Search results- Japanese - English

書き止める

Hiragana
かきとめる
Kanji
書き留める
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
書いて記録する。書き留める。 / 言葉や出来事、考えなどを忘れないように文字にして残す。
Easy Japanese Meaning
わすれないようにたいせつなことをかみなどにかいてのこす
Chinese (Simplified) Meaning
写下;记下 / 记录(信息、要点) / 以书面保存(防止遗忘)
Chinese (Traditional) Meaning
記下、寫下(以免遺忘) / 記錄下來 / 留下字條或留言
Korean Meaning
적어 두다 / 기록해 두다 / 메모하다
Vietnamese Meaning
ghi chép lại / ghi lại để nhớ / ghi nhận bằng văn bản
Tagalog Meaning
isulat / itala / ilista
What is this buttons?

He picked up a pen to write down the poem.

Chinese (Simplified) Translation

他拿起笔把那首诗写了下来。

Chinese (Traditional) Translation

他拿起筆把那首詩寫下來。

Korean Translation

그는 그 시를 적어 두기 위해 펜을 집어 들었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy lấy bút để ghi lại bài thơ đó.

Tagalog Translation

Kinuha niya ang panulat upang isulat ang tula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

止める

Hiragana
とめる / やめる
Verb
Japanese Meaning
止まる / 駐車する / (書道)右下に一筆書く(㇔)
Easy Japanese Meaning
うごきやすすむのをやめさせる。くるまなどをばしょにとめておくことや、じのかきかたでとめること。
Chinese (Simplified) Meaning
使…停止;制止 / 停车;泊车 / (书法)写成右下抛笔(㇔)
Chinese (Traditional) Meaning
使停止;使停下 / 停車;停放車輛 / (書法/筆畫)收筆向右下的捺(㇔)
Korean Meaning
멈추게 하다, 중단시키다 / (차를) 세우다, 주차하다 / 서예에서 획을 오른쪽 아래로 던지듯이 긋다
Vietnamese Meaning
làm cho dừng, ngăn lại / đỗ (đậu) xe / (thư pháp) viết nét quét xuống dưới bên phải (㇔)
Tagalog Meaning
itigil; pahintuin / iparada (ang sasakyan) / (kaligrapiya) buuin ang guhit na pababang pakanan (㇔)
What is this buttons?

I stop playing here.

Chinese (Simplified) Translation

在这里停止玩耍。

Chinese (Traditional) Translation

在這裡停止玩耍。

Korean Translation

여기서 노는 것을 그만둔다.

Vietnamese Translation

Dừng chơi ở đây.

Tagalog Translation

Hihinto ako sa paglalaro dito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

止める

Hiragana
とめる / やめる
Verb
Japanese Meaning
動いているものや進行中の状態を停止させる。つまり、動作を中断または止める。
Easy Japanese Meaning
うごくものやしていることをやめさせる
Chinese (Simplified) Meaning
使…停止 / 使…停下 / 阻止;制止
Chinese (Traditional) Meaning
使停止 / 阻止、制止 / 讓(車輛等)停下
Korean Meaning
멈추게 하다 / 정지시키다 / 중단시키다
Vietnamese Meaning
làm cho (ai/cái gì) dừng lại; ngừng / tắt (máy, thiết bị) / ngăn chặn; chặn lại
Tagalog Meaning
itigil / patigilin / pahintuin
What is this buttons?

I stop the car.

Chinese (Simplified) Translation

把车停下。

Chinese (Traditional) Translation

把車停下。

Korean Translation

차를 세우다.

Vietnamese Translation

Dừng xe.

Tagalog Translation

Itigil ang kotse.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

止める

Hiragana
とめる / とどめる
Kanji
留める
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
やめる。中止する。とどめる。
Easy Japanese Meaning
ものをそのばにしっかりつけて、うごかないようにする。こころにおもいをのこす。
Chinese (Simplified) Meaning
固定、别住 / 扣留、使停留 / 记在心上、注意
Chinese (Traditional) Meaning
固定、扣住 / 阻止、使停止 / 留住、挽留
Korean Meaning
고정하거나 붙이다 / 붙잡아 두거나 머물게 하다 / 마음에 새기거나 기록하다
Vietnamese Meaning
cố định, ghim, gắn (vật) vào chỗ / giữ lại, giữ chân; ngăn không cho rời đi / ghi nhớ, lưu tâm
Tagalog Meaning
ikabit o ipirmi / pigilin / isaisip
What is this buttons?

If you pin the poster to the wall, it won't shift even in the wind.

Chinese (Simplified) Translation

把海报用大头针钉在墙上,即使刮风也不会移位。

Chinese (Traditional) Translation

把海報用圖釘固定在牆上,就算有風也不會移位。

Korean Translation

포스터를 핀으로 벽에 고정하면 바람에도 밀리지 않는다.

Vietnamese Translation

Khi ghim áp phích lên tường, dù có gió cũng không bị xê dịch.

Tagalog Translation

Kapag ipinaskil mo ang poster sa pader gamit ang mga pin, hindi ito gagalaw kahit pa may hangin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

書いて

Hiragana
かいて
Verb
conjunctive form-of
Japanese Meaning
conjunctive form of 書く
Easy Japanese Meaning
かくのつなぐかたち。つぎのことにつなげたり、ていねいにたのむときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
“写”的て形 / 写了以后 / 请写
Chinese (Traditional) Meaning
寫(接續形) / 寫著/正在寫 / 用於請求:請寫
Korean Meaning
쓰고 / 써서 / 쓰며
Vietnamese Meaning
dạng -te của "viết" / hãy viết (lời yêu cầu) / và viết (nối hành động)
Tagalog Meaning
anyong pang-ugnay (-te) ng magsulat / pakiusap: pakisulat / nag-uugnay ng kilos: at magsulat; pagkatapos magsulat
What is this buttons?

He wrote a letter and sent it to his friend.

Chinese (Simplified) Translation

他写了一封信,寄给了朋友。

Chinese (Traditional) Translation

他寫了一封信,寄給朋友。

Korean Translation

그는 편지를 써서 친구에게 보냈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã viết một bức thư và gửi cho bạn của mình.

Tagalog Translation

Sinulat niya ang isang liham at ipinadala ito sa isang kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

書く

Hiragana
かく
Verb
Japanese Meaning
文字・文章・記号などを、紙や黒板などの表面に記す / 文字や文章を書き記す / 字や文を作成・記述する
Easy Japanese Meaning
かみにもじやえをてでつくること
Chinese (Simplified) Meaning
写;书写 / 写作;撰写 / 填写(表格等)
Chinese (Traditional) Meaning
書寫;寫字 / 撰寫(文章、信件等) / 填寫(表格等)
Korean Meaning
글을 쓰다 / 적다 / 문자를 기록하다
Vietnamese Meaning
viết / ghi chép / soạn (văn bản)
Tagalog Meaning
magsulat / isulat / itala
What is this buttons?

I write a letter.

Chinese (Simplified) Translation

我写信。

Chinese (Traditional) Translation

我寫信。

Korean Translation

나는 편지를 쓴다.

Vietnamese Translation

Tôi viết thư.

Tagalog Translation

Sumusulat ako ng liham.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

やめる

Kanji
辞める
Verb
Japanese Meaning
継続していた行為や習慣などをやめる/中止すること。 / 勤務や役職などを辞すること(退職・辞職)。
Easy Japanese Meaning
それまでしていたことをつづけないで、後からしないようにする
Chinese (Simplified) Meaning
停止 / 放弃 / 辞职
Chinese (Traditional) Meaning
停止 / 放棄 / 辭職
Korean Meaning
그만두다 / 중단하다 / 사직하다
Vietnamese Meaning
bỏ, thôi (không làm nữa) / dừng/ngừng lại / nghỉ việc, bỏ việc
What is this buttons?

I quit smoking.

Chinese (Simplified) Translation

戒烟。

Chinese (Traditional) Translation

戒菸。

Korean Translation

담배를 끊다.

Vietnamese Translation

Bỏ thuốc lá.

What is this buttons?

書き順

Hiragana
かきじゅん
Noun
Japanese Meaning
文字や記号を書くときの、各画を運ぶ順序。 / 漢字や仮名などの筆画を、正しく美しく書くために定められた画の順番。
Easy Japanese Meaning
かんじやひらがなをかくときのせんをかくじゅんばんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
笔顺 / 笔画书写顺序 / 书写笔画的顺序
Chinese (Traditional) Meaning
筆順 / 筆畫順序 / 書寫筆畫的先後
Korean Meaning
글자를 쓸 때 획을 그리는 순서 / 한자 등의 표준 필순
Vietnamese Meaning
thứ tự các nét khi viết chữ / quy tắc thứ tự nét chữ / trật tự viết nét
Tagalog Meaning
pagkakasunod ng mga hagod sa pagsulat / kaayusan ng mga hagod sa karakter / tamang ayos ng mga guhit sa kanji/kana
What is this buttons?

It's difficult to remember the stroke order of kanji.

Chinese (Simplified) Translation

记住汉字的笔顺很难。

Chinese (Traditional) Translation

記住漢字的筆順很困難。

Korean Translation

한자의 획순을 외우는 것은 어렵습니다.

Vietnamese Translation

Việc nhớ thứ tự các nét chữ Hán rất khó.

Tagalog Translation

Mahirap tandaan ang tamang pagkakasunod-sunod ng mga guhit sa pagsulat ng kanji.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★