Search results- Japanese - English

落とす

Hiragana
おとす
Verb
impolite Internet slang informal
Japanese Meaning
何かを落とす / 取り外す / (失礼) 女性をガールフレンドにする / (インターネットスラング) ダウンロードする / (口語) 試験に落ちる
Easy Japanese Meaning
ものをしたにおちるようにする。また、よごれやけしょうをなくす。
Chinese (Simplified)
使…掉落;去除/卸下 / (粗俗)把女性追到手 / (网络)下载;(口语)让…不及格/挂科
What is this buttons?

Because my hands shook with nerves, I accidentally dropped the file at the entrance of the conference room, causing the papers to scatter across the floor and significantly undermining the impact of the presentation I had prepared.

Chinese (Simplified) Translation

因为紧张双手颤抖,在会议室入口不小心把文件掉落,资料散落在地,准备好的演示说服力大大受损。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

落とす

Hiragana
おとす
Verb
Japanese Meaning
落とす:何かを落とすこと
Easy Japanese Meaning
上から下へものをたおしたり手からはなしてしたにおちるようにすること
Chinese (Simplified)
使…落下;掉下 / 丢失;弄丢 / 降低;削减
What is this buttons?

I often drop my phone.

Chinese (Simplified) Translation

我经常把手机弄掉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

叩き落とす

Hiragana
たたきおとす
Verb
Japanese Meaning
勢いよく打ち付けて下に落とすこと。 / 相手の立場や自信などを容赦なく失わせることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
うえにあるものを、つよくたたいて、したにおとすこと
Chinese (Simplified)
打落 / 拍落 / 击落
What is this buttons?

He did his best to beat down the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

他尽全力将敌人击落。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気を落とす

Hiragana
きをおとす
Verb
Japanese Meaning
元気や自信をなくしてしょんぼりすること。気持ちが沈むこと。 / 期待していたことがうまくいかず、意欲を失うこと。 / 相手をがっかりさせる、落胆させる。(「気を落とさせる」の形)
Easy Japanese Meaning
かなしくなって、元気ややる気がなくなること
Chinese (Simplified)
灰心 / 泄气 / 沮丧
What is this buttons?

After failing the exam, he became disheartened for a while, but soon recovered.

Chinese (Simplified) Translation

他考试没通过,一度情绪低落,但很快就振作起来了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

命を落とす

Hiragana
いのちをおとす
Verb
Japanese Meaning
生命を失うこと / 死ぬこと
Easy Japanese Meaning
じこやびょうきなどでしんでしまうこと
Chinese (Simplified)
丧命 / 身亡 / 失去生命
What is this buttons?

Workers could die if safety precautions at a construction site are insufficient.

Chinese (Simplified) Translation

如果施工现场的安全措施不充分,作业人员有可能丧生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

声を落とす

Hiragana
こえをおとす
Verb
Japanese Meaning
声を小さくする、控えめにする
Easy Japanese Meaning
まわりにきこえないように、いままでより小さなこえで話すようにする
Chinese (Simplified)
压低声音 / 降低嗓音 / 轻声说话
What is this buttons?

In the library, he lowers his voice so as not to disturb others.

Chinese (Simplified) Translation

在图书馆里,他压低声音以免打扰周围的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

聞き落とす

Hiragana
ききおとす
Verb
Japanese Meaning
聞き落とす: 聞くべき内容を十分に聞かずに漏らすこと。聞き逃してしまうこと。
Easy Japanese Meaning
人の話や音をよく聞かないで、だいじなところを聞かないままにする
Chinese (Simplified)
漏听 / 没听到 / 因未听见而错过
What is this buttons?

I can't afford to miss important instructions during the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

正在开会,不能错过重要指示。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

落とし子

Hiragana
おとしご
Noun
Japanese Meaning
落とし子:本来の親から離れてしまった子や、意図せずに生じた子・産物・結果を指す表現。比喩的に、ある出来事や行為から望まれずに生まれた結果や影響を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ふつうでないできごとからうまれた子や、よくないけっかとしてのこったもの
Chinese (Simplified)
私生子 / (贬)某事物的不良产物、后果 / 余波
What is this buttons?

The rumor spread throughout the town that he was the man's love child.

Chinese (Simplified) Translation

关于他是那个人的私生子的谣言在整个镇子里传开了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★