本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フィンランド語 - 日本語

hetken

名詞
活用形 属格 単数形

「hetki」の属格単数形であり、基本的な意味は「ひととき」または「瞬間」です

原形: hetki
英語の意味
genitive singular of hetki / viedä hetken: to take awhile
このボタンはなに?

少しの間待っていてください。すぐ戻ります。

Wait a moment, I'll be back soon.

このボタンはなに?

viime hetken

名詞
活用形 属格 単数形

「viime hetki」の所有格単数形。つまり、最後の瞬間や直前の状態を示す形で、副詞的に「ぎりぎりの」や「直前の」といった意味を持つ。

原形: viime hetki
英語の意味
genitive singular of viime hetki / Used adverbially as equivalent to English adjective last minute or last-minute (very close to a deadline).
このボタンはなに?

最後の瞬間の決断がプロジェクト全体を救った。

A last-minute decision saved the entire project.

このボタンはなに?

hetken aikaa

副詞

しばらく / 少しの間 / 一時的に

英語の意味
awhile, for a while (for some time; for a short time)
このボタンはなに?

私たちは海辺にしばらく座って、波の音を聞いていた。

We sat on the beach for a while and listened to the sound of the waves.

このボタンはなに?

hetken mielijohteesta

表現

気まぐれに / 一時の勢いで / 思い付きで

英語の意味
on a whim, on a lark, on the spur of the moment
このボタンはなに?

気まぐれにコンサートのチケットを買って、その夜は忘れられないものになった。

I bought a ticket to the concert on a whim, and the evening was unforgettable.

このボタンはなに?

hetkenä

名詞
状態格 活用形 単数形

この単語は、『hetki』のエッシブ格単数形、つまり「~の状態で」という意味の文法的活用形です。

原形: hetki
英語の意味
essive singular of hetki / hetkenä minä hyvänsä: at any moment
このボタンはなに?

辞書によると、この単語は「この瞬間」を意味します。

According to the dictionary, this word means 'this moment'.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★