Search results- Japanese - English
Keyword:
甘噛み
Hiragana
あまがみする
Kanji
甘噛みする
Verb
Japanese Meaning
歯を立てず、軽くかむこと。 / (ペットなどが)じゃれて軽くかむこと。
Easy Japanese Meaning
あまりちからを入れないで、かるくかむこと。いたくならないようにかむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
轻咬 / 轻轻咬（不使其受伤） / 温柔地咬
Chinese (Traditional) Meaning
輕咬 / 小咬 / 溫柔地咬
Korean Meaning
살짝 깨물다 / 장난스럽게 물다 / 애정 표현으로 가볍게 물다
Vietnamese Meaning
cắn nhẹ (đùa nghịch) / cắn yêu; cắn trêu / gặm nhẹ
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
甘噛み
Hiragana
あまがみ
Noun
of pets
Japanese Meaning
甘く噛むこと。強く噛まず、軽く噛むこと。 / （主に犬や猫などが）じゃれるように、相手を傷つけない程度に軽く噛むこと。
Easy Japanese Meaning
いぬやねこなどが、つよくかまないで、あそびのようにかるくかむこと
Chinese (Simplified) Meaning
轻咬（宠物或动物玩耍、示好时） / 玩咬（不带攻击性） / 浅咬
Chinese (Traditional) Meaning
輕咬 / 玩咬（無惡意的咬） / 逗弄式的咬
Korean Meaning
장난으로 살짝 물기 / 가볍게 깨무는 행동 / 애완동물이 입으로 만지작거리듯 무는 것
Vietnamese Meaning
cắn nhẹ (đùa nghịch) / cắn yêu / cắn chơi của thú cưng
Related Words
あま
Kanji
海女 / 海人 / 海士 / 蜑 / 天 / 尼
Noun
Japanese Meaning
あま
Easy Japanese Meaning
うみにもぐり、かいなどをとるひとをさすことば。そらのむかしのいいかたや、おてらのおんなのひと、しろうとをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
海女或海人：采集贝类、海藻的潜水者 / 业余者；素人 / 尼姑；对女性的贬称
Chinese (Traditional) Meaning
海女；女性潛水採集者 / 業餘者；業餘選手 / 尼姑
Korean Meaning
해녀 / 비구니 / 아마추어
Vietnamese Meaning
nữ thợ lặn khai thác sò ốc, rong biển / người nghiệp dư / tu nữ Phật giáo (cổ)
Tagalog Meaning
maninisid sa dagat (lalo na para sa kabibe at damong-dagat) / baguhan (amateur) / madre Budista
Related Words
あまかわ
Kanji
甘皮
Noun
Japanese Meaning
爪の根元の薄い皮膚。ささくれ。
Easy Japanese Meaning
つめのつけねのまわりにある、うすくてやわらかいかわのこと
Chinese (Simplified) Meaning
指甲根部的死皮 / 指缘皮 / 甲上皮
Chinese (Traditional) Meaning
甘皮（指甲根部的死皮） / 甲上皮 / 指甲根部的角質皮
Korean Meaning
손톱 뿌리 부분을 덮는 얇은 피부 / 큐티클
Vietnamese Meaning
biểu bì quanh móng / da non ở gốc móng / lớp da mỏng ở chân móng
Related Words
あまど
Kanji
雨戸
Noun
Japanese Meaning
建物の外側に取り付ける横開きや引き戸式の戸で、雨風や風雪、日差しなどを防ぐためのもの。主に窓や縁側を保護する役割を持つ。 / 台風や暴風雨などの際に、ガラス戸や窓を守るために閉める戸。シャッターやストームドアに相当するもの。
Easy Japanese Meaning
いえの まどの そとにつける とびら。あめや つよい かぜを ふせぐ
Chinese (Simplified) Meaning
（日式）外窗的防风防雨滑动挡板 / 防风雨的外窗门板
Chinese (Traditional) Meaning
外窗的防雨遮板 / 防風雨的外層門
Korean Meaning
덧문 / 비바람막이 덧문 / 창문을 가리는 미닫이문
Vietnamese Meaning
cửa chớp (che mưa) / cửa chắn bão / cửa trượt che mưa
Tagalog Meaning
tabing ng bintana na panangga sa ulan o bagyo / pintuang panlabas na panlaban sa bagyo
Related Words
あまに
Kanji
甘煮
Noun
Japanese Meaning
砂糖やみりんで煮て甘く味付けした煮物。また、その調理法。
Easy Japanese Meaning
さとうやみりんでにること。そうしてつくったたべもの。
Chinese (Simplified) Meaning
用糖或味醂煮的烹调法 / 以甜味调料煮成的菜肴
Chinese (Traditional) Meaning
用糖或味醂煮或燉的烹調法 / 以糖或味醂煮成的料理
Korean Meaning
설탕이나 미림을 넣어 달게 졸이는 조리법 / 그렇게 달게 졸여 만든 음식
Vietnamese Meaning
đun/ninh với đường hoặc mirin / phương pháp nấu ngọt / món ăn nấu ngọt theo cách này
Tagalog Meaning
pagpapakulo sa asukal o mirin / pagkaing pinakulu na may asukal o mirin / matamis na pinakuluang lutuin
Related Words
あまの
Kanji
天野
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓。主に「天乃」「天野」「天埜」などの表記がある。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、おもになまえに使われることば
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏，常写作“天乃”、“天野”或“天埜”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏，常見寫作「天野」，亦作「天乃」「天埜」。
Korean Meaning
일본의 성씨(天乃·天野·天埜) / 일본에서 쓰이는 성
Vietnamese Meaning
họ Nhật Bản Amano / họ Amano (chữ Hán: 天乃, 天野, 天埜)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones na Amano / apelyido sa Hapon; isinusulat bilang 天乃/天野/天埜
Related Words
あまがつ
Kanji
天児
Noun
Japanese Meaning
あまがつ（天児・天倪）は、日本の伝統的な人形型のお守り・護符で、子どもの無病息災や厄除けを祈って身近に置いたり、身代わりとして災厄を引き受けさせるために用いられるもの。 / 古くは貴族社会で、乳児・幼児の枕元やそばに置かれた素朴な形の人形で、災いや病気から子どもを守るための魔除け・守り人形を指す。 / 雛人形の起源の一つともされる、「形代（かたしろ）」的性格をもつ人形で、穢れや厄を移して川に流したり捨てたりすることで、持ち主を清める役割を担うもの。
Easy Japanese Meaning
こどもがうまれたときなどにやくよけのためにかざるにんぎょう
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统护身人偶 / 作为护符的娃娃（辟邪保平安） / 古代置于婴儿枕旁的守护偶
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統的護身人偶，作為避邪護符 / 放在嬰兒旁以保護平安的守護偶 / 以人形作替身承擔災厄的符物
Korean Meaning
일본 전통의 액막이 인형 부적 / 아이를 지키는 수호 인형 / 재앙을 막으려 베갯머리에 두던 인형
Vietnamese Meaning
búp bê hộ mệnh (bùa) / bùa búp bê trừ tà, cầu an / búp bê bảo vệ trẻ nhỏ
Tagalog Meaning
manikang anting-anting / manikang agimat / manikang pananggalang
Related Words
あまもよう
Hiragana
あまもよう / あめもよう
Kanji
雨模様
Noun
Japanese Meaning
あまもよう（雨模様）: 雨が降り出しそうな空の様子や、今にも雨が降りそうな天気、または実際に雨が降っているような天候の状態を指す名詞。曇り空やどんよりとした空気など、雨の気配を感じさせる雰囲気も含む。
Easy Japanese Meaning
あめがふりそうなそらやくもが出ていて、もうすぐあめになりそうなようす
Chinese (Simplified) Meaning
将要下雨的天色 / 有降雨迹象的天气 / 阴雨天气
Chinese (Traditional) Meaning
將要下雨的天色或徵兆 / 看似將下雨的天空 / 陰雨天
Korean Meaning
비가 올 듯한 하늘 / 비 올 조짐 / 비 오는 날씨
Vietnamese Meaning
trời âm u báo mưa / dấu hiệu sắp mưa / thời tiết mưa
Tagalog Meaning
nagbabadya ng ulan / langit na tila uulan / maulang panahon
Related Words
余
Onyomi
ヨ
Kunyomi
あまる / あます / あまり / よ
Character
grade-5-kanji
kanji
Japanese Meaning
人称代名詞
Easy Japanese Meaning
むかしのぶんでつかわれるじぶんをさすことばわたしのいみ
Chinese (Simplified) Meaning
我（自称，古语） / 本人（书面语）
Chinese (Traditional) Meaning
我（文言、自稱） / 第一人稱代詞（古語）
Korean Meaning
나(문어·고어)
Vietnamese Meaning
ta; tôi (ngôi thứ nhất, cổ/văn chương) / bản thân tôi
Tagalog Meaning
ako (makaluma; panitikan) / ako na ginagamit ng lalaki (arkaismo)
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
