Search results- Japanese - English

一致

Hiragana
いっち
Noun
Japanese Meaning
合意、調和、団結 / 協力
Easy Japanese Meaning
ふたつのものがぴったりおなじになること。いけんがおなじでまとまること。
Chinese (Simplified) Meaning
共识 / 和谐、协调 / 团结统一、协作
Chinese (Traditional) Meaning
共識 / 和諧統一 / 同心協力
Korean Meaning
일치 / 합의 / 단합
Vietnamese Meaning
sự nhất trí / sự hòa hợp / sự thống nhất
Tagalog Meaning
pagkakasundo / pagkakaisa / pagkakatugma
What is this buttons?

Aiming for agreement, the team held several discussions.

Chinese (Simplified) Translation

为了达成意见一致,团队多次进行了讨论。

Chinese (Traditional) Translation

為了達成共識,團隊多次討論。

Korean Translation

합의를 목표로 팀은 여러 차례 논의했다.

Vietnamese Translation

Nhằm đạt được sự nhất trí, cả đội đã thảo luận nhiều lần.

Tagalog Translation

Upang makamit ang pagkakasundo sa mga opinyon, maraming beses nag-usap ang koponan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
まったき / まったい
Kanji
全き
Adjective
Japanese Meaning
全体、完全な、全体的な
Easy Japanese Meaning
ぜんぶをふくみたりないところがないようす
Chinese (Simplified) Meaning
全部的 / 完整的 / 全面的
Chinese (Traditional) Meaning
全部的 / 完全的 / 全面的
Korean Meaning
전체의 / 완전한 / 전반적인
Vietnamese Meaning
toàn bộ / trọn vẹn / tổng thể
Tagalog Meaning
buo / ganap / pangkalahatan
What is this buttons?

All students asked questions about the exam.

Chinese (Simplified) Translation

所有学生都就考试提出了问题。

Chinese (Traditional) Translation

所有學生都就考試提出了問題。

Korean Translation

모든 학생이 시험에 대해 질문했습니다.

Vietnamese Translation

Tất cả các sinh viên đã đặt câu hỏi về kỳ thi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

一致

Hiragana
いっち
Verb
Japanese Meaning
二つ以上のものがぴったりと同じであること / 考えや意見などが同じになること / ある基準や条件などに合うこと
Easy Japanese Meaning
いけんやかんがえなどが、そろっておなじになること。ちからをあわせてまとまること。
Chinese (Simplified) Meaning
达成一致 / 相符 / 同心协力
Chinese (Traditional) Meaning
相符 / 同意 / 協力
Korean Meaning
일치하다 / 부합하다 / 협력하다
Vietnamese Meaning
nhất trí / trùng khớp / hợp tác
Tagalog Meaning
sumang-ayon / magkaisa / makipagtulungan
What is this buttons?

We agreed to the plan.

Chinese (Simplified) Translation

我们就那个计划达成了一致。

Chinese (Traditional) Translation

我們已就該計畫達成一致。

Korean Translation

우리는 그 계획에 동의했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã nhất trí với kế hoạch đó.

Tagalog Translation

Nagkasundo kami sa planong iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
ゼン
Kunyomi
まったく / すべ
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
全体; 全体; すべて
Easy Japanese Meaning
ぜんぶといういみをもつ文字
Chinese (Simplified) Meaning
全部的 / 整体的 / 全都
Chinese (Traditional) Meaning
全部的 / 整個的 / 全體;所有
Korean Meaning
전체 / 전부 / 모두
Vietnamese Meaning
toàn / toàn bộ / tất cả
Tagalog Meaning
buo / lahat / ganap
What is this buttons?

I wish for everyone to be happy.

Chinese (Simplified) Translation

我希望所有人都能幸福。

Chinese (Traditional) Translation

我希望所有人都能幸福。

Korean Translation

모든 사람이 행복해지기를 바랍니다.

Vietnamese Translation

Mong tất cả mọi người đều được hạnh phúc.

Tagalog Translation

Nais kong maging masaya ang lahat ng tao.

What is this buttons?

Hiragana
ぜん
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
すべて。全部。 / あまねく。広く。完全に。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、そのもののぜんぶをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
全部的 / 全体的 / 普遍的
Chinese (Traditional) Meaning
全部、全體 / 泛-(表示全面、普遍) / 無所不-、全域
Korean Meaning
모든, 전체의 / 전부의, 총괄적인 / 전반적인, 전면적인
Vietnamese Meaning
toàn, toàn bộ / mọi, tất cả / bao trùm
Tagalog Meaning
lahat ng- / buong- / pangkalahatang-
What is this buttons?

It has been decided that everyone will participate.

Chinese (Simplified) Translation

所有人都将参加。

Chinese (Traditional) Translation

大家都會參加。

Korean Translation

모두가 참가하게 되었습니다.

Vietnamese Translation

Tất cả mọi người sẽ tham gia.

Tagalog Translation

Napagpasyahan na makikilahok ang lahat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

全い

Hiragana
まったい
Adjective
Japanese Meaning
完全で欠けたところがないさま。完璧。 / 誤りや不備がなく、十分に条件を満たしているさま。
Easy Japanese Meaning
すこしもかけていないようすで、とてもよくととのっていること
Chinese (Simplified) Meaning
完全的 / 完美的 / 无误的
Chinese (Traditional) Meaning
完整的 / 完美的 / 無誤的
Korean Meaning
완전한 / 완벽한 / 틀림없는
Vietnamese Meaning
trọn vẹn / hoàn hảo / vô sai lầm
Tagalog Meaning
ganap / perpekto / hindi nagkakamali
What is this buttons?

His report was perfectly complete, and there was absolutely no need for corrections.

Chinese (Simplified) Translation

他的报告完成度很高,完全不需要修正。

Chinese (Traditional) Translation

他的報告書達到完美的程度,完全不需要任何修正。

Korean Translation

그의 보고서는 완성도가 완벽해서 수정할 필요가 전혀 없었다.

Vietnamese Translation

Báo cáo của anh ấy có độ hoàn thiện rất cao, hoàn toàn không cần chỉnh sửa.

Tagalog Translation

Ang kanyang ulat ay perpekto, kaya wala talagang kailangang itama.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Hiragana
かい
Kanji
Suffix
form-of kyūjitai morpheme
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 会
Easy Japanese Meaning
会のふるい字。なまえのうしろにつき、あつまるなかまやしゅうだんをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
构成协会、社团、聚会、会议等名称的后缀 / “会”的旧体字(繁体)
Chinese (Traditional) Meaning
「會」的舊字形 / 接尾詞:表示團體、協會、會議
Korean Meaning
‘会’의 구자체 / 모임·회합·협회 등을 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
hậu tố chỉ “hội”, “hiệp hội”, tổ chức / hậu tố chỉ cuộc họp, buổi gặp mặt / hậu tố chỉ buổi tiệc/sự kiện tụ tập
Tagalog Meaning
lumang anyo (Kyūjitai) ng 会 / hulapi na nangangahulugang pagtitipon/miting o okasyon / hulapi para sa samahan/kapisanan o asosasyon
What is this buttons?

We hold a reading club at school every Friday.

Chinese (Simplified) Translation

我们每周五在学校举办读书会。

Chinese (Traditional) Translation

我們每週五在學校舉辦讀書會。

Korean Translation

우리는 매주 금요일에 학교에서 독서회를 개최합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi tổ chức câu lạc bộ đọc sách ở trường vào mỗi thứ Sáu.

Tagalog Translation

Nagdaraos kami ng isang club ng pagbabasa sa paaralan tuwing Biyernes.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

Onyomi
カイ /
Kunyomi
う / わせる / あつまる
Character
Hyōgai form-of kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 会
Easy Japanese Meaning
會は、むかしのかんじで、いまの会とおなじいみです。ひとがあつまることのいみです。
Chinese (Simplified) Meaning
会面;聚会 / 团体;协会 / 汇集;集合
Chinese (Traditional) Meaning
集會;會議 / 會面;相逢 / 能夠;懂得(表示能力)
Korean Meaning
‘会’의 구자체 / 모임, 회합 / 만나다, 모이다
Vietnamese Meaning
dạng cổ (kyūjitai) của 会 / gặp gỡ, hội họp / hiệp hội, cuộc họp
Tagalog Meaning
lumang anyo (kyūjitai) ng kanji na “会” / kahul.: pulong; samahan; pagkikita
What is this buttons?

This character is the old form of 会.

Chinese (Simplified) Translation

这个字是“會”的旧字体。

Chinese (Traditional) Translation

這個字是「會」的舊字形。

Korean Translation

이 글자는 會의 옛자(구자체)입니다.

Vietnamese Translation

Chữ này là dạng chữ cũ của chữ 會.

Tagalog Translation

Ang karakter na ito ay ang lumang anyo ng 會.

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Hiragana
かい / え
Kanji
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 会
Easy Japanese Meaning
会のむかしのかんじでひとがあつまることをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
会议 / 集会 / 协会
Chinese (Traditional) Meaning
會議;集會 / 協會;社團 / 聚會
Korean Meaning
‘会’의 구자체 / ‘会’와 같은 뜻의 옛 글자꼴
Vietnamese Meaning
dạng chữ Kyūjitai (cựu tự) của 会
Tagalog Meaning
pulong / samahan / pagtitipon
What is this buttons?

This meeting is a very important meeting.

Chinese (Simplified) Translation

这个会议非常重要。

Chinese (Traditional) Translation

這個會議非常重要。

Korean Translation

이 회의는 매우 중요한 회의입니다.

Vietnamese Translation

Cuộc họp này rất quan trọng.

Tagalog Translation

Ang pulong na ito ay napakahalaga.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

全会一致

Hiragana
ぜんかいいっち
Noun
Japanese Meaning
ある議案や決定事項について、その場にいるすべての人が同じ意見で賛成すること。反対や保留が一人もいない状態。 / 意見や判断が完全に一致していること。異論がないこと。
Easy Japanese Meaning
そのばにいる ぜんいんが おなじ かんがえで きめること
Chinese (Simplified) Meaning
全体一致(同意) / 一致通过 / 无异议
Chinese (Traditional) Meaning
全體一致 / 一致同意 / 無異議
Korean Meaning
만장일치 / 전원 일치 / 전원 찬성
Vietnamese Meaning
sự nhất trí (toàn thể) / sự nhất trí tuyệt đối / biểu quyết nhất trí
Tagalog Meaning
pagkakaisang pasya / iisang boto ng lahat / nagkakaisang desisyon
What is this buttons?

Our team unanimously decided to start a new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们的团队一致决定启动一个新项目。

Chinese (Traditional) Translation

我們的團隊全體一致決定啟動一個新專案。

Korean Translation

우리 팀은 만장일치로 새 프로젝트를 시작하기로 결정했습니다.

Vietnamese Translation

Nhóm chúng tôi đã nhất trí bắt đầu một dự án mới.

Tagalog Translation

Nagkaisa ang aming koponan na simulan ang isang bagong proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★