちの見積もりより高かった。

The costs, including travel expenses, were higher than we estimated.

このボタンはなに?

parhaansa mukaan

副詞

可能な限り最善を尽くして / できるだけ上手く / 自分の力の限り

英語の意味
as best one can
このボタンはなに?

先生は難しい概念を可能な限り最善を尽くして説明した。

The teacher explained the difficult concepts to the best of their ability.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

no-possessor possessive

first-person possessive singular

first-person plural possessive

possessive second-person singular

plural possessive second-person

possessive third-person

tarpeen mukaan

フレーズ
所有接尾辞形

必要な時に / 必要に応じて

英語の意味
when needed / according to one's needs
このボタンはなに?

必要な時に設定を変更できます。

You can change the settings as needed.

このボタンはなに?

Evankeliumi Luukkaan mukaan

固有名詞

ルカによる福音書 / 新約聖書に含まれる福音書の一つ

英語の意味
(biblical) Gospel of Luke, Luke (one of the gospels of the New Testament)
このボタンはなに?

ルカによる福音書はイエスの誕生と初期の教えを詳細に描いています。

The Gospel according to Luke describes the birth of Jesus and his early teachings in detail.

このボタンはなに?

Evankeliumi Johanneksen mukaan

固有名詞

ヨハネによる福音書 / 新約聖書の第4の書

英語の意味
(biblical) Gospel of John, John (fourth book of the New Testament)
このボタンはなに?

ヨハネによる福音書は「初めに言があった」という言葉で始まります。

The Gospel according to John begins with the words 'In the beginning was the Word'.

このボタンはなに?

Evankeliumi Matteuksen mukaan

固有名詞

マタイによる福音書 / 新約聖書における福音書の一つであるマタイの福音書

英語の意味
(biblical) Gospel of Matthew, Matthew (one of the gospels of the New Testament)
このボタンはなに?

マタイによる福音書は、山上の垂訓などイエスの教えのいくつかを伝えています。

The Gospel according to Matthew recounts several of Jesus' teachings, such as the Sermon on the Mount.

このボタンはなに?

Evankeliumi Markuksen mukaan

固有名詞

マルコによる福音書

英語の意味
(biblical) Gospel of mark, Mark (one of the gospels of the New Testament)
このボタンはなに?

マルコによる福音書は直接イエスの公の働きから始まります。

The Gospel according to Mark begins directly with Jesus' public ministry.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★