Search results- Japanese - English

生きる

Hiragana
いきる
Verb
Japanese Meaning
生きる; 存在する
Easy Japanese Meaning
いのちが あり、せかいで くらして いること。そこに あること。
Chinese (Simplified)
活着 / 生存 / 存在
What is this buttons?

I live happily with my family.

Chinese (Simplified) Translation

我和家人一起幸福地生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

地獄

Hiragana
じごく
Noun
Japanese Meaning
地獄
Easy Japanese Meaning
しんだあとにわるいことをしたひとがいくといわれる。とてもつらいところ。
Chinese (Simplified)
宗教中死者受罚的地方 / 比喻极度痛苦或糟糕的处境
What is this buttons?

Despite enduring a string of failures and isolation, he calmly faced the hell brought about by his choices and steeled himself to take the next step.

Chinese (Simplified) Translation

他在忍受连续的失败与孤独的同时,冷静地面对自己选择所带来的地狱,坚定了迈出下一步的决心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生き作り

Hiragana
いきづくり / いけづくり
Kanji
活け造り
Noun
Japanese Meaning
魚介類を生きたままさばいて刺身にする日本料理の一種。活け造りとも書く。
Easy Japanese Meaning
いけすなどで生かしておいたさかなを、そのままきってだすりょうり
Chinese (Simplified)
用活体鱼类或海鲜制作刺身的做法 / 从活鱼或海鲜现切刺身的料理
What is this buttons?

This restaurant is known for its ikizukuri made with fresh fish.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅以用新鲜鱼制作的活鱼刺身为特色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

生き別れる

Hiragana
いきわかれる
Verb
Japanese Meaning
(1) 血縁や婚姻などで近しい関係にある家族・親族などが、事情により長期間または永続的に別々に暮らすようになること。(2) 生きている間に離ればなれになり、その後も再会できない、あるいは再会が極めて困難になること。
Easy Japanese Meaning
家族などと事情があって長いあいだ会えなくなること
Chinese (Simplified)
与至亲长期分离,难以相见 / 与亲人活着分开,不再共同生活
What is this buttons?

They were separated by the war.

Chinese (Simplified) Translation

他们因为战争而被迫失散。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

紅蓮地獄

Hiragana
ぐれんじごく
Proper noun
Japanese Meaning
紅蓮地獄は、仏教の教義における地獄の一つで、極寒の世界において罪人の身体が凍結と融解を繰り返すことで紅蓮の花びらのように裂けるとされる苛烈な責め苦の場を指す固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
とてもつめたいじごくのひとつで、ちがにじんだはすのはながさくこわいばしょ
Chinese (Simplified)
佛教八寒地狱之一,受极寒折磨的地狱 / 因寒冷使肌肤裂开如红莲绽放而得名的地狱
What is this buttons?

In Buddhism, it is said that those who commit sins will fall into the Hell of the Crimson Lotus.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,据说犯了罪的人会堕入红莲地狱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蠅地獄

Hiragana
はえじごく
Noun
Japanese Meaning
蠅(ハエ)を捕らえる性質を持つ植物の一種で、特にハエトリグサ(Venus flytrap)を指す。 / 多くのハエなどの虫が集まり、逃れにくい状態・場所をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
むしを中にとじこめてとかすようにしてたべるしょくぶつのなまえ
Chinese (Simplified)
捕蝇草 / 一种能捕捉昆虫的食虫植物
What is this buttons?

There are many flytraps growing in this garden.

Chinese (Simplified) Translation

这个庭院里长着很多捕蝇草。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地獄への道は善意で舗装されている

Hiragana
じごくへのみちはぜんいでほそうされている
Proverb
Japanese Meaning
善意や好意から出た行動であっても、その結果が悪い方向に向かってしまうことがある、という戒めのことわざ。
Easy Japanese Meaning
よかれと思ってしたことでも、かえってわるいけっかになることがあるといういましめ
Chinese (Simplified)
仅有善意而无正确方法,可能酿成坏结果。 / 好心办坏事的警示。 / 善意不足以确保正确或善果。
What is this buttons?

He remembered the old proverb, 'the road to hell is paved with good intentions.'

Chinese (Simplified) Translation

他想起了那句古老的谚语:“通往地狱的道路是由善意铺成的。”

What is this buttons?
Related Words

鉢特摩地獄

Hiragana
はつとくまじごく
Proper noun
Japanese Meaning
地獄の一種で,熱湯の沸き返る大釜の中へ罪人を投げ込むとされる責め苦の世界。仏教世界観における「八熱地獄」の一つともされる。「鉢特摩」は梵語 padma(蓮華)の音写で,煮えたぎる湯の泡立つさまを蓮華の咲く姿になぞらえた名称といわれる。
Easy Japanese Meaning
じごくのひとつで、はちのようなうつわで人がひどくくるしめられる世界
Chinese (Simplified)
佛教中的“红莲地狱”,属寒地狱之一。 / 因极寒使肌肤裂纹如莲花而得名的地狱。
What is this buttons?

In Buddhism, the Padma Hell is considered one of the most painful hells.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,钵特摩地狱被认为是最痛苦的地狱之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★