Last Updated：2026/01/09
Sentence
Our proposal was approved by unanimous consent.
Chinese (Simplified) Translation
我们的提案获得一致通过。
Chinese (Traditional) Translation
我們的提案獲得全體一致通過。
Korean Translation
우리의 제안은 만장일치로 승인되었습니다.
Indonesian Translation
Usulan kami disetujui secara bulat.
Vietnamese Translation
Đề xuất của chúng tôi đã được nhất trí thông qua.
Tagalog Translation
Ang aming panukala ay inaprubahan nang buong pagkakaisa.
Quizzes for review
See correct answer
Our proposal was approved by unanimous consent.
See correct answer
我々の提案は満場一致で承認されました。
Related words
満場一致
Hiragana
まんじょういっち
Noun
Japanese Meaning
会議や投票などで、その場にいる全員が同じ意見・賛成であること。反対者が一人もいない状態。 / 参加者全員の意見が完全に一致していること。
Easy Japanese Meaning
そのばにいるひとが みんな おなじいけんで さんせいすること
Chinese (Simplified) Meaning
全体一致 / 一致同意 / 一致通过
Chinese (Traditional) Meaning
全體一致同意 / 全場一致 / 一致通過
Korean Meaning
만장일치 / 전원 찬성 / 전원이 같은 의견
Indonesian
kebulatan suara / kesepakatan bulat / persetujuan bulat
Vietnamese Meaning
nhất trí toàn thể / đồng thuận tuyệt đối / biểu quyết nhất trí
Tagalog Meaning
lubos na pagsang-ayon / pagkakaisa ng lahat / pasiyang pinagkaisahan ng lahat
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
