Search results- Japanese - English

言行一致

Hiragana
げんこういっち
Noun
Japanese Meaning
言葉と行動がよく一致していること。言ったことを実際の行いで示している状態。
Easy Japanese Meaning
いうこととすることが同じで、ことばどおりに行動するようす
What is this buttons?

He always strives for consistency in his words and actions.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

言行

Hiragana
げんこう
Noun
Japanese Meaning
言葉と行い。また、その両方の具体的なあり方。
Easy Japanese Meaning
その人がふだん言うことと、実際にすることをまとめて言うこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一致

Hiragana
いっち
Noun
Japanese Meaning
合意、調和、団結 / 協力
Easy Japanese Meaning
ふたつのものがぴったりおなじになること。いけんがおなじでまとまること。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一致

Hiragana
いっち
Verb
Japanese Meaning
二つ以上のものがぴったりと同じであること / 考えや意見などが同じになること / ある基準や条件などに合うこと
Easy Japanese Meaning
いけんやかんがえなどが、そろっておなじになること。ちからをあわせてまとまること。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

言行齟齬

Hiragana
げんこうそご
Noun
Japanese Meaning
言うことと実際の行動が食い違っていること。言葉と行いが一致していない状態。
Easy Japanese Meaning
ことばと じっさいの 行動が ちがっていて 合っていないようす
What is this buttons?

His inconsistency of words and action is the problem.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

言文一致

Hiragana
げんぶんいっち
Noun
Japanese Meaning
話し言葉と書き言葉を一致させようとすること、またはその運動・文体。特に明治時代以降の、日本語において口語を文章語として用いるようにする動きや、その結果成立した文体を指す。
Easy Japanese Meaning
はなすことばと、かくぶんしょうのことばをおなじようにすること
What is this buttons?

This text is written according to the principle of unity of spoken and written language.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不一致

Hiragana
ふいっち
Noun
Japanese Meaning
二つ以上の事柄が食い違っていて、互いに一致しないこと。矛盾や差異がある状態。 / 人間関係や意見・利害などが調和せず、対立や不和が生じている状態。
Easy Japanese Meaning
ふたつのことがちがっていてあわないこと
What is this buttons?

There is an inconsistency between his story and the facts.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

全会一致

Hiragana
ぜんかいいっち
Noun
Japanese Meaning
ある議案や決定事項について、その場にいるすべての人が同じ意見で賛成すること。反対や保留が一人もいない状態。 / 意見や判断が完全に一致していること。異論がないこと。
Easy Japanese Meaning
そのばにいる ぜんいんが おなじ かんがえで きめること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

満場一致

Hiragana
まんじょういっち
Noun
Japanese Meaning
会議や投票などで、その場にいる全員が同じ意見・賛成であること。反対者が一人もいない状態。 / 参加者全員の意見が完全に一致していること。
Easy Japanese Meaning
そのばにいるひとが みんな おなじいけんで さんせいすること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一致結束

Hiragana
いっちけっそく
Verb
Japanese Meaning
団結すること。力を合わせてまとまること。 / 意見や行動を一致させて、共通の目的のために協力すること。
Easy Japanese Meaning
おなじ目ひょうや考えをもつ人どうしが、しっかり一つになって力を合わせること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★