検索結果- フィンランド語 - 日本語

kielien

動詞
活用形 指示格

これは、動詞「kieliä」の第二能動不定法における指示形です。

英語の意味
instructive of second active infinitive of kieliä
このボタンはなに?

これは文脈なしでは理解しにくい。

This is difficult to understand without context.

このボタンはなに?

kielille

名詞
向格 活用形 複数形

『kielille』はフィンランド語の名詞「kieli」の活用形で、allative(〜へ向かう方向を示す)複数形です。

英語の意味
allative plural of kieli
このボタンはなに?

それらの本はより多くの人が読めるように、複数の言語に翻訳された。

The books were translated into multiple languages so that more people could read them.

このボタンはなに?

kieliltä

名詞
奪格 活用形 複数形

これは『kieli』(言語)の複数形におけるアブレーティブ格、つまり「~から」や「~から出た」という意味や方向を表す格の活用形です。

英語の意味
ablative plural of kieli
このボタンはなに?

新しい単語はソーシャルメディアを通じて他の言語から急速に広まりました。

A new word spread quickly from other languages through social media.

このボタンはなに?

kieliin

名詞
活用形 入格 複数形

これは名詞「kieli」(意味:言語)の活用形で、illative(移動先・方向を示す格)の複数形です。

英語の意味
illative plural of kieli
このボタンはなに?

翻訳は複数の言語に保存されており、読者が好みのものを選べるようになっています。

The translations have been saved into several languages so that readers can choose their preferred one.

このボタンはなに?

kielillä

名詞
接格 活用形 複数形

「kielillä」は、『kieli』(言語)のアデッシブ複数形です。フィンランド語のアデッシブ(在格)は、対象が「〜の上にある」、「〜にある」といった状態や位置を表す活用形を意味します。

英語の意味
adessive plural of kieli
このボタンはなに?

彼は複数の言語で流暢に会話する。

They communicate fluently in several languages.

このボタンはなに?

kieliksi

名詞
活用形 複数形 変格

これは『kieli』(言語)のtranslative(変化状態を示す)複数形です。つまり、文脈によっては「言語として」といった意味で用いられます。

英語の意味
translative plural of kieli
このボタンはなに?

指示を複数の言語に翻訳して、国際的な利用者が利用できるようにしました。

I translated the instructions into multiple languages so they would be available to international users.

このボタンはなに?

kielii

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

kielii は、kieliä の第三人称単数現在形です。

英語の意味
third-person singular present indicative of kieliä
このボタンはなに?

沈黙は緊張を示している。

Silence indicates tension.

このボタンはなに?

kielikuva

IPA(発音記号)
名詞

比喩

英語の意味
A figure of speech.
このボタンはなに?

この比喩は街の深い静けさを際立たせている。

This metaphor highlights the city's deep silence.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative

table-tags

inflection-template

class

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

kielijän

名詞
活用形 属格 単数形

この形は「kielijä」という単語の所有格単数形を表しています。

英語の意味
genitive singular of kielijä
このボタンはなに?

話者の声は森の中で遠くまで聞こえた。

The speaker's voice was heard far away in the forest.

このボタンはなに?

kielilläpuhuminen

IPA(発音記号)
名詞

異言(宗教的・霊的な文脈で見られる、理解不能な言語による話し方)

英語の意味
glossolalia
このボタンはなに?

その人は、異言が自分の霊的な体験の一部であると語った。

They said that speaking in tongues was part of their spiritual experience.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative

table-tags

inflection-template

class

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★