Search results- Japanese - English

雨月

Hiragana
うげつ
Noun
Japanese Meaning
雨のために見えない月 / 陰暦五月の異名
Easy Japanese Meaning
あめがふっていて、月がくもにかくれて見えないようすや、むかしのきゅうれきでごがつのこと
What is this buttons?

On a night with the moon unseen due to the rain, I somehow feel very romantic.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有明の月

Hiragana
ありあけのつき
Noun
Japanese Meaning
夜明けや日の出のころになってもまだ空に残っている月。特に、明け方の空に白く淡く見える月をいう。 / 転じて、ほのかに残る面影や、はかないもののたとえとして用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
よあけちかくのそらにまだのこっているうすい月のこと
What is this buttons?

The moon at dawn is beautiful, isn't it?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

月宮殿

Hiragana
げっきゅうでん
Noun
Japanese Meaning
月の世界にあるとされる宮殿や御殿。神話・伝説・物語などで、月に住む神や仙人・姫などが暮らす場所として描かれる。「月の宮殿」「月の御殿」に相当する語。
Easy Japanese Meaning
インドのしんとうチャンドラがすむといわれるつきのきゅうでん
What is this buttons?

It is said that the lunar palace is the dwelling of the Hindu god Chandra.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

月天子

Hiragana
がってんし / げってんし
Proper noun
Japanese Meaning
月の天子、月を司る神格化された存在や神。月の神格を指す語として用いられることがある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
インドのしんわにでてくる、つきをかみとしてあらわしたそんざいのなまえ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

桜月

Hiragana
さくらづき / おうげつ
Noun
Japanese Meaning
旧暦で三月にあたる月のこと。桜の花が咲く頃の月の呼び名。 / 桜が咲き誇る季節、特に三月ごろの時期を指す表現。
Easy Japanese Meaning
むかしのこよみでさんがつのなまえで、さくらのはながさくきせつをいうことば
What is this buttons?

Sakurazuki refers to the third month in the lunar calendar.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

月とすっぽん

Hiragana
つきとすっぽん
Kanji
月と鼈
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
月とすっぽん/月と鼈:二つのものの違いが非常に大きく、比べものにならないことのたとえ。見かけは似ているが、実際の価値・内容・程度などがまったく異なるさま。
Easy Japanese Meaning
にているようで、じつはまったくちがうこと。くらべられないようす。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

月と鼈

Hiragana
つきとすっぽん
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
月と鼈
Easy Japanese Meaning
まったくちがうこと。くらべられないほど、かけはなれているようす。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

月相

Hiragana
げっそう
Noun
Japanese Meaning
天体の見かけの形状や照らされ方の状態。特に月についていうことが多い。 / 時間の経過に伴う月の光り方や形の変化の各段階。
Easy Japanese Meaning
つきのかたちが、まんげつやはんげつなどにかわるようす
What is this buttons?

As the lunar phase changes, the night sky scenery also changes.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

孟月

Hiragana
もうげつ
Noun
Japanese Meaning
中国の暦で季節の最初の月を指す語で、普通は旧暦の1月・4月・7月・10月をいう。 / 転じて、ある期間や段階の最初の月。
Easy Japanese Meaning
きせつのはじめのつきのなまえで ちゅうごくのこよみで はるなつあきふゆのさいしょのつきをさす
What is this buttons?

The first month of a season signifies the beginning of a new season.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

令月

Hiragana
れいげつ
Noun
Japanese Meaning
めでたい月。何事を始めるのに良い月。 / 陰暦二月の異名。 / 「令」は「良い」、「月」は「月」を意味し、全体で「良い月」「めでたい月」の意。
Easy Japanese Meaning
めでたいことが多いといわれるつき。またむかしのきゅうれきのにがつ。
What is this buttons?

We celebrate with the whole family in the auspicious month.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★