Search results- Japanese - English

お弁当

Hiragana
おべんとう
Kanji
弁当
Noun
Japanese Meaning
家庭などで準備され、弁当箱に詰められて持ち運び可能な食事。 / 昼食や軽食として主に外出先で食べるために作られる食事形態。
Easy Japanese Meaning
ごはんやおかずをはこにいれてもっていくたべもの。そとでたべる。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

弁当

Hiragana
べんとう
Noun
Japanese Meaning
外出先で持ち込んだ食べ物 / 弁当(箱に入った持ち帰り用の弁当) / (法律) 執行猶予 (しっこうゆうよう) の同義語: 執行猶予付きの判決
Easy Japanese Meaning
はこにいれたたべもの。そとでたべるためにもっていく。
What is this buttons?

I was busy today, so I bought a cheap packed lunch at the station and ate it on the train.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Kanji
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
言葉を丁寧なものにする敬称
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、ていねいにいうためのことば
What is this buttons?

If you need assistance, please don't hesitate to tell me (the prefix o- is an honorific prefix used to make the word polite).

What is this buttons?
Related Words

o-
romanization

Hiragana
お / ご
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
敬意や丁寧さを表す接頭辞。相手や第三者、その所有物などを高めて言うときに用いる。 / 主に漢語名詞や和語名詞の前につき、改まった、丁重な響きを添える働きをする要素。
Easy Japanese Meaning
ていねいにいうために、ことばのまえにつける。あいてのものにおおい。
What is this buttons?
Related Words

on-
romanization

hiragana

Hiragana
おん
Noun
archaic honorific obsolete
Japanese Meaning
日本語の接頭語として、相手や対象を敬って、その上に付ける語。「お」「ご」と読み、丁寧語を作る働きがある。名詞や形容詞、動詞などに付いて、敬意や丁寧さを表す。 / (古語)女性や身分の高い女性を敬って呼ぶ語。宮中の女官や貴婦人などに対する敬称。
Easy Japanese Meaning
古いことばで、みぶんのたかいおんなのひとをうやまってよぶことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
お / ご / み / ぎょ
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
敬意や丁寧さを表す接頭辞。人や物事に対して改まったニュアンスを添える。 / 皇室・天皇に関わる事物につけて、その尊さ・格式高さを表す接頭辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてていねいにするためのことばでてんのうなどのものにもつかう
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Suffix
honorific morpheme
Japanese Meaning
敬意や丁寧さを表す接頭辞・接尾辞。相手や対象に対する敬意・親しみ・丁重さを添える。
Easy Japanese Meaning
ことばにつけてはなすひとのしたしみとすこしのていねいをしめす。
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ぎょ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
「御」は主に敬意や丁寧さを表す接頭辞・接尾辞であり、特に天皇や皇室、または目上の人や尊敬すべき対象に関する語に付き、その行為や物が高貴であること、または敬意を払っていることを示す。
Easy Japanese Meaning
てんのうなどにかんするおこないをていねいにいうためのことば。ことばのあとにつける。
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
お / ご
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
[単語]が敬語であることを示します。[単語]が(話し手ではなく)聞き手に属しているか、聞き手に関係していることを示すためによく使用されます。
Easy Japanese Meaning
ことばの まえに つけて ていねいに する。とくに あいての ものに つかう。
What is this buttons?

I appreciate your kind consideration, but frankly I must say that this proposal requires further review.

What is this buttons?
Related Words

o-
romanization

hiragana

Hiragana
お / ご / み / おん
Prefix
morpheme obsolete
Japanese Meaning
敬意や丁寧さを表す接頭辞。「お茶」「ご家族」などのように、相手や話題の対象に対して敬意を示す。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてていねいにすることばであいてのものに使う
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★