Search results- Japanese - English

臍を噛む

Hiragana
へそをかむ / ほぞをかむ
Verb
literally idiomatic
Japanese Meaning
後悔してもどうにもならないことを嘆くさま / 自分の不注意・不運などをひどく悔やむさま
Easy Japanese Meaning
あとからどんなにこうかいしても、とりかえしがつかずくやしがるようす
Chinese (Simplified)
咬自己的肚脐(字面) / 深感后悔 / 追悔莫及
What is this buttons?

Forgetting the important documents at home, he regretted it to the point of biting his navel.

Chinese (Simplified) Translation

他把重要的文件忘在家里了,后悔得咬牙切齿。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

へそ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
へそ
Easy Japanese Meaning
おなかのまんなかにあるちいさなへこみのところ
Chinese (Simplified)
肚脐 / 肚脐眼
What is this buttons?

After playing soccer for many years, he received a strong blow to his navel, which left a dull pain that persisted to the point that he consulted a doctor.

Chinese (Simplified) Translation

多年来踢足球时肚脐受到强烈冲击,结果留下了持续的钝痛,疼痛持续到不得不向医生咨询的程度。

What is this buttons?
Related Words

romanization

噛み

Hiragana
かみ
Noun
Japanese Meaning
噛むこと、または一度噛む行為を指す名詞的用法。また、食べ物を一口噛んだ分量・ひと噛み分を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
ひとくちぶんのたべものを、くちでかんだりのみこむこと
Chinese (Simplified)
一口食物 / 咬一口的分量
What is this buttons?

This bite of pizza is very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这披萨的口感非常美味。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

噛む

Hiragana
かむ
Verb
Japanese Meaning
噛む / 言葉を間違える / 発音を間違える
Easy Japanese Meaning
くちでかみ、ものをくだく。はなすときにことばをうまくいえずまちがえる。
Chinese (Simplified)
咬 / 咀嚼 / 说话磕巴或发音错误
What is this buttons?

The puppy bites my finger.

Chinese (Simplified) Translation

小狗咬我的手指。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
へそ / ほぞ
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
おへそ。腹部の中央にあるくぼんだ部分。臍帯がつながっていた痕。
Easy Japanese Meaning
おなかのまんなかにあるちいさなくぼみ。うまれたときのあと。
Chinese (Simplified)
肚脐 / 脐部
What is this buttons?

She got a tattoo around her navel.

Chinese (Simplified) Translation

她在肚脐周围纹了一个纹身。

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

Hiragana
へそ / ほぞ
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
おへそ。胎児期に臍帯がつながっていた腹部の中央のくぼみ。
Easy Japanese Meaning
おなかのまんなかにあるちいさなくぼみ。うまれたときにひもがついていたあと。
Chinese (Simplified)
肚脐 / 脐部
What is this buttons?

She got a tattoo around her navel.

Chinese (Simplified) Translation

她在肚脐周围纹了纹身。

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

噛み切る

Hiragana
かみきる
Verb
Japanese Meaning
かみ砕く
Easy Japanese Meaning
はをつかってものをつよくかみ、そのいちぶをはなれるようにすること
Chinese (Simplified)
咬断 / 咬掉 / 咬破
What is this buttons?

To check the material's subtle hardness, the old craftsman chose the bold method of casually biting into the tough hide, and those around him could only silently defer to his seasoned judgment.

Chinese (Simplified) Translation

那位老工匠为了确认材料的微妙硬度,选择了随意咬断坚韧皮革这一大胆的方法,但周围的人只能默默地服从他娴熟的判断。

What is this buttons?

爪噛み

Hiragana
つめかみ
Noun
Japanese Meaning
爪を噛む癖、行為を指す名詞。緊張や不安、癖などによって無意識に爪を噛んでしまうこと。
Easy Japanese Meaning
ふあんなどでじぶんのつめをかむくせやこうどうのこと
Chinese (Simplified)
咬指甲 / 咬指甲的习惯 / 咬甲癖
What is this buttons?

He starts biting his nails as soon as he feels stressed.

Chinese (Simplified) Translation

他一感到压力就开始咬指甲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

甘噛み

Hiragana
あまがみ
Noun
of pets
Japanese Meaning
甘く噛むこと。強く噛まず、軽く噛むこと。 / (主に犬や猫などが)じゃれるように、相手を傷つけない程度に軽く噛むこと。
Easy Japanese Meaning
いぬやねこなどが、つよくかまないで、あそびのようにかるくかむこと
Chinese (Simplified)
轻咬(宠物或动物玩耍、示好时) / 玩咬(不带攻击性) / 浅咬
What is this buttons?

My dog likes to nibble gently.

Chinese (Simplified) Translation

我的狗喜欢轻咬人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

甘噛み

Hiragana
あまがみする
Kanji
甘噛みする
Verb
Japanese Meaning
歯を立てず、軽くかむこと。 / (ペットなどが)じゃれて軽くかむこと。
Easy Japanese Meaning
あまりちからを入れないで、かるくかむこと。いたくならないようにかむこと。
Chinese (Simplified)
轻咬 / 轻轻咬(不使其受伤) / 温柔地咬
What is this buttons?

He nervously gave my hand a gentle bite.

Chinese (Simplified) Translation

他紧张地轻咬了我的手。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★