昨日、あなたは反射神経を試すエキサイティングなビデオゲームを遊びました。

Yesterday you played an exciting video game that put your reflexes to the test.

ミーティング中、あなたは自分のアイデアが実際にどれほど重要であるかを控えめにしました。

During the meeting, you downplayed how significant your idea really is.

白熱したサッカーの試合で、あなたは驚くべきカウンター攻撃を開始するためにプレイ入りしました。

In the heated soccer match, you played in to initiate a surprising counterattack.

教授との議論の中で、有名な詩人の見解に言及して、あなたの主張を裏付けました。

In the discussion with the professor, you referenced the view of a renowned poet to substantiate your thesis.

あなたは自分の失敗を覆い隠して、その品位を守りました。

You covered up your mistakes in order to preserve your dignity.

先週の土曜日、あなたはチームと一緒にプレイして、エキサイティングなサッカーの試合を体験しました。

Last Saturday, you played with your team to experience an exciting football match.

新しいオーディオプレーヤーを操作した後、お気に入りの曲を再生して音質を確認しました。

After you had operated the new audio player, you played back your favorite song to check the sound quality.