Search results- Japanese - English

掻頭

Hiragana
そうとうする
Verb
Japanese Meaning
頭をかく、頭をかきむしる
Easy Japanese Meaning
かゆいときなどに、てでじぶんのあたまをかくようにして、さわること
Chinese (Simplified)
挠头 / 搔头
What is this buttons?

When he encounters a difficult problem, he can't help but scratch his head.

Chinese (Simplified) Translation

他一遇到难题,就忍不住抓头。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

頭がいい

Hiragana
あたまがいい / あたまがよい
Kanji
頭が良い
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
知能や理解力が優れているさま。賢い。 / 状況判断や要領がよく、物事の飲み込みが速いさま。 / 考え方や行動が論理的で筋が通っているさま。
Easy Japanese Meaning
よくかんがえることができて、わからないことをすぐにりかいできるようす
Chinese (Simplified)
聪明 / 头脑灵活 / 反应敏捷
What is this buttons?

He is bright, so he was able to solve the problem immediately.

Chinese (Simplified) Translation

他很聪明,所以很快就解决了问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

鳥頭

Hiragana
ちょうとう
Noun
Japanese Meaning
鳥のように小さく、すぐに物事を忘れてしまうような記憶力や頭の働きをたとえた言い方。
Easy Japanese Meaning
つばのさきにとりのあたまのかざりがあるながいかたなのこと
Chinese (Simplified)
柄头雕有鸟首的长剑 / 剑柄末端刻有鸟头装饰的长剑
What is this buttons?

He swung the long sword with birds' heads carved on the pommel.

Chinese (Simplified) Translation

他挥舞着刻有鸟头的长剑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

頭に浮かぶ

Hiragana
あたまにうかぶ
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
心の中に思い浮かぶこと / 考えやイメージが自然に現れること
Easy Japanese Meaning
あることや人のことがとつぜん思いうかぶように心に出てくる
Chinese (Simplified)
浮现在脑海 / 脑中闪现 / 忽然想到
What is this buttons?

When that melody suddenly came to mind, I couldn't help but hum along.

Chinese (Simplified) Translation

那段旋律突然浮现在脑海里,我不由自主地哼了出来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

頭に入れる

Hiragana
あたまにいれる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
意識して忘れないようにする・覚えておく / 学習内容などをしっかり理解し自分の知識とする
Easy Japanese Meaning
大事なことをよく考えておぼえようと心にとめておく
Chinese (Simplified)
记在心里 / 牢记在心 / 考虑在内
What is this buttons?

New employees should keep in mind the company's rules.

Chinese (Simplified) Translation

新入职员工把公司的规章牢记在心很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

若頭

Hiragana
わかがしら
Noun
Japanese Meaning
任侠・暴力団組織において、組長(親分)に次ぐ立場にいる幹部。組長の命令を実行させる責任者。
Easy Japanese Meaning
やくざのなかでおやじのつぎにえらく、みんなにめいれいをつたえるひと
Chinese (Simplified)
日本黑帮中副首领,位于亲分之下。 / 负责督导手下,确保亲分命令正确执行的二把手。
What is this buttons?

He is active as the young leader of this organization.

Chinese (Simplified) Translation

他作为这个组织的若头活跃着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

内蔵頭

Hiragana
くらのかみ
Noun
Japanese Meaning
日本の律令制下における内蔵寮の長官、すなわち朝廷の財物・蔵物をつかさどる役職の長。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのくりやりょうというおかねやたからをあずかるところのいちばんえらいひと
Chinese (Simplified)
(日本古代)内藏寮的长官 / 皇室内库机关(内藏寮)的首长
What is this buttons?

In this old castle, a historical statue of the chief retainer is on display.

Chinese (Simplified) Translation

这座古老的城堡里展出了具有历史意义的内藏头雕像。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

肘頭

Hiragana
ちゅうとう
Noun
Japanese Meaning
肘関節の後方に突き出た骨の部分。尺骨近位端の突起で、いわゆる「ひじ」の先端に触れられる骨。 / 比喩的に、肘の先端部やそれに似た形状の突起部を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
うでを曲げたときにうしろに出る、とがったほねの先のところ
Chinese (Simplified)
鹰嘴(尺骨鹰嘴) / 肘部后方的骨性突起
What is this buttons?

He was in pain after hitting his olecranon hard.

Chinese (Simplified) Translation

他把肘头狠狠地撞到了,痛得很厉害。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

頭声

Hiragana
とうせい
Noun
Japanese Meaning
声楽において、声を頭部に共鳴させて出す発声法、またはその声質のこと。胸声と対比される。
Easy Japanese Meaning
うたうときに、あたまのほうでひびくようにして出す、たかいこえ
What is this buttons?

He is good at singing songs in head voice.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长用头声唱歌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

十六夜薔薇

Hiragana
いざよいばら
Noun
Japanese Meaning
英語の説明から推測すると、「十六夜薔薇」はバラ科バラ属の一種 Rosa roxburghii(英名 chestnut rose, burr rose)を指す名詞であり、東アジア原産の落葉低木のバラの一種を意味すると考えられる。 / 「栗バラ」「いがバラ」とも呼ばれ、トゲの多いいが状の萼(がく)を持つのが特徴の観賞用・薬用植物である。 / 日本語としては一般に「ロサ・ロクスブルギー」または「チャイニーズ・チェスナット・ローズ」に対応する学名・英名を持つバラの一種を指すと説明できる。
Easy Japanese Meaning
ひがしあじあにはえるばらのなかま。みがとげでいがいがしている。
Chinese (Simplified)
东亚原产的蔷薇属植物,学名Rosa roxburghii,俗称刺梨。 / 果实外被密刺、形似栗壳的蔷薇,隶属Platyrhodon亚属。
What is this buttons?

Her name is Izayoi Bara.

Chinese (Simplified) Translation

她的名字是十六夜薔薇。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★