Last Updated：2026/01/05
Sentence
He is working night and day.
Chinese (Simplified) Translation
他像月亮和甲鱼一样工作。
Chinese (Traditional) Translation
他像月亮和鼈一樣工作。
Korean Translation
그는 달과 자라처럼 일하고 있다.
Vietnamese Translation
Anh ấy làm việc như mặt trăng và con ba ba.
Tagalog Translation
Nagtatrabaho siya na parang buwan at pagong.
Quizzes for review
See correct answer
He is working night and day.
See correct answer
彼は月と鼈のように働いている。
Related words
月と鼈
Hiragana
つきとすっぽん
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
月と鼈
Easy Japanese Meaning
まったくちがうこと。くらべられないほど、かけはなれているようす。
Chinese (Simplified) Meaning
天壤之别 / 判若云泥 / 不能相提并论
Chinese (Traditional) Meaning
天差地遠 / 截然不同 / 不可同日而語
Korean Meaning
천양지차 / 하늘과 땅만큼의 큰 차이 / 비교가 안 될 정도로 완전히 다름
Vietnamese Meaning
khác nhau một trời một vực / hoàn toàn khác biệt / một bên vượt trội, bên kia kém xa
Tagalog Meaning
napakalaking pagkakaiba / lubos na magkaiba / parang langit at lupa
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
