私たちは、果物をコニャックで漬け込む古代の伝統について語られた夕べを楽しみました。

We enjoyed an evening dedicated to discussing the ancient tradition of infusing fruits in cognac.

専門家は最高のフランスの生産者によるコニャックに見られる様々な風味のニュアンスについて語った.

The experts talked about the various flavor nuances discovered in cognacs of the best French producers.

コニャックのおかげで、祝典は本当に忘れられないイベントに変わりました。

Thanks to the cognacs, the celebration turned into a truly unforgettable event.