ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

Gestalt

IPA(発音記号)
名詞
女性形

形、形態 / 人物 / 姿、性格(人)のイメージ

英語の意味
shape, form / image of some person / figure, character (person)
このボタンはなに?

その建物の形はすべての来訪者を感動させます。

The shape of the building impresses all visitors.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Gestaltetes

IPA(発音記号)
名詞
形容詞 中性形 複数形なし

形成されたもの / 形作られたもの / 設計されたもの / 配置されたもの

英語の意味
nominalization of gestaltetes: something formed, shaped, designed or arranged
このボタンはなに?

展示会は、創造的な形作りと革新的なデザインの成果として生まれた、形作られた作品を称賛しました。

The exhibition celebrated the formed creation as the result of creative shaping and innovative design.

このボタンはなに?
関連語

definite nominative

genitive

table-tags

inflection-template

nominative strong

genitive strong

dative strong

accusative strong

nominative weak

genitive weak

dative weak

accusative weak

mixed nominative

genitive mixed

dative mixed

accusative mixed

Gestalter

IPA(発音記号)
名詞
施事 活用形 男性形 強変化

gestaltenのエージェント名詞;何かを形作り、創造、配置する者

英語の意味
agent noun of gestalten / agent noun of gestalten; one who forms, shapes, creates or arranges something
このボタンはなに?

才能あるデザイナーが建築の未来を形作る革新的なデザインを生み出しました.

The talented designer created a revolutionary design that shaped the future of architecture.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

gestaltete um

動詞
一人称 活用形 過去 単数形 三人称

umgestaltenの過去形

英語の意味
first/third-person singular preterite of umgestalten
このボタンはなに?

建築家は、初めてモダンで魅力的に見えるように玄関ホールを改装しました。

The architect redesigned the entrance hall so that it became modern and inviting for the first time.

このボタンはなに?

gestaltet um

動詞
単数形 三人称 活用形 現在形

third-person singular present indicative of umgestalten

英語の意味
third-person singular present of umgestalten
このボタンはなに?

その会社はより効率的に働けるように労働体制を再設計しています。

The company is redesigning its work structures in order to work more efficiently.

このボタンはなに?

gestalterischsten

形容詞
活用形 最上級

gestalterischの最上級

英語の意味
superlative degree of gestalterisch
このボタンはなに?

そのフェスティバルでは、これまでに創り出された中で最も創造的にデザインされた舞台美術が披露されました。

The festival showcased the most creatively designed stage sets that have ever been created.

このボタンはなに?

gestalterischeres

形容詞
対格 比較級 活用形 混合変化 中性形 主格 単数形 強変化

gestalterischの強変化/混合主格・対格中性単数比較級

英語の意味
strong/mixed nominative/accusative neuter singular comparative degree of gestalterisch
このボタンはなに?

改装された建物は、機能性と強さを際立たせるより強いデザインコンセプトで印象づけます。

The modernized building impresses with a stronger design concept that emphasizes functionality and strength.

このボタンはなに?

gestalterischere

形容詞
対格 比較級 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

形づくる、造形的な(ドイツ語: gestalterisch)

英語の意味
inflection of gestalterisch: / inflection of gestalterisch: / inflection of gestalterisch: / inflection of gestalterisch:
このボタンはなに?

その現代的なデザイン代理店は、革新的な顧客向けソリューションを提供するために、より創造的なコンセプトに取り組んでいます。

The modern design agency is working on more creative concepts in order to offer innovative customer solutions.

このボタンはなに?

gestalterischen

形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 強変化 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形

gestalterischの活用形

英語の意味
inflection of gestalterisch: / inflection of gestalterisch: / inflection of gestalterisch: / inflection of gestalterisch: / inflection of gestalterisch:
このボタンはなに?

建築家の創造的なコンセプトは博物館の来館者に感銘を与えました。

The creative concepts of the architect impressed the visitors of the museum.

このボタンはなに?

gestalterischem

形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形 強変化

gestalterischの男性・中性単数与格(強変化)

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular of gestalterisch
このボタンはなに?

彼は創造的なひらめきと革新的なアイデアでその課題を成し遂げた。

He mastered the task with creative flair and innovative ideas.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★