本文へスキップ

問題の編集履歴

3年以上前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済 )
問題文
They were laughing at the expense of the photo. They were laughing [[at the expense of]] the photo.
正解
写真をだしに笑われていました。
解説
【学術】* * *
3年以上前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済 )
問題文
Eventually, a range of events changed that. Eventually, [[a range of]] events changed that.
正解
やがて、様々な出来事がそれを変えた。
解説
【学術】* * *
3年以上前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済 )
問題文
In the light of the results, we delayed the study. [[In the light of]] the results, we delayed the study.
正解
結果を踏まえて、研究を遅らせました。
解説
【学術】* * *
3年以上前に編集
You Aitch You Aitch
問題の修正 ( 採用済 )
問題文
Day and night come alternately.
正解
昼と夜が交互にやってくる。 昼と夜は互い違いにやってくる。
3年以上前に編集
You Aitch You Aitch
問題の修正 ( 採用済 )
問題文
The villain was arrested for his crimes.
正解
悪党は犯罪で逮捕された。 彼の悪行でヴィランは逮捕された。
3年以上前に編集
You Aitch You Aitch
問題の修正 ( 採用済 )
問題文
He stepped limply away from the fight.
正解
彼はぐったりとした足取りで、戦いから離れた。 彼は戦いからゆるやかに離れた。
3年以上前に編集
You Aitch You Aitch
問題の修正 ( 採用済 )
問題文
He name-dropped some famous people in his speech.
正解
彼はスピーチの中で何人かの有名人の名前を挙げた。 彼は話の中で有名な人をおどけて引用した。
3年以上前に編集
You Aitch You Aitch
問題の修正 ( 採用済 )
問題文
The drug is undergoing clinical trials.
正解
この薬は臨床試験中です。 薬剤は臨床試験の進行中です。
3年以上前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
問題の修正 ( 採用済 )
問題文
She won by virtue of her superior intellect. She won [[by virtue of]] her superior intellect.
正解
彼女は優れた知性のおかげで勝ったのです。
解説
【学術】* * *
3年以上前に編集
You Aitch You Aitch
問題の修正 ( 採用済 )
問題文
The bishop was asked to anathematize the heretic.
正解
司教は異端者を呪うよう求められた。 司教は異端者を詛咒するよう求められた。

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★