Search results- Japanese - English
Keyword:
いきのね
Kanji
息の根
Noun
Japanese Meaning
いきのね:息の音。息づかい。呼吸の音や様子。「息の根」の表記もある。 / 比喩的に:生命力・勢い・活動の源となる力。「彼の息の根を止める」のように、活動や勢いを完全に失わせることを表す。
Easy Japanese Meaning
いきがつづくちからや、まだいきているようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
呼吸 / 气息
Chinese (Traditional) Meaning
氣息 / 呼吸 / 生命之息
Korean Meaning
숨 / 숨통 / 생명
Vietnamese Meaning
hơi thở / mạng sống (nghĩa bóng)
Related Words
いきもの
Kanji
生き物
Noun
Japanese Meaning
生命を持ち、生きているものの総称。動物や人間など。 / 広く、存在するものすべてを指すこともある、という用法。
Easy Japanese Meaning
どうぶつやしょくぶつなどのいきているもの
Chinese (Simplified) Meaning
生物 / 活物 / 生命体
Chinese (Traditional) Meaning
生物 / 生物體 / 有生命的事物
Korean Meaning
생물 / 생명체 / 살아 있는 것
Vietnamese Meaning
sinh vật / sinh linh / loài sống
Tagalog Meaning
buhay na nilalang / nabubuhay na bagay / organismo
Related Words
いき
Kanji
粋
Adjective
Japanese Meaning
粋で、しゃれているさま。 / 色気や魅力が感じられるさま。 / 活気があって生き生きとしているさま。
Easy Japanese Meaning
おしゃれで、すっきりとかっこいいようす。あかるく、ひきつけるよさがある。
Chinese (Simplified) Meaning
雅致;时髦;风雅 / 有魅力的;迷人 / 充满活力的;生机勃勃
Chinese (Traditional) Meaning
時髦、雅致的 / 有型、瀟灑的 / 吸引人;充滿活力的
Korean Meaning
세련된, 멋스러운 / 매력적인 / 활기찬
Vietnamese Meaning
thanh lịch, phong cách / hấp dẫn / sôi nổi, sinh động
Tagalog Meaning
elegante at makisig / kaakit-akit / masigla
Related Words
いき
Kanji
生き
Verb
continuative
form-of
imperfective
Japanese Meaning
imperfective or continuative of いきる
Easy Japanese Meaning
いきるの ますの まえの かたちです
Chinese (Simplified) Meaning
活着 / 生存 / 生活
Chinese (Traditional) Meaning
活著 / 生存 / 生活
Korean Meaning
살다 / 생존하다
Vietnamese Meaning
sống (dạng liên dụng của “いきる”) / đang sống; tiếp tục sống (dùng để nối với trợ động từ)
Tagalog Meaning
mabuhay / manatiling buhay / umiral
Related Words
いき
Kanji
粋
Noun
Japanese Meaning
粋
Easy Japanese Meaning
おしゃれで、すっきりしたふんいきやふるまいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
雅致 / 风雅 / 时尚感
Chinese (Traditional) Meaning
風雅、雅致的格調 / 瀟灑俐落的時尚感 / 精緻的品味
Korean Meaning
세련됨 / 멋스러움 / 품위 있는 멋
Vietnamese Meaning
sự thanh lịch, tao nhã / vẻ sành điệu, phong nhã / gu tinh tế
Tagalog Meaning
pagiging elegante / kagandahan ng istilo / pino at makisig na dating
Related Words
いき
Kanji
行き
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
「生きる」こと。生命がある状態。 / 呼吸。息。 / 江戸の文化などでいう、洗練されて粋な様子。 / 俗語で、「イキ」と書き、性的興奮の絶頂、オルガスムスのこと。
Easy Japanese Meaning
ゆきのべつのよみかたで、いくさきやむかうほうのこと。 また、からだがとてもきもちよくなることをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
去往;开往(某地) / 性高潮;射精
Chinese (Traditional) Meaning
(「ゆき」的異體)開往…;往…方向 / (俚)性高潮;射精
Korean Meaning
(~행) ~으로 가는 것; 가는 편 / 속어: 오르가즘; 절정; 사정
Vietnamese Meaning
hướng đi; tuyến/chuyến đi (đến nơi nào đó) / (tiếng lóng) cực khoái; lên đỉnh
Tagalog Meaning
pagtungo; pagpunta / orgasmo; rurok na sekswal
Related Words
いき
Kanji
行き
Verb
Japanese Meaning
いき:文脈によってさまざまな意味を持つ可能性があります。
Easy Japanese Meaning
いきは、いくのかたちのひとつ。あとにますなどをつけるときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
去 / 前往 / 离去
Chinese (Traditional) Meaning
達到性高潮 / 射精(俗)
Korean Meaning
‘가다(いく)’의 미연형·연용형
Vietnamese Meaning
dạng liên dụng (stem/continuative) của いく “đi” / dạng chưa hoàn thành (imperfective) của いく “đi”
Tagalog Meaning
anyong di-perpekto ng 'いく' (‘pumunta’) / anyong salitang-ugat/pang-ugnay ng 'いく' (‘pumunta’)
Related Words
えいき
Kanji
英機
Proper noun
Japanese Meaning
英機: 日本の男性の名前。歴史上の人物や架空のキャラクターなどに用いられる固有名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名(英機)
Chinese (Traditional) Meaning
男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 남성 인명(일본어)
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
えいき
Kanji
英気 / 鋭気
Noun
Japanese Meaning
活力や気力など、活動するための精神的・肉体的な力。 / 物事に積極的に取り組もうとする鋭い意気込みや気概。
Easy Japanese Meaning
えいきはげんきややるき、またはいさましいきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
精力 / 卓越的才能 / 勇气
Chinese (Traditional) Meaning
精力 / 活力 / 勇氣
Korean Meaning
활력, 기운 / 탁월한 능력 / 용기, 패기
Vietnamese Meaning
sinh lực; năng lượng / tài năng xuất chúng / dũng khí; chí khí
Tagalog Meaning
sigla / kahusayan / tapang
Related Words
いき
Kanji
生き / 活き
Noun
Japanese Meaning
生活していること。生きている状態。 / 物事の勢いや活気があるさま。生気。 / (校正用語)削除指定を無視して、そのまま残すこと。ステット。
Easy Japanese Meaning
いきていること。また、あたらしくてげんきなようすや、ほんをなおすしごとでなおさないしるし。
Chinese (Simplified) Meaning
生存;活着的状态 / 新鲜;活力 / (出版校对)保留原样,勿改
Chinese (Traditional) Meaning
生存;活著的狀態 / 新鮮感;活力 / (出版/校對)保持原樣的註記
Korean Meaning
살아 있는 상태 / 신선함과 활력 / (출판·교정) 원문 그대로 두기
Vietnamese Meaning
sự sống; trạng thái còn sống / sự tươi; sức sống / (xuất bản/hiệu đính) giữ nguyên (stet)
Tagalog Meaning
buhay; kalagayang buhay / kasariwaan; sigla / (sa pagpo-proofread) tanda na 'huwag baguhin'
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit