Search results- Japanese - English

一人

Hiragana
ひとり / いちにん
Noun
error-lua-exec
Japanese Meaning
一人 / 独身、特異性 / 自分の努力や力 / 未婚の人、独身
Easy Japanese Meaning
ひとのかずがひとつであること。じぶんだけですることや、けっこんしていないひとのこと。
Chinese (Simplified)
一个人;独自 / 自身之力 / 未婚者;单身者
What is this buttons?

There is one person in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里有一个人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一人

Hiragana
ひとり
Noun
Japanese Meaning
一人
Easy Japanese Meaning
人がひとりだけいるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
一个人 / 单人 / 独自一人
What is this buttons?

The success of the research ultimately rested on his shoulders, and he showed the resolve to take on that responsibility on his own.

Chinese (Simplified) Translation

研究的成功最终落在他的肩上,他表现出要独自承担这份责任。

What is this buttons?

百日の説法屁一つ

Hiragana
ひゃくにちのせっぽうへひとつ
Proverb
Japanese Meaning
長い間積み重ねてきた努力や信頼も、ちょっとした失言や軽率な行動ひとつで台無しになってしまうことのたとえ。 / 真面目で厳粛な場でも、わずかな不謹慎な行為によって、場の雰囲気やこれまでの苦労が一瞬でぶちこわしになること。
Easy Japanese Meaning
ながくがんばっても、ちいさなまちがい一つで、すべてだめになるというたとえ
Chinese (Simplified)
比喻长期的努力因一个小错误而前功尽弃。 / 一次失态即可毁掉久积的修为与声誉。
What is this buttons?

His long talk is just like 'a hundred days of sermonizing without a fart.'

Chinese (Simplified) Translation

他的长篇大论简直像“百日说法,一屁未放”。

What is this buttons?
Related Words

明日の百より今日の五十

Hiragana
あしたのひゃくよりきょうのごじゅう / あすのひゃくよりきょうのごじゅう
Proverb
Japanese Meaning
目前確実に得られる小さな利益のほうが、将来得られるかどうか分からない大きな利益よりも価値があるというたとえ。 / 確実なものを大切にし、不確実な利益に目をくらませてはいけないという戒め。
Easy Japanese Meaning
まだわからない明日の大きなりえきよりも、今すぐ手に入る小さなりえきを大事にするということ
Chinese (Simplified)
与其期待明天的更多,不如把握今天的已有 / 眼前的利益比未来的不确定更有价值 / 有把握的现实收益胜过难以把握的更大利益
What is this buttons?

He chose a stable job, saying 'a bird in the hand is worth two in the bush.'

Chinese (Simplified) Translation

他说:“与其明天的一百,不如今天的五十”,于是选择了稳定的工作。

What is this buttons?
Related Words

五十歩百歩

Hiragana
ごじっぽひゃっぽ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
差はほとんどなく、どちらも大して変わらないこと。優劣がつけがたいこと。
Easy Japanese Meaning
すこしちがうが、だいたいおなじこと。
Chinese (Simplified)
差别不大,几乎一样 / 半斤八两,彼此彼此 / 自身也有同样缺点却批评他人
What is this buttons?

Him calling me lazy is truly a case of the pot calling the kettle black.

Chinese (Simplified) Translation

他说我懒,简直是五十步笑百步。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

正六百胞體

Hiragana
せいろっぴゃくほうたい
Kanji
正六百胞体
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 正六百胞体: 600-cell; regular hexacosichoron
Easy Japanese Meaning
とくしゅなかたちのなまえで 三次元より上のせかいにある 正三角形のめんが六百こあるたい
Chinese (Simplified)
“正六百胞体”的日语旧字体写法 / 由600个正四面体构成的四维正多胞体
What is this buttons?

The 正六百胞體 is one of the regular polytopes in four dimensions.

Chinese (Simplified) Translation

正六百胞体是四维正多胞体之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

正六百胞体

Hiragana
せいろっぴゃくほうたい
Noun
Japanese Meaning
正六百胞体は、四次元空間に存在する正多胞体(四次元正多面体)の一つで、600個の正四面体を三次元的な“面”として持つ構造をしている超立体である。
Easy Japanese Meaning
四つの次元のせかいで、とてもきれいにかたちがそろった六百この小さな立体があつまった大きな立体
Chinese (Simplified)
四维空间中的正多胞体,由600个正四面体胞组成 / 施莱夫利符号{3,3,5}的四维正多胞体,与正一百二十胞体互为对偶
What is this buttons?

The 600-cell is one of the regular polytopes in four dimensions.

Chinese (Simplified) Translation

正六百胞体是四维正多胞体之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

鼻様

Hiragana
はなさま
Pronoun
Japanese Meaning
尊大で偉そうな一人称の代名詞。「俺様」「この私」などに近い、傲慢さ・自尊心の強さを込めて自分を指す言い方。
Easy Japanese Meaning
じぶんをえらそうにいうことば。わたしのことをいう。
Chinese (Simplified)
我(自负、傲慢的自称) / 本人(带傲慢口吻) / 我自己(自大口吻)
What is this buttons?

He is behaving arrogantly.

Chinese (Simplified) Translation

他表现得很傲慢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

お月様

Hiragana
おつきさま
Noun
poetic
Japanese Meaning
月を丁寧または愛情を込めていう語
Easy Japanese Meaning
つき を ていねいに よぶ ことば。そら に うかぶ まるい もの。
Chinese (Simplified)
月亮(诗意称呼) / 明月(雅称)
What is this buttons?

The moon is illuminating the night sky.

Chinese (Simplified) Translation

月亮正在照亮夜空。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ご苦労様でした

Hiragana
ごくろうさまでした
Kanji
御苦労様でした
Phrase
Japanese Meaning
相手の労力や尽力に対して感謝やねぎらいを示すあいさつ表現。目上の人が目下に対して使うのが一般的。
Easy Japanese Meaning
めうえのひとがしごとがおわったときにありがとうをつたえることばです
Chinese (Simplified)
辛苦了(上级慰劳下属) / 谢谢你的付出 / 干得好
What is this buttons?

I really appreciate your efforts for working hard for the success of the project.

Chinese (Simplified) Translation

为了项目的成功,你们辛苦了,真的非常感谢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★