Last Updated：2026/01/06
Sentence
This restaurant is known for its ikizukuri made with fresh fish.
Chinese (Simplified) Translation
这家餐厅以用新鲜鱼制作的活鱼刺身为特色。
Chinese (Traditional) Translation
這家餐廳的特色是以新鮮魚類製作的活魚料理。
Korean Translation
이 레스토랑은 신선한 생선을 사용한 이키즈쿠리(살아 있는 생선으로 만드는 회)가 특징입니다.
Vietnamese Translation
Nhà hàng này nổi tiếng với món ikizukuri, tức là sashimi chế biến từ cá tươi sống.
Tagalog Translation
Ang tampok ng restawran na ito ay ang ikizukuri — sariwang isda na inihahanda habang buhay.
Quizzes for review
See correct answer
This restaurant is known for its ikizukuri made with fresh fish.
This restaurant is known for its ikizukuri made with fresh fish.
See correct answer
このレストランは、新鮮な魚を使った生き作りが特徴です。
Related words
生き作り
Hiragana
いきづくり / いけづくり
Kanji
活け造り
Noun
Japanese Meaning
魚介類を生きたままさばいて刺身にする日本料理の一種。活け造りとも書く。
Easy Japanese Meaning
いけすなどで生かしておいたさかなを、そのままきってだすりょうり
Chinese (Simplified) Meaning
用活体鱼类或海鲜制作刺身的做法 / 从活鱼或海鲜现切刺身的料理
Chinese (Traditional) Meaning
以活魚或活海鮮現場切成刺身的料理 / 將尚存活的魚貝類製作成生魚片的做法
Korean Meaning
살아 있는 생선이나 해산물을 즉석에서 회로 떠 내는 조리법 / 그렇게 만들어 내는 회 요리
Vietnamese Meaning
món sashimi từ cá/hải sản còn sống / phương pháp chế biến sashimi bằng cách cắt trực tiếp từ con vật còn sống / món cá sống trình bày khi con vật vẫn còn cử động
Tagalog Meaning
paghahanda ng sashimi mula sa buhay na isda / hilaw na hiwa ng buhay na isda na inihahain / paraan ng paghahanda ng pagkaing-dagat habang buhay pa
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
