Last Updated :2026/01/08

あまど

Kanji
雨戸
Noun
Japanese Meaning
建物の外側に取り付ける横開きや引き戸式の戸で、雨風や風雪、日差しなどを防ぐためのもの。主に窓や縁側を保護する役割を持つ。 / 台風や暴風雨などの際に、ガラス戸や窓を守るために閉める戸。シャッターやストームドアに相当するもの。
Easy Japanese Meaning
いえの まどの そとにつける とびら。あめや つよい かぜを ふせぐ
Chinese (Simplified) Meaning
(日式)外窗的防风防雨滑动挡板 / 防风雨的外窗门板
Chinese (Traditional) Meaning
外窗的防雨遮板 / 防風雨的外層門
Korean Meaning
덧문 / 비바람막이 덧문 / 창문을 가리는 미닫이문
Indonesian
penutup jendela luar untuk melindungi dari hujan dan angin / pintu atau penutup luar pelindung dari cuaca buruk
Vietnamese Meaning
cửa chớp (che mưa) / cửa chắn bão / cửa trượt che mưa
Tagalog Meaning
tabing ng bintana na panangga sa ulan o bagyo / pintuang panlabas na panlaban sa bagyo
What is this buttons?

Please close the shutters because a typhoon is coming.

Chinese (Simplified) Translation

台风要来,请把雨窗关上。

Chinese (Traditional) Translation

颱風要來,請把雨戶關上。

Korean Translation

태풍이 오니까 덧문을 닫아 주세요.

Indonesian Translation

Karena akan ada topan, tolong tutup penutup jendela.

Vietnamese Translation

Vì bão sắp đến, xin đóng cửa chớp lại.

Tagalog Translation

Dahil paparating ang bagyo, paki-sara ang mga taklob ng bintana.

What is this buttons?
Sense(1)

雨戸: shutter, storm door

romanization

Quizzes for review

See correct answer

あまど

台風が来るから、あまどを閉めてください。

See correct answer

Please close the shutters because a typhoon is coming.

Please close the shutters because a typhoon is coming.

See correct answer

台風が来るから、あまどを閉めてください。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★