Search results- Japanese - English
Keyword:
足白癬
Hiragana
そくはくせん / あしはくせん
Noun
Japanese Meaning
水虫とも呼ばれる、足の皮膚に生じる白癬菌（カビ）の感染症。かゆみ、皮むけ、水ぶくれ、ひび割れなどを伴うことが多い。
Easy Japanese Meaning
みずむしともよばれる あしのゆびなどの かわに ばいきんがつき かゆくなったり かわがむけたりする びょうき
Chinese (Simplified)
足癣（脚癣、脚气） / 足部皮肤真菌感染 / 香港脚（口语）
Related Words
跑足
Hiragana
はやあし / そくほ
Kanji
速歩
Noun
Japanese Meaning
跑足: 日本語では一般的でないが、中国語由来の可能性があり、「走る足」「走ることに適した足」などを連想させる造語的表現。 / 英語 'trot' は「小走り」「速歩」「駆け足で行くこと」などの意味。 / 日本語の自然な名詞としては「小走り」「速歩」「駆け足」などが対応する。
Easy Japanese Meaning
はやくもおそくもないはしりかたで、かるくつづけてはしること
Chinese (Simplified)
小跑；快步 / （马等的）小跑步态
Related Words
仮足
Hiragana
ぎそく
Kanji
偽足
Noun
Japanese Meaning
細胞の表面から一時的に突出する仮の足状の構造。アメーバ運動や捕食などに用いられる。 / 生物が一時的に伸ばす足のような突起全般を比喩的に指すこともある。
Easy Japanese Meaning
さいぼうがうごくためやえさをとるために、いっときのばすからだのはし。
Chinese (Simplified)
伪足 / 细胞为运动或摄食形成的临时突起
Related Words
足指
Hiragana
あしゆび / そくし
Noun
Japanese Meaning
足の指。つま先を構成する指。 / 足先にある五本の指の総称。
Easy Japanese Meaning
あしのゆび。あしのさきにあり、あるくときにからだをささえる。
Chinese (Simplified)
脚趾 / 趾头 / 足趾
Related Words
足忠実
Hiragana
けんきゃく
Kanji
健脚
Noun
Japanese Meaning
言葉の意味を取得するためのダミー呼び出しです。
Easy Japanese Meaning
ながいきょりをよくあるけて、あまりつかれない人のこと。
Chinese (Simplified)
健脚者 / 走路耐力强的人 / 善于步行的人
Related Words
鶏足
Hiragana
けいそく
Noun
Japanese Meaning
鶏の脚部。特に食用とする、ももから先の部分。 / 仏教などで、机や台の脚が三本または四本分かれた形を、鶏の足に見立てていう語。
Easy Japanese Meaning
にわとりのあしのこと。たべるぶぶんをさす。
Chinese (Simplified)
鸡腿 / 鸡腿肉
Related Words
足を引っ張る
Hiragana
あしをひっぱる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
他人の成功や進行を妨げること / 集団や物事の全体の成果を悪くする振る舞いをすること
Easy Japanese Meaning
だれかのじゃまをして、そのひとがうまくいかないようにする。
Chinese (Simplified)
拖后腿 / 扯后腿 / 阻碍他人进展
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
足の裏
Hiragana
あしのうら
Noun
Japanese Meaning
足の裏は、立ったり歩いたりする際に地面と接する足の底の部分を指す名詞。 / 足の裏は、かかとからつま先までの下側全体を含み、土踏まずや指のつけ根などを含む部分を指す。
Easy Japanese Meaning
あしの したで、あるくときに じめんに あたる ところ。
Chinese (Simplified)
脚底 / 足底 / 脚掌
Related Words
足を運ぶ
Hiragana
あしをはこぶ
Verb
Japanese Meaning
ある場所へ実際に行くこと。訪問すること。 / わざわざその場所へ行く、という丁寧・婉曲な言い方。 / 特定の目的（あいさつ・取引・見学など）のために出向くこと。
Easy Japanese Meaning
わざわざそのばしょへいくことをていねいにいうことば
Chinese (Simplified)
前往 / 到访 / 特地去
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
足を洗う
Hiragana
あしをあらう
Verb
idiomatic
neologism
Japanese Meaning
悪事や好ましくない仕事などから身を引き、堅気の生活に戻ること。
Easy Japanese Meaning
よくないしごとや生活をやめて、まじめな道にもどること
Chinese (Simplified)
改邪归正，退出不正当行业 / 洗手不干 / 退出某行业或生意
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
